verantwoording
gebruikt exemplaar
exemplaar Koninklijke Bibliotheek Den Haag, signatuur: TE 12382
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een
diplomatische weergave van de tiende jaargang van Passionate uit 2003, onder hoofdredactie van Richard Dekker.
redactionele ingrepen
nummer 5, p. 14-15: de illustratie op deze pagina's is in zijn geheel op pagina 14 geplaatst.
nummer 5, p. 36-37: de illustratie op deze pagina's is in zijn geheel op pagina 36 geplaatst.
nummer 5, p. 12-13: de illustratie op deze pagina's is in zijn geheel op pagina 12 geplaatst.
nummer 6, p. 40-41: de illustratie op deze pagina's is in zijn geheel op pagina 41 geplaatst.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de
tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen
maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Op enkele plaatsen zijn koppen toegevoegd tussen
vierkante haken. Advertenties in het tijdschrift zijn in deze digitale editie vervangen door de
aanduiding ‘[advertentie]’. Koppen die over twee pagina's lopen, zijn in deze digitale
editie in het geheel op de beginpagina van het betreffende hoofdstuk geplaatst.
[nummer 1, voorplat]
PASSIONATE
tijdschrift voor de nieuwe letteren €3,99 januari / februari 2003 jaargang 10 nr 01
De Raï verklaard door Khalid Boudou
Het relaas van een Raïvedette door Said el Haji
Voorpublicatie: romandebuut Thijs Kramer
[nummer 1, pagina 2]
[nummer 1, pagina 3]
| 04 |
Richard Dekker |
In den beginne |
| 06 |
Engelbert van Utrecht |
Vredesverslag |
| 13 |
Samir el Gamal |
twee gedichten |
| 14 |
Michael Persson |
Dadendrang |
| 16 |
Sanneke van Hassel |
Een meisje of een dopgarnaal |
| 24 |
Khalid Boudou |
De stem van de aarde |
| 30 |
Said el Haji |
Ik raï, dus ik besta |
| 34 |
Marc Robbemond |
drie gedichten |
| 36 |
Tonie Mudde |
High potentials |
| 40 |
Thijs Kramer |
Overloop (voorpublicatie) |
| 46 |
Iris van Erve |
Lachen gieren huilen |
| 47 |
POST |
brief van Laurens Abbink Spaink |
| 48 |
Mathijs Deen |
Het ondenkbare in Hengelo (deel 1: de supermarkt) |
| 50 |
Sandra de Haan |
twee strips |
| 52 |
Over de medewerkers |
|
[nummer 1, pagina 55]
colofon
REDACTIE
| Erik Brus (eind) |
| Richard Dekker (hoofd) |
| Iris van Erve |
| Said el Haji |
| Christian Jongeneel |
| Annemarie Opmeer |
| Michelle Verheij |
|
| ONTWERP Lonne Wennekendonk i.s.m. Vinca Kruk |
| FOTO OMSLAG Judith Dekker |
| ONTWERP LOGO Witruimte |
| DRUK Tripiti |
ADVERTENTIEACQUISITIE
Michael Vogel, 010 276 26 26 |
REDACTIEADRES
| t.a.v. Erik Brus |
| zie Passionate |
|
LITERAIRE BIJDRAGEN
In vijfvoud, inclusief beknopte biografie, opsturen naar het redactieadres. Bij proza een maximum van 2500 woorden. Uitsluitend reactie indien een voldoende gefrankeerde retour-envelop is bijgevoegd.
DEADLINE
| zaterdag 18 januari 2003 (nr. 2, 2003) |
| zaterdag 15 maart 2003 (nr. 3, 2003) |
|
PRIJS
€3.99 |
ABONNEMENT
| €20,- per jaar / €11,- per half jaar |
| €15,- per jaar (met studentenkaart, R'dam Pas of CJP) |
Leestafelabonnement
€35,- per jaar (3 exemplaren) |
Groepsabonnement
€110,- per jaar (10 exemplaren) |
|
Abonnementsgeld overmaken op gironr. 5620336 t.n.v. Stichting Passionate, o.v.v. abonnement. Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij schriftelijk opgezegd een maand voor het aflopen van het abonnement.
PASSIONATE is opgericht op 3 november 1995. Haar doel is om het literaire klimaat in Nederland in het algemeen en Rotterdam en omstreken in het bijzonder te bevorderen.
