Referaten rond het thema ‘dialectwoordenboeken’
samenstelling J. Molemans
verantwoording
©
2006 dbnl / José Cajot, Frans Claes, Xavier Staelens, Gilles Jaspars, erven Pieter Goossens, erven A. Stevens & erven J. Molemans
i.s.m.
Dialectlexicografie in Belgisch- en Nederlands-Limburg [door J. Cajot]
0.
1. Bibliografie van de Limburgse dialectlexicografie
2. Lexicografische projecten in Belgisch- en Nederlands-Limburg
3. De kaart
Appendix: Spelling van Limburgse dialectteksten
Een historisch overzicht van de Nederlandse dialectwoordenboeken [door Fr. Claes]
0.
1. Dialectwoorden in woordenboeken
2. De eigenlijke dialectwoordenboeken
3. Besluit
Woordenboek van de Limburgse dialecten [door P. Goossens]
1. Doel en opzet
2. Geschiedenis en organisatie
3. Stand van het onderzoek, het vervolg
4. Betekenis
5. Noodzaak
Het opstellen van een Hasselts woordenboek [door X. Staelens]
1.
2.
3.
4.
5. Beperkingen: Wat werd niet opgenomen?
6. De opmaak van een fiche
7. Algemene inhoud
Een woordenboek van het Gronsvelds [door G. Jaspars]
De vastgelegde woordenschat
Klank en teken: de spelling
In memoriam Désiré Fagot [door A. Stevens]