Print Bzzlletin. Jaargang 12(1983-1984)– [tijdschrift] Bzzlletin Inhoudsopgave [Nummer 108] Jan van der Vegt Want die het schrijft is het niet Hans Andreus, een biografische verkenning Ron Sijthoff ‘Wij hebben het woord gezocht, dat niet bedorf als een spiegel’ Hans Andreus en de poëtische traditie Peter Berger Hans Andreus: Hebben en Zijn/Staan en Gaan Rob Schouten De enige specialist in reflectie en eenzaamheid Over de sonnetten van de kleine waanzin van Hans Andreus Harry Scholten Lichtzinnigheid en zwerversliefde Aantekeningen over twee motieven in de poëzie van Hans Andreus Wiel Kusters Poëzie en zwaartekracht Enkele notities R.L.K. Fokkema Hans Andreus als vijftiger Barber van de Pol Hans Andreus als kinderboekschrijver Hans Andreus Gedichten uit: Eenvoudige kleuren Hans Andreus Uit het jeugdige leven van Melchior Blovoet Een novelle en tijdsbeeld Jozien Moerbeek en Aloys van den Berk Hans Andreus, een bibliografie Jaap T. Harskamp De muze en de machine Herman Blom W.F. Hermans' kunstvliegen [Vervolg Uit het jeugdige leven van Melchior Blovoet] Richter Roegholt Twee gedichten Jacques Kruithof Hoe ik om het leven kwam Brieven en commentaren [Nummer 109] Theo de Jong Van schurk tot held De ontwikkeling van de Don Juan-figuur [Vervolg Met terugwerkende kracht] Ron Elshout Met terugwerkende kracht Een ingang tot gedichten van Hans Faverey Fred Portegies Zwart Vijf gedichten Maurits Mok Vier gedichten Elly de Waard Vier gedichten Peter de Boer Nieuwe poëzie van J.B. Charles, Remco Campert en W.J. van Wouten Voor en tegen 1 Daan Cartens Omdat ik temidden van mensen niet leven kan Ingeborg Bachmann (1926-1973), een verkenning Barber van de Pol en Maarten Steenmeijer De generatie van 27* VII Vicente Aleixandre Brieven en commentaren [Rectificatie] [Vervolg De generatie van 27] Mineke Schipper Op zoek naar zich zelf? Autobiografische vormen van ik-vertelling Gunnar Ekelöf Gedichten Herman Verschuren Heeft iedereen mij begrepen? Notities over twee verhalen met een boodschap van Michael Ende [Nummer 110] Wijze van geleide Briefwisseling Wilfred Smit - Simon Vestdijk (1953-1962) Bezorgd en van aantekeningen voorzien door Peter Morel [Vervolg Wilfred Smit als docent Russische literatuurgeschiedenis] Simon Vestdijk Meesterlijk maniërisme Frans van Houten Randbemerkingen Kees Helsloot Wilfred Smit, sneeuwdichter [Vervolg Over enkelen van de besten] Theodor Duquesnoy In gesprek met Theo Sontrop [Vervolg Herinneringen en een brief] F.L. Bastet Herinneringen en een brief Karel Bostoen Wilfred Smit als docent Russische literatuurgeschiedenis Peter Morel De verhalen en verhaalfragmenten van Wilfred Smit Een inleiding, bloemlezing en inventaris Wilfred Smit Bibliografische gegevens James Brockway Over enkelen van de besten: Barnes, Swift, Boyd, Wilson, Ishiguro en Wheldon Eric Hulsens De lotgevallen van Roodkapje Cock van den Wijngaard Madelon Lulofs (1899-1958) Vrouw van Deli [Nummer 111] Chris van der Heijden George Orwell, bi(bli)ografische brokjes Maung Htin Aung Orwell in Birma Richard Mayne George Orwell in Parijs Jaap T. Harskamp ‘Down and out’: Orwell in paradoxen [Vervolg ‘Wij’ van Zamjatin] George Orwell Herinneringen aan de boekhandel Chris van der Heijden Op zoek naar kristal Orwell in Spanje achterna [Vervolg Herinneringen aan George Orwell] George