De organisatie biedt de volgende producten:
tijdschrift Passionate
festival GDMW
festival GDMW tournee
The Grapevine, culturele late night talkshow
Write Now!, schrijfwedstrijd voor jongeren in diverse regio's
Kunstbende Rotterdam e.o.
overige activiteiten
PASSIONATE
Postbus 25264
3001 HG Rotterdam
Bezoekadres:
Schietbaanlaan 5-B
Rotterdam
(t) 010 276 26 26
(f) 010 276 26 07
(e) passionate@passionate.nl (algemeen)
(e) tijdschrift@passionate.nl (tijdschrift)
(I) www.passionate.nl
MEDEWERKERS
| Pieter Boogaard (stagiair GDMW) |
| Erik Brus (tijdschrift) |
| Saskia Buijk (stagiaire The Grapevine) |
| Peter de Groot (website) |
| Arzu Kökeng (stagiaire marketing en communicatie en Kunstbende) |
| Annemarie Opmeer (stagiaire tijdschrift) |
| Giel van Strien (directie) |
| Susanne Vergouwen (stagiaire marketing tijdschrift) |
| Mariska Verhulst (GDMW) |
| Michael Vogel (marketing en communicatie, Kunstbende, The Grapevine) |
|
STICHTINGSBESTUUR
| Siska Diddens |
| Bert Heemskerk jr.(secretaris) |
| Christian Jongeneel (voorzitter) |
| Jack Kuyt (penningmeester) |
| Letty Ranshuysen |
|
COMITÉ VAN AANBEVELING
| Nebahat Albayrak - Tweede Kamerlid |
| mw. H. D'Ancona - voormalig Minister van WVC |
| Naima Azough - programmamaker |
| Abdelkader Benali - auteur |
| Victor Halberstadt - hoogleraar Economie aan R.U. Leiden |
| Bert Heemskerk sr. - voorzitter Raad van Bestuur van Rabobank |
| Bram Peper - voormalig Minister van Binnenlandse Zaken |
| Mr. N.J. Westdijk - voorzitter Raad van Bestuur Connexxion |
| Joost Zwagerman - auteur |
|
Passionate 1, tiende jaargang, jan/feb 2003
issn 1385-0113
Dit nummer kwam mede tot stand dankzij de financiële steun van de gemeente Rotterdam, de Rotterdamse Kunststichting en het Nederlands Literair Produktie- en Vertalingenfonds. Alle rechten voorbehouden. © 2003.
[nummer 2, voorplat]
PASSIONATE
tijdschrift voor de nieuwe letteren €3,99 maart / april 2003 jaargang 10 nr 2
WIE MAAKT ZICH ER ALLEMAAL SCHULDIG AAN:
Hoe Mark Ritsema zijn woede overwon
wij onderzochten:
Valt Ingmar Heytze door de mand?
career moves!
Ronald Ohlsen
komt op voor alles-kunners
EN... VERDER IN DIT NUMMER:
van toneel naar poëzie
is ESTHER GERRITSEN trouw aan wat ze zegt?
een VOORPUBLICATIE van THOMAS VAN AALTEN
een COLUMN van ABDELKADER BENALI
[nummer 2, pagina 2]
04
Richard Dekker
In den beginne
06
Ronald Ohlsen
careermoves
Het multimediale Gesamtkunstwerk
10
Esther Gerritsen
careermoves
drie gedichten
14
Mark Ritsema
careermoves
twee verhalen
24
Ingmar Heytze
careermoves
Polaroids
vijftien miniaturen
30
Sandra de Haan
twee strips
[nummer 2, pagina 3]
32
Thomas van Aalten
Sluit deuren en ramen
voorpublicatie
39
Giuseppe Rapisarda
twee verhalen
44
Iris van Erve
:-/
46
Arnoud van Adrichem
vier gedichten
voorpublicatie
49
Abdelkader Benali
Hun diepzinnige heupen op de catwalk
52
over de medewerkers
[nummer 2, pagina 55]
colofon
REDACTIE
| Erik Brus (eind) |
| Richard Dekker(hoofd) |
| Iris van Erve |
| Said el Haji |
| Annemarie Opmeer |
| Michelle Verheij |
|
| ONTWERP Lonne Wennekendonk |
FOTO'S OMSLAG
| Ger Driessens (Esther Gerritsen) |
| Raymond Gerrits (Mark Ritsema) |
| Lieke Timmermans (Ingmar Heytze) |
| Henk Veenstra (Ronald Ohlsen) |
|
| ONTWERP LOGO Witruimte |
| DRUK Tripiti |
ADVERTENTIEACQUISITIE
Michael Vogel, 010 276 26 26 |
REDACTIEADRES
| t.a.v. Erik Brus |
| zie Passionate |
|
LITERAIRE BIJDRAGEN
In vijfvoud, inclusief beknopte biografie, opsturen naar het redactieadres. Bij proza een maximum van 2500 woorden. Uitsluitend reactie indien een voldoende gefrankeerde retourenvelop is bijgevoegd.
DEADLINE
| zaterdag 15 maart 2003 (nr. 3, 2003) |
| zaterdag 10 mei 2003 (nr. 4, 2003) |
|
PRIJS
€3.99 |
ABONNEMENT
| €20,- per jaar / €11,- per half jaar |
| €15,- per jaar (met studentenkaart, R'dam Pas of CJP) |
| Leestafelabonnement |
| €35,- per jaar (3 exemplaren) |
| Groepsabonnement |
| €110,- per jaar (10 exemplaren) |
|
Abonnementsgeld overmaken op gironr. 5620336 t.n.v. Stichting Passionate, o.v.v. abonnement. Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij schriftelijk opgezegd een maand voor het aflopen van het abonnement.
PASSIONATE is opgericht op 3 november 1995. Haar doel is om het literaire klimaat in Nederland in het algemeen en Rotterdam en omstreken in het bijzonder te bevorderen.
De organisatie biedt de volgende producten:
tijdschrift Passionate
festival GDMW
festival GDMW tournee
The Grapevine, culturele late night talkshow
Write Now!, schrijfwedstrijd voor jongeren in diverse regio's
Kunstbende Rotterdam e.o.
overige activiteiten
PASSIONATE
| Postbus 25264 |
| 3001 HG Rotterdam |
| Bezoekadres: |
| Schietbaanlaan 5-B |
| Rotterdam |
| (t) 010 276 26 26 |
| (f) 010 276 26 07 |
| (e) passionate@passionate.nl (algemeen) |
| (e) tijdschrift@passionate.nl (tijdschrift) |
| (I) www.passionate.nl |
|
MEDEWERKERS
| Pieter Boogaard (stagiair GDMW) |
| Erik Brus (tijdschrift) |
| Saskia Buijk (stagiaire The Grapevine) |
| Peter de Groot (website) |
| Arzu Kökeng (stagiaire marketing en communicatie en Kunstbende) |
| Annemarie Opmeer (stagiaire tijdschrift) |
| Giel van Strien (directie) |
| Susanne Vergouwen (stagiaire marketing tijdschrift) |
| Mariska Verhulst (GDMW) |
| Michael Vogel (marketing en communicatie, Kunstbende, The Grapevine) |
|
STICHTINGSBESTUUR
| Siska Diddens |
| Bert Heemskerk jr.(secretaris) |
| Christian Jongeneel (voorzitter) |
| Jack Kuyt (penningmeester) |
| Letty Ranshuysen |
|
COMITÉ VAN AANBEVELING
| Nebahat Albayrak - Tweede Kamerlid |
| mw. H. D'Ancona - voormalig Minister van WVC |
| Naima Azough - programmamaker |
| Abdelkader Benali - auteur |
| Victor Halberstadt - hoogleraar Economie aan R.U. Leiden |
| Bert Heemskerk sr. - voorzitter Raad van Bestuur van Rabobank |
| Bram Peper - voormalig Minister van Binnenlandse Zaken |
| Adriaan van der Staay - bijzonder hoogleraar kunst- en cultuurwetenschappen aan de Erasmusuniversiteit te Rotterdam |
| Mr. N.J. Westdijk - voorzitter Raad van Bestuur Connexxion |
| Joost Zwagerman - auteur |
|
Passionate 2, tiende jaargang, maart/april 2003
issn 1385-0113
Dit nummer kwam mede tot stand dankzij de financiële steun van de gemeente Rotterdam, de Rotterdamse Kunststichting en het Nederlands Literair Produktie- en Vertalingenfonds. Alle rechten voorbehouden. © 2003.
[nummer 2, achterplat]
in de volgende Passionate
minispecial
GOTHIC!
Hoe duister is schrijvend Nederland?
EEN EXCLUSIEF INTERVIEW
Wat heeft Renate Dorrestein met gothic gemeen?
