Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De Arabische Alkoran (1641)

Informatie terzijde

Titelpagina van De Arabische Alkoran
Afbeelding van De Arabische AlkoranToon afbeelding van titelpagina van De Arabische Alkoran

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.18 MB)

ebook (3.35 MB)

XML (0.54 MB)

tekstbestand






Genre

non-fictie

Subgenre

religieuze teksten (niet-christelijk)


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De Arabische Alkoran

(1641)–Anoniem Arabische Alkoran, De–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

Van Alij, die des Odmen Successeur ende naekomer gheweest is. IX. Capittel.

ALij is Odmen inde regeeringe ghevolght, die was een Sone Abitalif, die was een Sone Hefer, die wan Abdimenef, van welcke hy ende de Prophete afghekomen zijn. De Moeder hiet Fatima een Dochter Azad, die wan Hezeen. Ende nadien nu Odmen hem selven om ’t leven hadde ghebracht, soo is dese Alij tot de regeeringe aenghenomen gheworden, maer veel menschen en hebben dat niet geerne gesien, ende sijn daerom na Mecha ghereyst, aldaer sy van Ayska, die een Dochter van Eubokara was, ende des Propheten wijf gheweest is, aengenomen zijn geworden: ende dese heeft haer gheraden dat sy haer teghen Alij souden opwerpen, ende sy volghden haren raedt, ende leverden hem op een seker dach, die sy Kamels noemden, eenen Velt-slach, alwaer op beyde zijden by de 50 persoonen doodt bleven.

Alij is weder na Alcheysa getoghen, maer Aiska trock nae Gietrib: Ten laetsten so is Moauvy de Sone Kesino

[Folio 28]
[fol. 28]

ende de Sone van Odmen, met haer gewapent Krijghs-volck, den Alij teghen getoghen, op hope dat sy haers Vaders bloet souden wreecken, ende hebben haer by den vloet Aaforat, die niet verre van de Stadt Areyta leyt, dapper aen ghetroffen: ende aen dese plaetsen hebben sy 55 daghen met malkander gestreden ende hebben vande Burgers tot Arate, als oock vande ghene die haer te hulpe quamen, by de 25 omgebracht, maer sy hebben noch grooter schade gheleden: want op haer zijde zijnder wel 65 omghekomen: daer deur sy op beyde zijden vreden begeerden, ende raetslaeghden hier over, ende bevonden dattet niet onbequaem soude vallen, so men twee mannen daer toe verkore, die sulcken twist souden nederleggen. Alij ende de Burghers van Arate hebben op haer zijde Alaskatij verkoren: maer Moauvij ende sijn medestanders verkoren Alian, een Sone Alasey: dese twee souden over dien handel oordelen, ende met ander deuchtsame eerlicke lieden de regeeringhe onderhouden. Ende als sy nu op de bestemde plaetse die Algendel ende Alaster ghenaemt wert, te samen quamen, soo heeft Avie besloten, dat Alij van sijn digniteyt ende waerdigheyt soude afgeset werden.

Maer de ander seyde dat Alij gantsch deughdich tot een Overste was, ende daerom soude hy weder ingeset ende bevesticht werden. Dewijle sy nu desen twist niet stillen, ende gheenen vrede besluyten en konden, soo heeft Alij hem na Alenfa, ende Moauvij na Heskem begeven: ende ondertusschen soo heeftmen op beyde zijden met malcander gevochten, gestolen, gebrandt, gherooft ende alle ongheluck dat moghelick was aenghericht. Na desen soo heeft Kesino beyde de partijen te samen beroepen, ende op Alij zijde waren 25 mede-standers: ende Moauvy hadder 75 die ’t met hem hielden. Als nu Alij van daer getogen was, soo nam hy Albaskera in, ende heeft hy de dertich persoonen met hem mede gevoert, ende daer was een gemeen gevoelen ende meyninghe onder het volck, dat alle de ghene die in desen krijgh omquamen, so sy anders eerlicke lieden waren: terstont ende in een oogenblick in ’t Paradijs komen moesten. Men ruste hem op een nieuw tot den Krijgh, ende brachten op beyde zijden een groot Krijghs-volck te samen, maer Alij storf hier tusschen, inde maendt Ramadan, dat is in October, int Iaer Aligero 40, ende Alhaken dede het Ghebedt over hem, ende begroef hem buyten de Stadt.

Hy heeft 75 Iaer geleeft, maer hy en heeft maer vier Iaer ende negen maenden gheregheert. Hy heeft oock eenen rinck aen sijn handt gedraghen, op welcke dese woorden stonden: Godt is mijn Heere uyt yverigher herten. Hy was kleyn van persoon, ende hadde een langen baert: sijn armen ende beenen zijn gantsch hayrich gheweest, ende hy heeft sijn ooghen veel meer nederwaert na de aerde gheslaghen, dan dat hy die nae het voorhooft verheven hadde: ende so veele als Aaron by Mose ghegolden heeft, soo veel heeft dese Alij voor Mahometh ghegolden, alleen datter gheen Prophete by Mahometh te gelijcken is.

Onse Mahometh seyde dat gheen oprecht mensche niemant anders lief hebben soude, als dese vier persoonen: namelick, Eubokara, Aomar, Odmen en Alij. Deses Alij sone: namelick Alhaken ende Alhuakira verdienen voor alle ander menschen ende jonge ghesellen het Paradijs: want sy hebben de vromigheydt ghenoeghsaem van haeren Vader gheerft. Dese Alij is in ’t Iaer Aligero 36 inde regeeringhe ghenomen geworden.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken