over DBNL
auteursrecht en copyright
bestuur, medewerkers en adviescommissies
adressen
stages
nieuws
nieuwsbrief
Nederlandse literatuur
auteurs
beschikbare titels
Middeleeuwen
Gouden eeuw
Achttiende eeuw
Negentiende eeuw
Twintigste eeuw
Eenentwintigste eeuw
tijdschriften/jaarboeken
onze kinderboeken
buitengaats
Friese literatuur
Limburgse literatuur
Surinaamse literatuur
gescande titels
e-books
Nederlandse taal
woorden
etymologie
zinnen
klanken
betekenis
vormen
normen
taalbeheersing
historische taalkunde
taalverwerving en psycholinguïstiek
sociolinguïstiek
dialectologie
Nederlands als tweede taal
taaldidactiek
atlas voor de Nederlandse taal en literatuur
basisbibliotheek
tijdschriftenladder
literatuurgeschiedenis.nl
de langste dag
auteurs: overzichten
titels: overzichten
organisaties: overzichten
naslagwerken
audio
thema's
zoeken in de hele website
zoeken in teksten
auteur: Hans Christian Andersen
illustrator: Axel Mathiesen
vertaler: Martha van Eeden-van Vloten
bron: Hans Christian Andersen, Sprookjes. Werelduitgave. Deel 3 (vert. Martha van Eeden-van Vloten). Met illustraties van Axel Mathiesen. Scheltema & Holkema's Boekhandel, Amsterdam 1928 (4de, vermeerderde druk)
verantwoording
inhoudsopgave
doorzoek de hele tekst
downloads
Hans Christian Andersen
Vertaald door: Martha van Eeden-van Vloten
Hans de Stumper
Kleine Ida's Bloemen
Kleine Klaus en Groote Klaus
[Hoe de storm de uithangborden verhing]
[De nieuwe kleren van de keizer]
De Wind vertelt van Waldemar Daa en zijn Dochters
Het is vast en zeker
De Geschiedenis van het Jaar
De Wilde Zwanen
De Geschiedenis van een Moeder
De kleine Zeemeermin
De Standvastige Tinnen Soldaat
De Halsboord
De Springertjes
De Sneeuwman
De Klok
De Schaduw