Vertaald
Joyce Carol Oates'
‘The others’
[nummer 3, voorplat]
PASSIONATE
tijdschrift voor de nieuw letteren €3,99 mei/juni 2003 jaargang 10 nr 3
Hoe duister is schrijvend Nederland en andere raadsels
Gothic
interview RENATE DORRESTEIN
strip MARK HENDRIKS
vertaald JOYCE CAROL OATES
[nummer 3, pagina 2]
| 04 |
Richard Dekker |
| 06 |
Rosemarie Buikema |
| 10 |
Suzanne Brink |
| 16 |
Annemarie Opmeer |
| 22 |
Joyce Carol Oates |
| 27 |
Indra |
| 30 |
Steven Verhelst |
| 35 |
Annemarie Opmeer |
| 40 |
Johan Poel |
| 44 |
Mark Hendriks |
| 48 |
Albert Huberts |
| 52 |
|
| 56 |
Sandra de Haan |
[nummer 3, pagina 3]
IN DEN BEGINNE
VERBORGEN KAMERS
MOTIEVEN IN DE GOTHIC NOVEL
NOOIT MEER EEN WEKKER
DE CLUB VAN DE ZWARTE HAND
INTERVIEW MET RENATE DORRESTEIN
DE ANDEREN
GOTH-NOSTALGIE
ENGELEN VAN SATAN
HET SPIEGELHUIS
NIEUWE GOTHIC IN FILM, EEN KRITIEK OP ONSZELF
DE WINTERSCHILDER
GOTHIC STRIP
HUID
OVER DE MEDEWERKERS
GOTHIC STRIP
[nummer 3, pagina 55]
COLOFON
REDACTIE
| Erik Brus (eind) |
| Richard Dekker (hoofd) |
| Iris van Erve |
| Said el Haji |
| Annemarie Opmeer |
| Michelle Verheij |
|
| ONTWERP Lonne Wennekendonk |
| ONTWERP LOGO Witruimte |
| DRUK Tripiti |
ADVERTENTIEACQUISITIE
Michael Vogel, 010 276 26 26 |
REDACTIEADRES
| Passionate |
| t.a.v. Erik Brus |
| Postbus 25264 |
| 3001 HG Rotterdam |
| Bezoekadres: |
| Schietbaanlaan 5-B |
| Rotterdam |
| (t) 010 276 26 26 |
| (f) 010 276 26 07 |
| (e) passionate@passionate.nl (algemeen) |
| (e) tijdschrift@passionate.nl (tijdschrift) |
| (I) www.passionate.nl |
|
LITERAIRE BIJDRAGEN
In vijfvoud, inclusief beknopte biografie, opsturen naar het redactieadres. Bij proza een maximum van 2500 woorden. Uitsluitend reactie indien een voldoende gefrankeerde retourenvelop is bijgevoegd.
DEADLINE
| zaterdag 10 mei 2003 (nr. 4, 2003) |
| zaterdag 12 juli 2003 (nr. 5, 2003) |
|
| PRIJS €3,99 |
ABONNEMENT
| €20,- per jaar / €11,- per half jaar |
| €15,- per jaar (met studentenkaart, R'dam Pas of CJP) |
| Leestafelabonnement: €35,- per jaar (3 exemplaren) |
| Groepsabonnement: €110,- per jaar (10 exemplaren) |
|
Abonnementsgeld overmaken op gironr. 5620336 t.n.v. Stichting Passionate, o.v.v. abonnement. Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij schriftelijk opgezegd een maand voor het aflopen van het abonnement.
PASSIONATE is opgericht op 3 november 1995. Haar doel is om het literaire klimaat in Nederland in het algemeen en Rotterdam en omstreken in het bijzonder te bevorderen. De organisatie biedt de volgende producten: tijdschrift Passionate - festival GDMW - festival GDMW tournee - The Grapevine, culturele late night talkshow - Write Now!, schrijfwedstrijd voor jongeren in diverse regio's - Kunstbende Rotterdam e.o. - overige activiteiten
COMITÉ VAN AANBEVELING
| Nebahat Albayrak - Tweede Kamerlid |
| mw. H. D'Ancona - voormalig Minister van WVC |
| Naima Azough - programmamaker |
| Abdelkader Benali - auteur |
| Victor Halberstadt - hoogleraar Economie aan R.U. Leiden |
| Bert Heemskerk sr. - voorzitter Raad van Bestuur van Lanschot Bankiers |
| Bram Peper - voormalig Minister van Binnenlandse Zaken |
| Adriaan van der Staay - bijzonder hoogleraar kunst- en cultuurwetenschappen aan de Erasmusuniversiteit Rotterdam |
| Mr. N.J. Westdijk - voorzitter Raad van Bestuur Connexxion |
| Joost Zwagerman - auteur |
Passionate 3, tiende jaargang, mei/juni 2003
issn 1385-0113
Dit nummer kwam mede tot stand dankzij de financiële steun van de gemeente Rotterdam, de Rotterdamse Kunststichting en het Nederlands Literair Produktie- en Vertalingenfonds. Alle rechten voorbehouden. © 2003.
