Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Commentaar op het Hooglied (1975)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.01 MB)

XML (0.46 MB)

tekstbestand






Editeur

C.L. Hap



Genre

poëzie

Subgenre

bijbel / bijbeltekst(en)


In samenwerking met:

(opent in nieuw venster)

© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Commentaar op het Hooglied

(1975)–Anoniem Commentaar op het Hooglied–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

CXXVI Hoe die goede predicairs Gode behaghen

 
DIe brudegom die spreect noch voort
 
Toter bruut een suete woort
 
Tone mi dijn soete aenschiin
 
Dine stemme lude in die oren mijn
5[regelnummer]
ostende michi faciem tuam sonet
 
vox tua in auribus meis xlij
 
¶ Dat aensichte der bruut ons heren
 
Dats begheringhe die wi leren
 
Sullen cuusch ende rein te gode
10[regelnummer]
Die ware stemme sals siin bode
 
In louen danken ende beghien
 
Van allen gauen die wi tien
 
Van hulpe ende uan sire ghenaden
 
Dairom spreect si wel mit staden
15[regelnummer]
Dine stemme is soet dijn aenscijn scone
 
vox enim tua dulcis et
 
facies tua decora xliij
 
¶ Merke minlike sonder hone
 
Hoe gode die reine predicare
20[regelnummer]
Behaghet die mit lere mit ware
 
Die wairheit spreect sine stemme is soete
 
Ende comet der stemme te ghemoete
 
Reine leuen mit saligen werken
 
Die mach wel die siele sterken
25[regelnummer]
Enten brudegom behaghen
[Folio B22va]
[fol. B22va]
 
Gods hulde ewelike beiagen


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken