Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De werken van Vondel. Deel 9. 1660-1663 (1936)

Informatie terzijde

Titelpagina van De werken van Vondel. Deel 9. 1660-1663
Afbeelding van De werken van Vondel. Deel 9. 1660-1663Toon afbeelding van titelpagina van De werken van Vondel. Deel 9. 1660-1663

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (38.40 MB)

XML (3.51 MB)

tekstbestand






Genre

proza
poëzie
drama

Subgenre

verzameld werk
epos
gedichten / dichtbundel
tragedie/treurspel
poëtica
leerdicht
hekeldicht


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De werken van Vondel. Deel 9. 1660-1663

(1936)–Joost van den Vondel–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende
[pagina 257]
[p. 257]


illustratie

De Ridderschap Van Amsterdam, Onder zijne koningklijcke Hoogheit, Willem van Oranje,
Prince van Oranje en Nassau &c.aant.Ga naar voetnoot*

FORMAQUE ANTE OMNEIS PULCHER.

 
De Ridderschap van Troje wort herboren,
 
En oefent zich langs onzen Aemstelstroom:
 
Daer zit zy op, en noopt het paert met spooren,Ga naar voetnoot3
 
Het brieschent paert, gewent naer roede en toom
5[regelnummer]
Te luisteren, en 't steecken der trompette.
 
Prins WILLEM draeft alle Aemstelridders voor,
 
Verbonden aen Graefs standert en kornette.Ga naar voetnoot7
 
Heer Waveren en Tulp bewaeren 't spoorGa naar voetnoot8
 
Des Princen, als geoefende manhaften.Ga naar voetnoot9
10[regelnummer]
  Zoo volgen zy de straeten van de stadt,
[pagina 258]
[p. 258]
 
De cingels en de schaduwrijcke graften,Ga naar voetnoot11
 
Langs huizen, vol gepropt van weelde en schat,
 
Door wolcken van veel duizent burgerijenGa naar voetnoot13
 
En Bataviers, van Zuid en Noort vergaert.
15[regelnummer]
Zoo plagh de zon alle oogen te verblijen,
 
Als jonge ORANJE, op zijn schuimbeckend paert,
 
Een' schooner dagh den sterfelijcken menschen
 
Hier toevoert, en zijn' grootvaêrs naem ververscht,Ga naar voetnoot18
 
Op 't juichende geschal van zoo veel menschen,
20[regelnummer]
  Te dicht op een gedrongen, en geperst.Ga naar voetnoot20
 
Lang leef ORANJE, en hanthaef 't recht der Staeten,
 
De vryheit, en de rust van 't vaderlant,Ga naar voetnoot21-22
 
Ten schimp van al die Hollants welvaert haeten.
 
Zoo blinck' hy, als in gout een diamant.
25[regelnummer]
De Ridderschap lost hierop haer pistoolen.Ga naar voetnoot25
 
Is 't voorspel goet, hoe kan het hooghtijt doolen?Ga naar voetnoot26
 
 
 
J.v. VONDEL.

t'Amsterdam, voor de weduwe van Abraham de Wees, op den Middeldam, 1660.

voetnoot*
Van 1660. Volgens de tekst van de afzonderlike uitgave in plano (Unger no. 610). Het motto, ontleend aan Aeneïs V, 570, betekent: allen in schoonheid van gedaante overtreffende.
Gedurende het bezoek dat de Prins aan Amsterdam bracht, van 18 tot 21 Juni, maakte hij, vergezeld door zijn erewacht, een tocht door de stad.
voetnoot3
zit zy op: stijgt zij te paard; noopt: drijft aan.
voetnoot7
Graefs: van Cornelis de Graef (zie deel 6, blz. 909); kornette: ruiterbende onder een kornet (standaard).
voetnoot8
Heer Waveren: Nicolaas van Waveren (1622-1684), luitenant der burgerij; Tulp: zie deel 8, blz. 694; bewaeren 't spoor: volgen trouw.
voetnoot9
manhaften: dapperen.
voetnoot11
graften: oude Noordhollandse vorm naast grachten.
voetnoot13
wolcken: dichte drommen; burgerijen: burgers.
voetnoot18
ververscht: de herinnering verlevendigt aan.
voetnoot20
Te: zeer.
voetnoot21-22
Zinspeling op het tegengestelde gedrag van Willem II (vgl. deel 5, blz. 509-16).
voetnoot25
lost: schiet af.
voetnoot26
Als de oefening zo goed slaagt, dan kan het moeielik mis gaan, als het eens ernst mocht worden (hooghtijt: feest).

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

titels

  • De werken van Vondel (10 dln) (WB-editie)


auteurs

  • Leo Simons

  • C.R. de Klerk

  • J. Prinsen J.Lzn

  • H.W.E. Moller

  • B.H. Molkenboer

  • J.F.M. Sterck

  • L.C. Michels

  • C.G.N. de Vooys

  • C.C. van de Graft

  • J.D. Meerwaldt

  • A.A. Verdenius


Over dit hoofdstuk/artikel

plaatsen

  • Amsterdam