[nummer 4, voorplat]
PASSIONATE
tijdschrift voor de nieuwe letteren €3,99 juli / augustus 2003 jaargang 10 nr 4
minispecial
DENNIS COOPER
verder: voorpublicatie Tjitske Jansen en verhalen voor de zomer
[nummer 4, pagina 2]
DENNIS COOPER
MINISPECIAL
| 04 |
Richard Dekker
In den beginne
> redactioneel < |
| 06 |
Ed van Eeden
Geen perversie blijft onbenut - de verontrustende wereld van Dennis Cooper
> artikel < |
| 10 |
Dennis Cooper
My loose thread
> romanfragment < |
| 14 |
Erik Brus
Iets verschrikkelijks onder ogen zien - de optimistische daad van Dennis Cooper
> interview < |
| 18 |
Dennis Cooper
Hij schreeuwde
> verhaal < |
| 22 |
Christiaan Weijts
Witte woorden
> column < |
| 25 |
Johan Hendrikx
Bottende lente
> gedicht < |
[nummer 4, pagina 3]
| 26 |
Tjitske Jansen
voorpublicatie: Het moest maar eens gaan sneeuwen
> interview + gedichten < |
| 30 |
Engelbert van Utrecht
Perseïde
> verhaal < |
| 34 |
Jacoline de Heer
Grote vakantie, -, Metaalmoeheid
> gedichten < |
| 36 |
Christina Vreeswijk
Abdelkader, Katja, Oscar en het grote geld
> column < |
| 38 |
Jan van der Haar
De grillen van Eros
> verhaal < |
| 45 |
Vrouwkje Tuinman
Stoel I, Stoel II
> gedichten < |
| 46 |
Hensley Winterstroom
Herinneringen om nooit te vergeten
> verhaal < |
| 50 |
Over de medewerkers |
| 56 |
Barbara Stok
De centsprent
> strip < |
[nummer 4, pagina 55]
colofon
REDACTIE
| Erik Brus (eind) |
| Richard Dekker (hoofd) |
| Iris van Erve |
| Said el Haji |
| Michelle Verheij |
|
| ONTWERP Lonne Wennekendonk |
| FOTO OMSLAG Joel Westendorf (Dennis Cooper) |
| ONTWERP LOGO Witruimte |
| DRUK Tripiti |
ADVERTENTIEACQUISITIE
Michael Vogel, 010 276 26 26 |
REDACTIEADRES
| Passionate |
| t.a.v. Erik Brus |
| Postbus 25264 |
| 3001 HG Rotterdam |
| Bezoekadres: |
| Schietbaanlaan 5-B |
| Rotterdam |
| (t) 010 276 26 26 |
| (f) 010 276 26 07 |
| (e) passionate@passionate.nl (algemeen) |
| (e) tijdschrift@passionate.nl (tijdschrift) |
| (I) www.passionate.nl |
|
LITERAIRE BIJDRAGEN
In vijfvoud, inclusief beknopte biografie, opsturen naar het redactieadres. Bij proza een maximum van 2500 woorden. Uitsluitend reactie indien een voldoende gefrankeerde retourenvelop is bijgevoegd.
DEADLINE
| zaterdag 12 juli 2003 (nr. 5, 2003) |
| zaterdag 13 september 2003 (nr. 6, 2003) |
|
| PRIJS €3,99 |
ABONNEMENT
| €20,- per jaar / €11,- per half jaar |
| €15,- per jaar (met studentenkaart, R'dam Pas of CJP) |
| Leestafelabonnement: €35,- per jaar (3 exemplaren) |
| Groepsabonnement: €110,- per jaar (10 exemplaren) |
|
Abonnementsgeld overmaken op gironr. 5620336 t.n.v. Stichting Passionate, o.v.v. abonnement. Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij schriftelijk opgezegd een maand voor het aflopen van het abonnement.
