Willem G. Weststeijn
Teksten in andere boeken/tijdschriften in DBNL
Teksten van Willem G. Weststeijn in tijdschriften en andere boeken 
Teksten geschreven door deze auteur, zoals artikelen of gedichten.
| Auteur | Tekst | In | Jaar |
|---|---|---|---|
| Willem G. Weststeijn | ‘John Cowper Powys Autobiography Willem G. Weststeyn’ | In: Bzzlletin. Jaargang 6 | 1977-1978 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn Kallinikow’ | In: Maatstaf. Jaargang 26 | 1978 |
| Harry van der Hulst, Willem G. Weststeijn en Rosalien van Witsen | ‘Boekbesprekingen’ | In: Forum der Letteren. Jaargang 1979 | 1979 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Het Russische futurisme en de vernieuwing van de poëtische taal Willem G. Weststeijn’ | In: Forum der Letteren. Jaargang 1980 | 1980 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Het ergste deel van Siberië Verhalen van Varlam Sjalamov’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1981 | 1981 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Tastbaar en aanschouwelijk Poëzie van Anna Achmatova in vertaling’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1981 | 1981 |
| Willem G. Weststeijn | ‘‘Dat men in het Westen vertrouwt op de beloften van Moskou staat gelijk met zelfmoord’’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1981 | 1981 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Zinovjev Vervolg van pagina 13’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1981 | 1981 |
| Rob Doeve, Hans Heestermans, Bernt Luger, A.M. Mertens, Eric Vos en Willem G. Weststeijn | ‘Boekbesprekingen’ | In: Forum der Letteren. Jaargang 1982 | 1982 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Buitenlandse literatuur’, ‘Literatuurwetenschap Willem G. Weststeijn Wie leest er en hoe?’ | In: De Gids. Jaargang 146 | 1983 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Russisch Willem G. Weststeijn Andrej Bitov’ | In: De Gids. Jaargang 146 | 1983 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Russisch Willem G. Weststeijn Akaki Akakievitsj in Londen. Proza van Zinovi Zinik’ | In: De Gids. Jaargang 147 | 1984 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Buitenlandse literatuur Poëzie’, ‘Russisch Willem G. Weststeijn Poëzie in de Sovjetunie na de Tweede Wereldoorlog. De Russische barden’ | In: De Gids. Jaargang 147 | 1984 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn Over kinderboekjes, fabels en sprookjes’ | In: De Gids. Jaargang 147 | 1984 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Sofia's klacht Het dagboek van Tolstojs echtgenote in Privé-Domein’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1984 | 1984 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Buitenlandse literatuur Enkele aspecten van het futurisme’, ‘Inleiding Willem G. Weststeijn Futurisme: een internationale beweging’ | In: De Gids. Jaargang 148 | 1985 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn Een stille futurist: Velimir Chlebnikov (1885-1922)’ | In: De Gids. Jaargang 148 | 1985 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Buitenlandse literatuur’, ‘Willem G. Weststeijn M.M. Bachtin: naar een nieuw humanisme’ | In: De Gids. Jaargang 148 | 1985 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Het walgelijke maar toch zo dierbare Rusland Twee romans over vrijheid en onvrijheid’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1985 | 1985 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Het walgelijke en dierbare Rusland Vervolg van pagina 11’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1985 | 1985 |
| Willem G. Weststeijn | ‘de lange adem van Solzjenitsyn Een biografie van meer dan duizend pagina's’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1985 | 1985 |
| Willem G. Weststeijn | ‘De Russen voor beginners en liefhebbers Van het Reves Geschiedenis van de Russische literatuur: zonder poeha’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1985 | 1985 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Iedereen kan weigeren om cipier te zijn’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1985 | 1985 |
| Hans van den Bergh, Rein Bloem, Frans Boenders, Christine Brinkgreve, Lodewijk Brunt, Rinus Ferdinandusse, Jan Fontijn, Reintje Gianotten, Chris van der Heijden, Marijke Hilhorst, Ad van Iterson, Mels de Jong, Rudie Kagie, Hans Keller, Rudy Kousbroek, Jacques Kruithof, Benjo Maso, Johannes Philippus Meijer, Eddy Mielen, Adriaan Morriën, Cyrille Offermans, Anthony Paul, Carel Peeters, Beatrijs Ritsema, Henk Romijn Meijer, Wil Rouleaux, Frans de Rover, Renate Rubinstein, Ed Schilders, Diny Schouten, Karel Soudijn, Maria Stahlie, Maarten Steenmeijer, Bart Tromp, Cok van der Voort, Koos van Weringh, Rudi Wester, Willem G. Weststeijn en Leon de Winter | ‘De beste boeken van 1985’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1985 | 1985 |
