over DBNL
auteursrecht en copyright
bestuur, medewerkers en adviescommissies
adressen
stages
nieuws
nieuwsbrief
Nederlandse literatuur
auteurs
beschikbare titels
Middeleeuwen
Gouden eeuw
Achttiende eeuw
Negentiende eeuw
Twintigste eeuw
Eenentwintigste eeuw
tijdschriften/jaarboeken
onze kinderboeken
buitengaats
Friese literatuur
Limburgse literatuur
Surinaamse literatuur
gescande titels
e-books
Nederlandse taal
woorden
etymologie
zinnen
klanken
betekenis
vormen
normen
taalbeheersing
historische taalkunde
taalverwerving en psycholinguïstiek
sociolinguïstiek
dialectologie
Nederlands als tweede taal
taaldidactiek
atlas voor de Nederlandse taal en literatuur
basisbibliotheek
tijdschriftenladder
literatuurgeschiedenis.nl
de langste dag
auteurs: overzichten
titels: overzichten
organisaties: overzichten
naslagwerken
audio
thema's
zoeken in de hele website
zoeken in teksten
auteur: C.C. de Bruin
bron: C.C. de Bruin, De Statenbijbel en zijn voorgangers. A.W. Sijthoff, Leiden 1937
verantwoording
inhoudsopgave
doorzoek de hele tekst
downloads
C.C. de Bruin
Voorbericht.
Chronologisch overzicht
Opgave van de vindplaats der handschriften, boeken, prenten en schilderijen, waarnaar de afbeeldingen vervaardigd zijn.
Hoofdstuk I. Vulgata.
Hoofdstuk II. Oudgermaansche voorloopers.
Hoofdstuk III. Dertiende eeuw.
Hoofdstuk IV. Veertiende eeuw.
Hoofdstuk V. Vertalingen in druk tot 1522.
Hoofdstuk VI. Verspreiding van bijbelvertalingen en omvang van bijbelkennis hier te lande voor de hervorming.
Hoofdstuk VII. Bijbelsch Humanisme en Reformatie. Erasmus en Luther.
Hoofdstuk VIII. Reformatorische bijbelvertaling in de eerste helft van de zestiende eeuw.
Hoofdstuk IX. De vertaling van Erasmus' Nieuw Testament en de bijbel van Vorsterman.
Hoofdstuk X. Verspreiding en vervolging van den Reformatorischen bijbel.
Hoofdstuk XI. Katholieke bijbelvertaling.
Hoofdstuk XII. De Reformatorische bijbel in ballingschap.
Hoofdstuk XIII. Voorgeschiedenis van de totstandkoming der Statenvertaling.
Hoofdstuk XIV. De totstandkoming en het karakter der Statenvertaling.
Hoofdstuk XV. Invoering, ontvangst, gezag en beteekenis van den Statenbijbel.
Lijst van geraadpleegde litteratuur.