PASSIONATE is opgericht op 3 november 1995. Haar doel is om het literaire klimaat in Nederland in het algemeen en Rotterdam en omstreken in het bijzonder te bevorderen. De organisatie biedt de volgende producten: tijdschrift Passionate - festival GDMW - festival GDMW tournee - The Grapevine, culturele late night talkshow - Write Now!, schrijfwedstrijd voor jongeren in diverse regio's - Kunstbende Rotterdam e.o. - overige activiteiten
COMITÉ VAN AANBEVELING
| Nebahat Albayrak - Tweede Kamerlid |
| mw. H. D'Ancona - voormalig Minister van WVC |
| Naima Azough - programmamaker |
| Abdelkader Benali - auteur |
| Victor Halberstadt - hoogleraar Economie aan R.U. Leiden |
| Bert Heemskerk sr. - voorzitter Raad van Bestuur van Rabobank |
| Bram Peper - voormalig Minister van Binnenlandse Zaken |
| Adriaan van der Staay - bijzonder hoogleraar kunst- en cultuurwetenschappen aan de Erasmusuniversiteit Rotterdam |
| Mr. N.J. Westdijk - voorzitter Raad van Bestuur Connexxion |
| Joost Zwagerman - auteur |
Passionate 4, tiende jaargang, juli/augustus 2003
issn 1385-0113
Dit nummer kwam mede tot stand dankzij de financiële steun van de gemeente Rotterdam, de Rotterdamse Kunststichting en het Nederlands Literair Produktie- en Vertalingenfonds. Alle rechten voorbehouden. © 2003.
[nummer 5, voorplat]
PASSIONATE
tijdschrift voor de nieuwe letteren €3,99 september / oktober 2003 jaargang 10 nr 5
K. SELLO DUIKER EN HET NIEUWE ZUID-AFRIKA
GERARD REVE
BRIEVEN AAN BRAMP
MENNO WIGMAN
MOORD IN ROTTERDAM
[nummer 5, pagina 2]
04
Iris van Erve
IN DEN BEGINNE
< REDACTIONEEL > |
18
Paul Stekelenburg
BARTS HOUDING
< VERHAAL > |
| |
|
06
Robert Dorsman
K. SELLO DUIKER ‘ONTMASKERT’ HET NIEUWE ZUID-AFRIKA
< ARTIKEL > |
23
Bart Vantieghem
PESTEN OP HET WERK
< CARTOON > |
| |
|
09
K. Sello Duiker
VOORPUBLICATIE: HET ZACHTE GEWELD VAN DROMEN
< ROMANFRAGMENT > |
24
Bram Peper
REVE EN ROTTERDAM
< COLUMN > |
| |
|
14
Menno Wigman
DE VREDE MOE
< GEDICHTEN > |
26
Gerard Reve
VOORPUBLICATIE: BRIEVEN AAN BRAM P.
< BRIEF > |
| |
|
| |
28
Joris Denoo
ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA
< VERHAAL > |
[nummer 5, pagina 3]
34
Aafke van Hoof
LIEVER HAMBURGERS DAN PETERSELIE - MC BATTLES
IN NEDERLAND
< ARTIKEL > |
46
Adriaan Krabbendam
UITZICHT DOOR WIJNGLAS
< COLUMN > |
| |
|
38
Maarten Das
JUST YOU AND A MIC, OF: SLAMMEN VOOR DUMMIES
< COLUMN > |
48
Gertjan de Jong
SLAAP ZACHT
< VERHAAL > |
| |
|
40
Aryan Kaganof en Ernest van der Kwast
KWAST VS. KAGANOF
< VERHAAL > |
52
OVER DE MEDEWERKERS |
| |
|
45
Ruud van der Aa
PROSPECTIEF, CHEVROLET IMPALA
< GEDICHTEN > |
56
Bart Vantieghem
GAY CAVIA
< STRIP > |
[nummer 5, pagina 55]
COLOFON
REDACTIE
| Erik Brus (eind) |
| Richard Dekker(hoofd) |
| Iris van Erve |
| Said el Haji |
| Michelle Verheij |
|
| ONTWERP Lonne Wennekendonk |
| OMSLAG portret K. Sello Duiker |
| ONTWERP LOGO Witruimte |
| DRUK Tripiti |
ADVERTENTIEACQUISITIE
Michael Vogel, 010 276 26 26 |
REDACTIEADRES
| Passionate |
| t.a.v. Erik Brus |
| Postbus 25264 |
| 3001 HG Rotterdam |
| Bezoekadres: |
| Schietbaanlaan 5-B |
| Rotterdam |
| (t) 010 276 26 26 |
| (f) 010 276 26 07 |
| (e) passionate@passionate.nl (algemeen) |
| (e) tijdschrift@passionate.nl (tijdschrift) |
| (I) www.passionate.nl |
|
LITERAIRE BIJDRAGEN
In vijfvoud, inclusief beknopte biografie, opsturen naar het redactieadres. Bij proza een maximum van 2500 woorden. Uitsluitend reactie indien een voldoende gefrankeerde retourenvelop is bijgevoegd.
DEADLINE
| zaterdag 13 september 2003 (nr. 6, 2003) |
| zaterdag 8 november 2003 (nr. 1, 2004) |
|
| PRIJS €3,99 |
ABONNEMENT
| €20,- per jaar / €11,- per half jaar |
| €15,- per jaar (met studentenkaart, R'dam Pas of CJP) |
| Leestafelabonnement: €35,- per jaar (3 exemplaren) |
| Groepsabonnement: €110,- per jaar (10 exemplaren) |
|
Abonnementsgeld overmaken op gironr. 5620336 t.n.v. Stichting Passionate, o.v.v. abonnement. Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij schriftelijk opgezegd een maand voor het aflopen van het abonnement.
PASSIONATE is opgericht op 3 november 1995. Haar doel is om het literaire klimaat in Nederland in het algemeen en Rotterdam en omstreken in het bijzonder te bevorderen. De organisatie biedt de volgende producten: tijdschrift Passionate - festival GDMW - festival GDMW tournee - The Grapevine, culturele late night talkshow - Write Now!, schrijfwedstrijd voor jongeren in diverse regio's - Kunstbende Rotterdam e.o. - overige activiteiten
COMITÉ VAN AANBEVELING
| Nebahat Albayrak - Tweede Kamerlid |
| mw. H. D'Ancona - voormalig Minister van WVC |
| Naima Azough - programmamaker |
| Abdelkader Benali - auteur |
| Victor Halberstadt - hoogleraar Economie aan R.U. Leiden |
| Bert Heemskerk sr. - voorzitter Raad van Bestuur van Rabobank |
| Bram Peper - voormalig Minister van Binnenlandse Zaken |
| Adriaan van der Staay - bijzonder hoogleraar kunst- en cultuurwetenschappen aan de Erasmusuniversiteit Rotterdam |
| Mr. N.J. Westdijk - voorzitter Raad van Bestuur Connexxion |
| Joost Zwagerman - auteur |
Passionate 5, tiende jaargang, september/oktober 2003
issn 1385-0113
Dit nummer kwam mede tot stand dankzij de financiële steun van de gemeente Rotterdam, de Rotterdamse Kunststichting en het Nederlands Literair Produktie- en Vertalingenfonds. Met dank aan uitgeverijen De Bezige Bij, Duo/Duo en De Geus. Alle rechten voorbehouden. © 2003.
