De werken van Vondel. Deel 8. 1656-1660

Op de Brieven en Papieren ter Trezorie,
Geschildert door Kornelis Brize.aant.^*

Men riep: de Drukkunst en de Schryfkunst zal verwilderen,

Nu Hollant ons verbiet 't gebruick van Fransch papier.²

Ontsla u van die zorgh, sprak Aemstels Tresorier:

BRIZE bestelt papier, als hy zich zet tot schilderen.⁴

Bezie dat tafereel. Wat ziet gy daer om hoogh?

Papieren, bul, en brief, of schyn bedrieght ons oogh.

J. v. Vondel.

* Van 1656. Volgens de tekst in Klioos Kraam II, 1657, blz. 323. Het bedoelde schilderij (in de editie-Unger gereproduceerd), nog in het Stedelik museum aanwezig, stelt een menigte brieven, papieren, rekeningen en andere stukken voor, die aan een notebomen schot zijn opgehangen. Het is gemerkt C. Brizé fecit 1656. Deze Cornelis Brizé (1622-±1658) was stilleven- en portretschilder te Amsterdam. Dit schilderij, ook door Jan Vos bezongen, werd gemaakt voor de thesaurierskamer van het Stadhuis (vgl. vs. 3).

2 Waarschijnlik werd dus in deze tijd invoer van Frans papier verboden, om de Hollandse papierfabricage, tegen een nieuwe, in Duitsland bedachte, techniek, te beschermen.

4 bestelt: verschaft.