Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Borgerliicke Huyshouding (1628)

Informatie terzijde

Titelpagina van Borgerliicke Huyshouding
Afbeelding van Borgerliicke HuyshoudingToon afbeelding van titelpagina van Borgerliicke Huyshouding

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (0.32 MB)

Scans (24.27 MB)

XML (0.08 MB)

tekstbestand






Genre

drama

Subgenre

blijspel / komedie


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Borgerliicke Huyshouding

(1628)–Lucas Zasy–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

Vijfde Handelingh. Vierde uytkomst.

Vader des Huysghesins. Outste Sone. Middelste Sone. Ionghste Sone.

 

[Folio  D4v]
[fol.  D4v]
 
Vader.
 
Maer siet: gins’ komt hy met zijn Broeder aengetreden:
 
Sy zijn soo t schijnt al wel met malcandren te vreden.
 
I.Sone.
 
Maer hoe? soud dat niet sijn? Twist tusschen vrient en vrient
 
En past int minste niet, hoe veel te minder dient
 
Het dan dat Broeders self oneenich zijn bevonden,
 
Die als een lijf en Siel sijn moeten tallen stonden.
 
Vader.
 
En tis nochtans een saeck, die niet selden ghebeurt:
 
Soo ver oock dat d’een Broer naer danders doot wel speurt.
 
III.Sone
 
Maer Vader, zijt ghy hier?
 
Vader.
 
Ia Soon, ick heb nu langhen
 
Als tusschen hoop en vrees in twijfelmoed gehangen:
 
Meynende dat ghy sout komen, en quamt doch niet.
 
Waerom het dan tot noch toe minder is geschiet,
 
Dat ick u naer mijn wensch mijns herten sin verclaerde:
 
En ghy twelck ick u seydt, in een goet hert bewaerde.
 
Dat ick u wijsen mocht waer van ghy leven meucht:
 
’Tlichaem voorsiet van spijs: de Siel voor al met deucht.
 
III.Sone
 
Maer hebt ghy, Vader, noch wel yet om my te geven?
 
’Kmeyn datter wyders niet by u is overbleven.
 
Vader.
 
Maer Soon hoe praet ghy dus?
 
III. Sone.
 
Als onervaren die
 
Daer noch maer met een oogh de werelt inne sie.
 
Ghy hebt u Outsten Zoon, gheschickt ten dienst der kercken.
 
Den tweeden het Stadthuys. Wat sal den derden wercken?
 
Voor hun beyden? en sijn daer toe als haren slaef?
 
’Kmeyn dat ick soo voor haer niet stedes loop en draef.
 
Vader.
 
Maer Zoon, ghy schijnt my hier swaricheyt voor te wenden.
 
Ick wenschte dat ghy mijn uws Vaders hert recht kenden.
 
Maer op dat ick u nu soo veel my moogh’lick is
 
Wel onderrichte, en mijns ooghen-mercks ghewis
 
Maecke. Sult ghy verstaen: dat d, Eerst een groot begeren
 
Steedts heeft ghehadt, om inde Grootheyt te studeren.
 
De tweede heeft niet min van Ioncks aen grooten lust
 
Gehadt tot Studium? en nimmermeer gherust
 
Voor dat hy inder daet, met hert, siel, alle crachten
 
’Tstudium, twelck hy nu voleyndicht heeft betrachten.
 
III. Sone
 
Maer want sy nu dus verr’ door dijn hulp sijn gheraeckt
 
Is beyd de Werelt en Hemel voor haer gemaeckt
 
Alleen: en niet voor my oock, die ben min in weerden
 
Ia als vergheten van hun beyden op der eerden
[Folio  E1r]
[fol.  E1r]
 
Vader.
 
Ghy weet, hoe dat ick u dickmael hebb’ aengheseyt
 
Dat het my seer lief waer, dat ghy u sinnen leyt
 
Aen ’tstudium, om tot t’een of t’ander te komen
 
Maer ghy en hebt dies noyt in’t herte aenghenomen.
 
III.Sone
 
Tis waer mijn zinnen zijn daer noch niet toeghestelt:
 
Maer ben veel liever met de honden in het velt.
 
