Belgisch museum voor de Nederduitsche tael- en letterkunde en de geschiedenis des vaderlands. Deel 9

[p. 216]

Nederlandsche Pater Noster
geaddresseerd aen den keyzer Josephus II door de gesupprimeerde religieusen van Nederland.

Joseph, gy waert onzen Heer;
Maer het schynt gy zyt niet meer .. Onzen Vader!

(Maekt dat hy den Heere vreest,
Heylig schepper, heylig geest..... die in de hemelen zijt!)

Dat het christelyk verbond
Uytgesproken door uw mond..... geheyligt zy!

Onderhoud het krachtelyk
Zoo maekt gy onstervelyk....... Uwen name!

Toont ons uw bermhertigheyd,
En dat uw geregtigheyd....... ons toekome!

Want wy bidden, vroeg en laet,
Opdat niet ten onder gaet...... uwen ryke!

Is 'er dan geen gratie meer?
Dat alsnu, voor dezen keer,..... Uw wille geschiede!

D'onderdaenen, groot en klyn,
Moeten u gehoorzaem zyn...... op de aerde;

Maer 't en gaet op d'aerde niet,
Zoo het iedereen wel ziet....... als in den Hemel;

't Geen wy hebben uytgespaerd
En zorgvuldiglyk bewaerd....... geeft ons heden!

Door uw toedoen gansch ontblood,
Vragen wy in dezen nood...... ons dagelyks brood.

Wilt ons in genade ontfaen;
Hebben wy u iets misdaen...... Vergeeft ons!

[p. 217]

 

Waerom brengt gy ons in pyn?

 

Gy weet dat het niet en zyn..... onze schulden.

 

 

 

Joseph! door uw hoogen raed

 

Word 'er niemand zoo versmaed ... gelyk wy.

 

 

 

Hierdoor zyn wy gansch verstrooyd;

 

'k Vrees den Heere zal het nooyt.. vergeven.

 

 

 

Want wy hebben nooyt ontbloot

 

Noch gelaten in den nood...... onze schuldenaren.

 

 

 

Daerom in de slaverny

 

Noch in Sathans heerschappy ..... en leyd ons niet!

 

 

 

Ziet, de wereld altyd malt,

 

Waerdoor men geduerig valt .... in bekoringen.

 

 

 

Van al d'onrust en 't verdriet

 

Waerin gy ons heden ziet ...... verlost ons!

 

 

 

Schoon den philosooph u vlyd,

 

Ziet dat gy niet word verleyd .... van den kwaden!

 

 

 

Opdat gy door uwe deugd

 

't Hemelryk genieten meugt ..... Amen.

Volgens een blad van omtrent het jaer 1789.