Woodcock Herinneringen aan George Orwell Raymond Williams Schrijver zijn in Orwells tijd [Vervolg De wraak van Eric Blair] Theo D'haen Taal en macht bij Orwell en Burgess Frank Winter Nieuwspraak en de proles De politieke revolutie in Orwells 1984 [Vervolg Een marxist kijkt naar Orwell] Paul Chilton Orwell's opvattingen over taal [Vervolg Jij en de atoombom] H. van Galen Last Waarom schreef Orwell? [Vervolg Taal en macht bij Orwell en Burgess] James Brockway De wraak van Eric Blair Over Orwell, Sambo en Flip en het klassebewustzijn George Orwell Jij en de atoombom George Orwell Arthur Koestler George Orwell ‘Wij’ van Zamjatin Manuel van Loggern Utopia en Despondia De uitersten van de toekomstverbeelding bij Bellamy en Orwell Karel Hellemans Always the eyes watching you Conditionering in ‘1984’ Lyman Tower Sargent Sociale controle in de eigentijdse dystopie [Vervolg Utopia en Despondia] Chris van der Heijden Verhaaltjes of angst [Vervolg Voor en tegen 2] Fred Feddes Hoe George Orwell bij de Evangelische Omroep belandde De mislukking van ‘Animal Farm’ James Walsh Een marxist kijkt naar Orwell Peter de Boer Voor en tegen 2 De heldere mysteries van Jan Kuijper [Nummer 112] Bruno van Ravels Karel van het Reve en zijn werk Hans van de Waarsenburg Altijd avond sindsdien Over de poëzie van Eddy van Vliet Cees de Ruiter en Harry Scholten Nogmaals over de strekking van Bordewijks ‘Bint’ Jos Radstake Een mooi, innig navrant verhaal Over ‘Pinksteren’ van J. van Oudshoorn [Vervolg Voor en tegen 3] Peter de Boer Voor en tegen 3 Tijdzangen. Nieuwe poëzie van Benno Barnard en Geert van Istendael Rob Molin Nacht op Terschelling Fred Portegies Zwart Drie gedichten Dirk Kroon Gedicht Richter Roegholt Drie gedichten Roeland Fossen Twee gedichten Lucie Huiskens en Harry Bekkering De twee gezichten van Jan Terlouw [Vervolg Onze enige vrijheid] Jan van der Vegt Graven met de pen De Ierse dichter Seamus Heaney Seamus Heaney Drie gedichten Onze enige vrijheid bestaat hierin dat we onze wanhoop nog niet uit kunnen schreeuwen! Erika Dedinzky in gesprek met Günter Kunert [Nummer 113] Freddy de Vree Hugo Claus: Een dubbele chronologie G.F.H. Raat ‘De Metsiers’ nu Rudi van der Paardt Wolken van kwaad Over Seneca en Hugo Claus Willem van Toorn Hugo Claus als toneelschrijver Rob Schouten De naaktloper en zijn hemd Over de poëzie van Hugo Claus Wiel Kusters Gewilde gedichten Hugo Claus Logboek Freddy de Vree Oswald Spruyt Freddy de Vree Hugo Claus en Cobra: The long good-bye Graa Boomsma Schrijven als een weg uit de weerloze onwetendheid Over ‘Het verdriet van België’ van Hugo Claus Gert Jan Hemmink Beknopte bibliografie van het afzonderlijk verschenen werk van Hugo Claus [Nummer 114] Chris van der Heijden Rood op de graat Een inleiding tot de Auden-generatie James Brockway Living in the thirties Henk Romijn Meyer W.H. Auden: a minor atlantic Goethe Richard Todd Auden, Spender, en de politiek van de jaren dertig Sir John Betjeman Oxford; Sir John Betjeman, de beroemde dichter, was een vriend van Auden in Oxford Jaap T. Harskamp Over Buddingh' en Auden Poezie en oorlogstijd Tj.A. Westendorp Drie dichters in Oorlog en Crisis: Sassoon, Owen en de vroege Auden [Vervolg Auden, Spender] James Brockway Over Christopher Isherwoord - Man en camera Portret van een ‘professional observer’ James Brockway Herr Issyvoo vertalen Margaretha Ferguson Isherwood en het oosten James Brockway ‘A cat who walked by himself’ Over de dichter Louis MacNeice. 