I. Sone.
 
Soo hebt ghy dan hier in u Vader niet te schenden,
 
En sijn deughdelijck bedrijf tot gheen ondeucht te wenden.
 
In alles twelck daer van uwen Vader gheschiet
 
Hy op een Heylsaem en Godtvruchtich eynde siet.
 
En meynt ghy dat ghy als een slaef voor ons arbeyden
 
Sult moeten: en wyt groen sullen van uwe weyden
 
Voor af eten: het is soo verr‘ van daen goet knecht
 
Dat contrary is waer: want wie sijn dienst te recht
 
In Kerckelicke als in polytijcke saecken
 
Bedienen sal, en al wat ist te deghen maecken
 
Bedienende sijn Dienst in alle trouwicheyt:
 
Voltreckende sijn ampt in goed’ rechtveerdicheyt,
 
Die is, soot schijnt een hooft der Kercken, en een Heere
 
Der Inwoondren des Lants: Maer in der daet veel meere
 
Der dienaren Dienaer der Slaven Slaef altijt,
 
En nimmermeer vant Iock der dienstbaerheyt bevrijt
 
En wat dies meerder is. Hoe kant een Heer verdrieten
 
Sijn dienaers haer nootdruft doch te laten ghenieten?
 
Die daer ten Altaer dient van den Altare leeft:
 
Den Os, die ploeght, oock van de ploegh sijn voetsel heeft.
 
III.Sone
 
Maer wat salt zijn daer ick my mede sal erneren
 
’Ken sal ymmers niet van den hooghen boom afteren.
 
Tot dat mijn goedren gantsch ten eynde zijn gheraeckt
 
En van daer naer voortsloop met beyd’ mijn billen naeckt.
 
Vader.
 
Ey Soon, dat was het niet. Ghy sult u flucks begheven
 
Tot den coophandel, en daer van sult ghy wel leven.
 
Wanneer u God maer slechts zijn zeghen daer toe sendt
 
Sonder wien, watmen doet, niets komt tot een goet ent.
 
III.Sone
 
Dien handel sal my doch voor allen dinghen passchen?
 
Want als ick ’tspit ghewent mocht hebben inder asschen
 
Soo sal ick dan van een verdorven Coopman fijn
 
Daer naer wel fraykens een voortreff’lick Maeck’laer zijn.
[Folio  E1v]
[fol.  E1v]
 
Vader.
 
Maer daer en most ghyt Soon niet laten op aen komen.
 
[...] Sone.
 
Och neen mijn Vader, maer wie kant somwijlen dromen
 
Hoet eynde doch van den Coophandel vallen sal;
 
Die niets heeft, heeft wel veel; die veel heeft, niets met al.
 
Vader.
 
Zoo moet ghy, oft soo viel, oock met die riemen royen;
 
Maer men moet steedts met vlijt naer hoogher walle boyen:
 
En met voorsichticheyt altijt wel sijn voorsien
 
Op datter gheen dwase Coopmanschap mocht gheschien;
 
Want reden moet stedes uwen Coophandel drijven,
 
Indien ghy anders wilt met eeren daer by blijven.
 
[...] Sone.
 
Ey, swijght doch daer van stil; want tusschen mal en vroet
 
(Weet alle man seer wel) wintmen het meeste goet.
 
Vader.
 
Maer veler slechticheyt sijn maer subtijle treecken,
 
Waer door sy dencken teen, en t’ander nochtans spreecken
 
Daerom oock dickwils staet gheschreven op de vloer
 
Dat ’tgoet, ghelijck het quam, oock soo weer henen voer
 
Maer wilt gy u, mijn Zoon, wel en wijs zijn beraden,
 
Zoo sult ghy desen raet uws Vaders niet versmaden:
 
Namentlick, ghy sult voor dijn naesten zijn, als ghy
 
Begheert en wenst dat oock u Naesten voor u sy:
 
Want met de maet daer med’ ghy sult hebben gemeten,
 
Sal u Godt voor of naer te meten niet vergheten.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken