Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
DBNL Logo
DBNL Logo

Hoofdmenu

  • Literatuur & Taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taal
    • Limburgse literatuur
    • Friese literatuur
    • Surinaamse literatuur
    • Zuid-Afrikaanse literatuur
  • Selecties
    • Onze kinderboeken
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • E-books
    • Publiek Domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Gebruiksvoorwaarden
    • Hergebruik
    • Disclaimer
    • Informatie voor rechthebbenden
  • Over DBNL
    • Over DBNL
    • Contact
    • Veelgestelde vragen
    • Privacy
    • Toegankelijkheid
De werken van Vondel. Deel 9. 1660-1663

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (7,93 MB)






Genre
proza
poëzie
drama

Subgenre
verzameld werk
epos
gedichten / dichtbundel
tragedie/treurspel
poëtica
leerdicht
hekeldicht


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

 

De werken van Vondel. Deel 9. 1660-1663

(1936)–Joost van den Vondel

Vorige Volgende

Kersliedt.aant.*

 
O wat zon is komen dalen
 
In den Maeghdelijcken schoot!
 
Ziet hoe schijntze met heur stralen
 
Alle glanssen doof en doot.4
5
  Ay hoe schijnt dit hemelsch kint,
 
Aller zielen licht en hoeder,
 
Zon en maen en starren blint,
 
Uit den schoot der zuivre moeder!8
 
Englen, daelt van 't Paradijs:
10
  Zingt den hemel eer en prijs,
 
En met vre de harten kroont,
 
Daer een goede wil in woont.
 
 
 
Ziet hoe starooght daer een Oude,13
 
Achter deze maeght, op 't pant,
15
Dat de hemel hem betroude;15
 
Dat de kroon van ootmoedt spant.16
 
Salomon, vol majesteit,
 
Rijck van diamante straelen,
 
Magh het in zijn heerlijckheit19
[p. 277]
20
By Godts nedrigheit niet haelen
 
Englen, daelt van 't Paradijs:
 
Zingt den hemel eer en prijs,
 
En met vre de harten kroont,
 
Daer een goede wil in woont.
 
 
25
Komt, ghy koningen en heeren,
 
U hier spieglen in dit licht:26
 
IESUS zal u ootmoedt leeren,
 
Die zijn hof in stallen sticht.28
 
Ziet de Moeder: ziet den Zoon.
30
Kust de windels: kust de doecken.
 
Buight uw hoofden: buight uw kroon.
 
Zwijght, vernuftigen, en kloecken.32
 
Englen, daelt van 't Paradijs:
 
Zingt den hemel eer en prijs,
35
En met vre de harten kroont,
 
Daer een goede wil in woont.

*
Van of vóór 1660. - Volgens de tekst in de Hollantsche Parnas, blz. 5. Dit lied is blijkbaar een bijschrift bij een prent of een schilderij.
4
doof: dof, kleurloos.
8
zuivre: reine.
13
starooght: aanschouwt met aandacht; een Oude: een grijsaard, Jozef.
15
betroude: toevertrouwde.
16
Dat uitmunt in nederigheid.
19
Magh: kan.
26
spieglen in: een voorbeeld nemen aan.
28
in stallen: vgl. de bekende rei in de Gysbreght, vs. 693-vlg.
32
vernuftigen: wijzen.

Vorige Volgende

Over het gehele werk

De werken van Vondel (10 dln) (WB-editie)


Leo Simons

C.R. de Klerk

J. Prinsen J.Lzn

H.W.E. Moller

B.H. Molkenboer

J.F.M. Sterck

L.C. Michels

C.G.N. de Vooys

C.C. van de Graft

J.D. Meerwaldt

A.A. Verdenius


Over dit hoofdstuk/artikel

Naar de Nederlandse Liederenbank