12.9.1907-3.9.1963 [Vervolg Isherwood en het oosten] P.J. de Voogd Christopher Caudwell James Brockway 4 korte overzichten Loopbaan en ‘personality’ L.R. Leavis en J.M. Blom In de schaduw van The Waste Land’ Richard Todd De literaire kritiek in Engeland in de jaren dertig Bas Heijne E.M. Forster en de moed der wanhoop [Vervolg De literaire kritiek in Engeland in de jaren dertig] Peter de Boer Voor en tegen 4 Drie veertigers: Peter Verstegen, Anton Ent en Hans Verhagen Borgers en Wadman Lotgevallen van een briefwisseling Over de begeleidende brieven bij ‘Heden ik, morgen gij’ van H. Marsman en S. Vestdijk [Nummer 115] Dirk Kroon Eenheidsverlangen en eenheidsbesef in de poëzie van M. Vasalis Jaap T. Harskamp Spleen, ennui, walging Comparatistische aantekeningen bij ‘Van de koele meren des doods’ Maarten 't Hart Huwelijk rijmt op gruwelijk Em. Kummer Ter Braak en het verschil Enkele aspecten van een ideologische analyse Ron Elshout Twee gedichten Dirk Kroon Gedicht Peter de Boer Voor en tegen 5 Hoog spel. Nieuwe poëzie van C.O. Jellema Leo den Os Patrick Modiano: Oog in oog met het verleden Patrick Modiano De liefdesbrief Botto v.d. Berg Canetti bij wijze van citaat en samenvatting ‘De schreeuw van de massa uit de verte’ Barber v.d. Pol en Maarten Steenmeijer De generatie van 1927 VIII Frederico García Lorca Anne de Vries Dik Trom en de bezorgde opvoeders [Nummer 116] Ser J.L. Prop Jan Hanlo Bio- en bibliografische notities Aldert Walrecht Jan Hanlo als Jezus Een verward stukje fotobiografie Aldert Walrecht Rondom de dood van Jan Hanlo Jan G.M. Notten Mijn buurman Hanlo Albert Jan Govers Ontmoetingen met Jan Hanlo 1943-1953 Aldert Walrecht Nederlandse jurisprudentie Aldert Walrecht Hanlo's Heimkehr Albert Jan Govers Hanlo en de blanke jazz [Vervolg Nederlandse jurisprudentie] Kees Schoevers Jr. Jazz en poetry Jan Schurgers Jan Hanlo's Ierse reis Camiel Hamans Jan Hanlo: Ik dateer, kunstzinnig gesproken, ook uit de Nederlandse Stijl-periode Guus Middag De regressieve poëzie van Jan Hanlo Aldert Walrecht Het oer-typoscript van ‘Oote’ [Vervolg Mijn buurman Hanlo] R. Sythoff ‘Bij nader inzien is alles verklaarbaar’ Over twee gedichten van Jan Hanlo Rob Schouten en Peter de Boer De geschiedenis van een geur Over het gedicht ‘Archangel’ van Jan Hanlo Hans Krol Een interview met poëzie puré als (leuke) zetfout Fred van Leeuwen Zijn mannen eigenlijk nog jongetjes van binnen [Vervolg De regressieve poëzie van Jan Hanlo] Hans Renders Jan Hanlo (1912-1969) en zijn relatie met het tijdschrift Barbarber (1958-1971) Hans Renders Bibliografie ‘van’ en ‘over’ Jan Hanlo [Nummer 117] 14 Verhalen Vertaald uit het Gàidhlig Graa Boomsma Schrijven rondom een leegte Over het proza van J. Bernlef Graa Boomsma in gesprek met J. Bernlef Het uitdunnen van de werkelijkheid Remco Ekkers Warmte - vòòr het zwijgen Over de poëzie van J. Bernlef J. Bernlef Hersenschimmen Een fragment Peter Berger Acht gedichten Jaap T. Harskamp D.H. Lawrence De schepping van een oeuvre Peter de Boer Voor en tegen 6 Speelse zwartkijkerij: nieuwe poëzie van H.H. ter Balkt [Vervolg 14 Verhalen] [Vervolg Schrijven Rondom een leegte] [Vervolg D.H. Lawrence]