[nummer 6, voorplat]
PASSIONATE
tijdschrift voor de nieuwe letteren €3,99 november / december 2003 jaargang 10 nr 6
DE JONGE HELDEN VAN WRITE NOW! SPECIAL
THE MATRIX, ZOALS JE HEM NOG NOOIT ZAG
NIEUWE GEDICHTEN VAN INGMAR HEYTZE
[nummer 6, pagina 2]
04
Richard Dekker
IN DEN BEGINNE
(redactioneel) |
18
Miquel Veldkamp
DE FAMILIE
(verhaal) |
| |
|
06
Ernest van der Kwast
WINNAARS
(artikel) |
23
Jacoline de Heer
(twee gedichten) |
| |
|
08
Tonie Mudde
EEN GOED PLOT SCHUD JE NIET ZOMAAR UIT JE MOUW
(interview met Yusef el Halal en Miquel Veldkamp) |
24
Thomas Blondeau
EEN HANDVOL LAUW MEDELIJDEN
(column) |
| |
|
12
Yusef el Halal
DE STEM VAN MIJN MOEDER
(verhaal) |
26
Maurice Buehler
TELEVISIEAVOND, GRUIS
(gedichten) |
| |
|
| |
28
Tonie Mudde
SOPHIE IN 160 TEKENS
(verhaal) |
[nummer 6, pagina 3]
34
Michelle Verheij
SCHRIJVEN OM TE SCOREN
(column) |
44
David Rotting Bronkhorst
VLUCHT NAAR AMSTERDAM
(verhaal) |
| |
|
36
Maarten Das
DE OLYMPISCHE LETTEREN
(column) |
50
Ingmar Heytze
ANDER GEDICHT, DUIDING, WAT IK WEL WEET
(gedichten) |
| |
|
38
GDMW03
(society pagina's) |
52
OVER DE MEDEWERKERS |
| |
|
40
Christian Jongeneel
DE ALLUSIES VAN THE MATRIX
(artikel) |
56
Bart Vantieghem
DOPINGSCHANDAAL IN WRITE NOW! - SCHRIJFWEDSTRIJD
(cartoon) |
[nummer 6, pagina 55]
COLOFON
REDACTIE
| Erik Brus(eind) |
| Maarten Das |
| Richard Dekker (hoofd) |
| Iris van Erve |
| Said el Haji |
|
| ONTWERP Lonne Wennekendonk |
FOTO OMSLAG Ger Driesens (Yusef el Halal)
bewerking Lonne Wennekendonk |
| ONTWERP LOGO Witruimte |
| DRUK Tripiti |
ADVERTENTIEACQUISITIE
Michael Vogel, 010 276 26 26 |
REDACTIEADRES
| Passionate |
| t.a.v. Erik Brus |
| Postbus 25264 |
| 3001 HG Rotterdam |
| Bezoekadres: |
| Schietbaanlaan 5-B |
| Rotterdam |
| (t) 010 276 26 26 |
| (f) 010 276 26 07 |
| (e) passionate@passionate.nl (algemeen) |
| (e) tijdschrift@passionate.nl (tijdschrift) |
| (I) www.passionate.nl |
|
LITERAIRE BIJDRAGEN
In vijfvoud, inclusief beknopte biografie, opsturen naar het redactieadres. Bij proza een maximum van 2500 woorden. Uitsluitend reactie indien een voldoende gefrankeerde retourenvelop is bijgevoegd.
DEADLINE
| zaterdag 8 november 2003 (nr. 1, 2004) |
| zaterdag 17 januari 2004 (nr. 2, 2004) |
|
| PRIJS €3,99 |
ABONNEMENT
| €20,- per jaar/€11,- per half jaar |
| €15,- per jaar (met studentenkaart, R'dam Pas of CJP) |
| Leestafelabonnement: €35,- per jaar (3 exemplaren) |
| Groepsabonnement: €110,- per jaar (10 exemplaren) |
|
Abonnementsgeld overmaken op gironr. 5620336 t.n.v. Stichting Passionate, o.v.v. abonnement. Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij schriftelijk opgezegd een maand voor het aflopen van het abonnement.
PASSIONATE is opgericht op 3 november 1995. Haar doel is om het literaire klimaat in Nederland in het algemeen en Rotterdam en omstreken in het bijzonder te bevorderen. De organisatie biedt de volgende producten: tijdschrift Passionate - festival GDMW - festival GDMW tournee - The Grapevine, culturele late night talkshow - Write Now!, schrijfwedstrijd voor jongeren in diverse regio's - Kunstbende Rotterdam e.o. - overige activiteiten
COMITÉ VAN AANBEVELING
| Nebahat Albayrak - Tweede Kamerlid |
| mw. H. D'Ancona - voormalig Minister van WVC |
| Naima Azough - programmamaker |
| Abdelkader Benali - auteur |
| Victor Halberstadt - hoogleraar Economie aan R.U. Leiden |
| Bert Heemskerk sr. - voorzitter Raad van Bestuur van Rabobank |
| Bram Peper - voormalig Minister van Binnenlandse Zaken |
| Adriaan van der Staay - bijzonder hoogleraar kunst- en cultuurwetenschappen aan de Erasmusuniversiteit Rotterdam |
| Mr. N.J. Westdijk - voorzitter Raad van Bestuur Connexxion |
| Joost Zwagerman - auteur |
Passionate 6, tiende jaargang, november/december 2003
issn 1385-0113
Dit nummer kwam mede tot stand dankzij de financiële steun van de gemeente Rotterdam, de Rotterdamse Kunststichting, het Nederlands Literair Produktie- en Vertalingenfonds, en het Ministerie van OC en W. Alle rechten voorbehouden. © 2003.
vorige