| Antoine Braet, Lo van Driel, Chantal Keijsper, W.A.M. de Vroomen, Willem G. Weststeijn en Rob Wolfs | ‘Boekbesprekingen’ | In: Forum der Letteren. Jaargang 1986 | 1986 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn De onderkant van de Russische taal - Joez Alesjkovski’ | In: De Gids. Jaargang 149 | 1986 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Buitenlandse literatuur Zes niet-officiële Russische schrijvers’, ‘Willem G. Weststeijn Inleiding’ | In: De Gids. Jaargang 149 | 1986 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Daar waar redding nog mogelijk leek, stak de dood de weg over...’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1986 | 1986 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Alexander Herzen vervolg van pagina 9’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1986 | 1986 |
| Hugo Brandt Corstius en Willem G. Weststeijn | ‘Brieven’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1986 | 1986 |
| Hans van den Bergh, Christine Brinkgreve, Lodewijk Brunt, Theo Capel, Eva Cossee, Frits Dekking, Rinus Ferdinandusse, Jan Fontijn, Louise O. Fresco, Reintje Gianotten, Koos Hageraats, Mariëtte Haveman, Chris van der Heijden, Ad van Iterson, Mels de Jong, Atte Jongstra, Benjo Maso, Gerda Meijerink, Jan Meyers, Guus Middag, Hans Mulder, Anthony Paul, Carel Peeters, Ethel Portnoy, Beatrijs Ritsema, Wil Rouleaux, Frans de Rover, Renate Rubinstein, Ed Schilders, Diny Schouten, Karel Soudijn, Maarten Steenmeijer, Cok van der Voort, Koos van Weringh, Rudi Wester, Willem G. Weststeijn, Leon de Winter en Joost Zwagerman | ‘De beste boeken 1986’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1986 | 1986 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn Postmodernisme en later’ | In: De Gids. Jaargang 150 | 1987 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn Vrijheid voor de ziel. De verhalen van Joeri Kazakov en Vasili Sjoeksjin’ | In: De Gids. Jaargang 150 | 1987 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn Twee dichters uit Leningrad’ | In: De Gids. Jaargang 150 | 1987 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn Rusland’ | In: De Gids. Jaargang 150 | 1987 |
| Willem G. Weststeijn | ‘De treurzang van de revolutionair Marko Fondse vertaalde de andere Majakovski’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1987 | 1987 |
| Willem G. Weststeijn | ‘VN Vrij Nederland Boekenbijlage 6 juni 1987 - nummer 23’, ‘Triomf van de ongeknechte geest Andrej Sinjavski en zijn duistere dubbelganger Abram Terts’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1987 | 1987 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Andrej Sinjavski Vervolg van pagina 1’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1987 | 1987 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Een gesprek met de Russische dichteres Irina Ratoesjinskaja ‘In het kamp was het heel licht in mijn ziel’ ‘Het lot van Russische schrijvers en dichters is altijd tragisch geweest’’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1987 | 1987 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn Tadeusz Konwicki’ | In: De Gids. Jaargang 151 | 1988 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn Over het voorlezen’ | In: De Gids. Jaargang 151 | 1988 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Buitenlandse literatuur Proefschriften’, ‘Willem G. Weststeijn Mandelstam en Dostojevski’ | In: De Gids. Jaargang 151 | 1988 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn Tijdschriften uit de Sovjetunie’ | In: De Gids. Jaargang 151 | 1988 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn John Cowper Powys: ‘Autobiography’’ | In: Maatstaf. Jaargang 36 | 1988 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Waarom wordt het de mensen zo moeilijk gemaakt? Vladimir Vojnovitsj en de ideologie als hinderpaal’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1988 | 1988 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Rusland krijgt zijn verleden terug Wat de glasnost in de literatuur teweeg heeft gebracht’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1988 | 1988 |
| Willem G. Weststeijn | ‘[Rusland krijgt zijn verleden terug - vervolg]’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1988 | 1988 |
| Willem G. Weststeijn | ‘De zon uitgeroepen tot wereldproletariër Platonovs ‘Tsjevengoer’, een roman over de dromerijen van het communisme’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1988 | 1988 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn De doosmensen van Kobo Abe’ | In: De Gids. Jaargang 152 | 1989 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn Een Japanse Anna Karenina’ | In: De Gids. Jaargang 152 | 1989 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Een voorkeur voor de periferie Evocatieve verhalen van Tatjana Tolstaja’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1989 | 1989 |
| Willem G. Weststeijn | ‘[Een voorkeur voor de periferie - vervolg]’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1989 | 1989 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Een krans voor de doden De liefdes van Majakovski en Anna Achmatova’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1989 | 1989 |
| Willem G. Weststeijn | ‘VN Vrij Nederland Boekenbijlage 30 september 1989 - nummer 39’, ‘Zij schroeiden zelf van binnen dicht’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1989 | 1989 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Achmatova Vervolg van pagina 1’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1989 | 1989 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Een roman in klinkende verzen Poesjkins ‘Jewgeni Onegin’ met verve vertaald’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1989 | 1989 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Poesjkin Vervolg van pagina 3’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1989 | 1989 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Op zoek naar een verloren lot De erfenis van de Russische literatuur in Andrej Bitovs ‘Het Poesjkinhuis’’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1990 | 1990 |
| Willem G. Weststeijn | ‘VN Vrij Nederland Boekenbijlage 24 maart 1990 - nummer 12’, ‘Het einde van de reis is voorspeld 1880-1890: de wedergeboorte van Boris Pasternak’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1990 | 1990 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Pasternak Vervolg van pagina 1’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1990 | 1990 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Opstandige vrouwen’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1990 | 1990 |
| G.R.W. Dibbets, Katinka Dijkstra, Dicky Gilbers, Mojmír Grygar, Henk Hillenaar, Isabel Hoving, Irene de Jong, Dick Schram, P.G.J. van Sterkenburg, H.J. Verkuyl, Willem G. Weststeijn en R.M. van Zonneveld | ‘Boekbesprekingen’ | In: Forum der Letteren. Jaargang 1991 | 1991 |
| Christel van Boheemen-Saaf en Willem G. Weststeijn | ‘Buitenlandse literatuur Een nieuw paradigma in de literatuurwetenschap?’, ‘Christel van Boheemen en Willem G. Weststeijn’ | In: De Gids. Jaargang 154 | 1991 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn Svidrigajlov’ | In: De Gids. Jaargang 154 | 1991 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn Het leed van de dood’ | In: De Gids. Jaargang 155 | 1992 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Buitenlandse literatuur’, ‘Willem G. Weststeijn Moskouse indrukken’ | In: De Gids. Jaargang 155 | 1992 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Buitenlandse literatuur Twee sluimerklassieken’, ‘Willem G. Weststeijn Joeri Dombrovski's Faculteit der onnodige dingen’ | In: De Gids. Jaargang 155 | 1992 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn Russisch’ | In: De Gids. Jaargang 155 | 1992 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn ‘Het rode rad’ van Aleksander Solzjenitsyn’ | In: De Gids. Jaargang 156 | 1993 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn Beloved Afro-Amerikaanse liefde en dood’ | In: De Gids. Jaargang 157 | 1994 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn Misdaad en straf’ | In: De Gids. Jaargang 157 | 1994 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn Over Olga Sedakova’ | In: De Gids. Jaargang 157 | 1994 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn Het schuldprobleem bij Vestdijk en Dostojevski’ | In: Vestdijk-jaarboek. Jaargang 1997 | 1997 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn Genrich Sapgir’ | In: De Gids. Jaargang 163 | 2000 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn Eindelijk een echte vertaling van Oorlog en vrede’ | In: Filter. Tijdschrift over Vertalen. Jaargang 14 | 2007 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Willem G. Weststeijn Boze geesten, duivels en demonen’ | In: Filter. Tijdschrift over Vertalen. Jaargang 16 | 2009 |
| Willem G. Weststeijn | ‘Post’ | In: Filter. Tijdschrift over Vertalen. Jaargang 17 | 2010 |
Vertalingen door Willem G. Weststeijn in tijdschriften en andere boeken
Teksten waarvan deze auteur de vertaler is.
| Auteur | Tekst | In | Jaar |
|---|---|---|---|
| Gennadi Ajgi | ‘Gennadi Ajgi’ | In: De Revisor. Jaargang 20 | 1993 |
| Timor Kibirov | ‘Rede van kameraad K. Oe. Tsjernenko op het jubileumplenum van het bestuur van de Schrijversbond van de Sovjetunie op 25 december 1984 Timoer Kibirov (Vertaling Willem Weststeijn)’ | In: De Tweede Ronde. Jaargang 14 | 1993 |
| Gennadi Ajgi | ‘Vertaalde poëzie’, ‘Vijf gedichten Gennadi Ajgi (Vertaling Willem Weststeijn en Peter Zeeman)’ | In: De Tweede Ronde. Jaargang 14 | 1993 |
| Olga Sedakova | ‘Olga Sedakova Gedichten’ | In: De Gids. Jaargang 157 | 1994 |
| Witold Gombrowicz, Jan Hanlo, Alfred Jarry, Multatuli, Oswald Spengler en Paul Valéry | ‘Dossier Fragmenten bij ‘De vertelling van het Getal’’ | In: Raster. Nieuwe reeks. Jaargang 2002 (nrs. 97-100) | 2002 |
Overige bronnen in DBNL
Secundaire literatuur over Willem G. Weststeijn
Teksten die betrekking hebben op deze auteur en/of zijn/haar werk.
| Auteur | Tekst | In | Jaar |
|---|---|---|---|
| G.R.W. Dibbets, G.J. de Haan en Jan Roukema | ‘Boekbeoordelingen’ | In: De Nieuwe Taalgids. Jaargang 74 | 1981 |
| Elrud Ibsch | ‘Reacties en commentaar’ | In: Forum der Letteren. Jaargang 1982 | 1982 |
| Henri Boontje en Charles B. Timmer | ‘Brieven’ | In: Vrij Nederland. Boekenbijlage 1986 | 1986 |
| Harry Bekkering, W. Bronzwaer, Marius Buning sr., H. Van Gorp, Jan van Luxemburg, Will van Peer, Fred Weerman en Wim Zonneveld | ‘Boekbesprekingen’ | In: Forum der Letteren. Jaargang 1988 | 1988 |
| Willem van den Berg, E.K. Grootes, Jan J. van Herpen, Wilma Keesman, Geert Looyschelder, R.Th. van der Paardt, J.M.J. Sicking en Magda Sosef | ‘Literatuur recensies’ | In: Literatuur. Jaargang 5 | 1988 |
| Marijke Barend-van Haeften, Bas Douma, Gerard J. Hooykaas, J. Knol, J.A. van Leuvensteijn, Marijke Spies, Jan Stroop, G.J. Vis en Gerard de Vriend | ‘Aankondiging en bespreking’ | In: Spektator. Jaargang 18 | 1988-1989 |
| Anne Marie Musschoot | ‘Van tekst naar context Kroniek van de literatuurwetenschap Anne Marie Musschoot (Gent)’ | In: Neerlandica extra Muros. Jaargang 1992 | 1992 |
| Theo Veenhof | ‘Theo Veenhof Dasja, Dasjenka en de dood van meneer Ivan’ | In: Filter. Tijdschrift over Vertalen. Jaargang 17 | 2010 |