Levende Talen. Jaargang 1932
(1932)– [tijdschrift] Levende Talen–
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermdbron
Levende Talen. Jaargang 1932. Vereniging van Leraren in Levende Talen, Utrecht 1932
codering
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
logboek
-
verantwoording
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Levende Talen. Jaargang 1932 uit 1932.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Door het hele werk komt voor dat meerdere nootverwijzingen naar dezelfde voetnoot verwijzen. Omdat het in deze digitale versie technisch niet mogelijk is om meerdere nootverwijzingen naar één noot te laten verwijzen, wordt de noottekst hier bij elke bijbehorende nootverwijzing herhaald.
Accolades verspreid over meerdere regels kunnen in deze digitale versie niet weergegeven worden. Daarom worden de accolades, met bijbehorende tekst, op iedere regel herhaald.
Voorplat nummer 71: Een deel van de titel ontbreekt in het origineel. In de digitale versie is de titel tussen vierkante haken aangevuld.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de pagina's met advertenties (deel 68: binnenkant voorplat, 70, 71, 72, deel 69: binnenkant voorplat, 136, 137, 138, 139, 140, deel 70: binnenkant voorplat, 204, *1, *2, *3, *4, deel 71: binnenkant voorplat, *5, *6, *7, *8, deel 72: binnenkant voorplat, 344, binnenkant achterplat, achterplat) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel 68, voorplat]
LEVENDE TALEN
BERICHTEN EN MEDEDELINGEN
VAN DE ‘VERENIGING VAN
LERAREN IN LEVENDE TALEN’
goedgekeurd bij kon. besl. van 6 december 1912, No. 52
REDACTEUR:
Dr. W. VAN DEN ENT
AMSTERDAM O., OOSTERPARK 15
TELEFOON NR. 54079
No. 68 - 1932
FEBRUARIE
ADRESVERANDERINGEN EN AANMELDING
Nieuwe Leden, met opgave van sektie, alsmede alle stukken, voor Berichten en Mededelingen bestemd, aan de sekretaris
Dr. W. VAN DEN ENT, Oosterpark 15. Amsterdam O. Telefoon nr. 54079
Boeken ter beoordeling aan de Voorzitters der Sekties.
Gironummer penningmeester van de V.v.L.i.l.T. 139348, Haarlem.
(Geen naam vermelden!).
Vertegenwoordiger in Ned. O.-Indië: A. PEPERZAK, Speelmanstraat 4, Malang (Java).
INHOUD.
Officiële Berichten: o.a. Sectievoorzitters, blz. 1; Ledenlijst, 1; Rekening en verantwoording van de Penningmeester, 5; Begroting van inkomsten en uitgaven. 6; Verslag van de Algemene Vergadering op 2 Januarie 1932, 6; Nabetrachting op de Vergadering van 2 Januarie, door W. Kramer, 31. - De mogelikheid van syntheties taalonderwijs, door P. Gerlach Royen O.F.M., 32. - Van Ginneken's geruchtmakende bekering, door C.G. N de Vooys, 38. - Arthurian Bibliography door H. Sparnaay. 45. - Bij ‘Palatalizering van û in 't Westerlauwers Fries’, door W. de Vries, 48. - Vragenbus, 50. - Boekbesprekingen, door H.W.J. Kroes, 51, H. Sparnaay, 53 en S. Elte, 54. - Bibliotheekboeken moderne talen in het Ned. Schoolmuseum, door W. van den Ent, 55. - Fransche schoollectuur, besprekingen door H. Pannekoek, 57 en S. Elte, 57. - Duitse bibliotheekboeken, besprekingen door W. Jongejan, 58, A. v.d. Wal, 60, C.M. Vrijdag, 62, J. Valeton, 64, J. Pleiter Hzn., 65, M. Polak, 65, M.A.C. Leurink, 67, M. Rosenbaum, 67 en M.R., 69.
BIJ J.B. WOLTERS - GRONINGEN, DEN HAAG, BATAVIA
[Deel 69, voorplat]
LEVENDE TALEN
BERICHTEN EN MEDEDELINGEN
VAN DE ‘VERENIGING VAN
LERAREN IN LEVENDE TALEN’
goedgekeurd bij kon. besl. van 6 december 1912, No. 52
REDACTEUR:
Dr. W. VAN DEN ENT
AMSTERDAM O., OOSTERPARK 15
TELEFOON NR. 54079
No. 69 - 1932
APRIL
ADRESVERANDERINGEN EN AANMELDING
Nieuwe Leden, met opgave van sektie, alsmede alle stukken, voor Berichten en Mededelingen bestemd, aan de Secretaris (tevens Redacteur).
Boeken ter beoordeling aan de Voorzitters der Sekties.
Gironummer penningmeester van de V. v. L. i. l. T. 139348, Haarlem.
(Geen naam vermelden!).
Vertegenwoordiger in Ned. O.-Indië: A. PEPERZAK, Speelmanstraat 4, Malang (Java).
INHOUD.
| blz. | |
|---|---|
| Officiële mededelingen | 73 |
| Rapport aan de Vergadering van Inspecteurs inzake het gebruik van de moderne talen in de les | 75 |
| Internationale samenwerking door K.R. Gallas | 80 |
| Het lidmaatschap van de Internationale Bond van Leraren in Levende Talen, door W. van den Ent | 82 |
| Ideaal en Practijk (I), door W.L.M.E. van Leeuwen | 83 |
| Rainer Maria Rilke, door J.C. de Buisonie | 93 |
| Het gebruik der vreemde moderne taal in de klas. door J. Veldkamp | 97 |
| Vertellen voor de klas, door H.W.J. Kroes | 99 |
| Het Nederlandsch en de moderne talen door P.N. Dezaire | 101 |
| Het klasse spel, door A.J. Schneiders | 105 |
| Het Tweede Internationale Congres le Parijs, door C.J. de Liefde | 110 |
| Boekbesprekingen:
door E. Kruisinga, H.W.J. Schregel, A. Zijderveld. A. Noëen H.W.L. Kroes |
114 |
| Vragenbus | 128 |
| Engelse bibliotheekboeken | 128 |
| Duitse bibliotheekboeken, besproken door W. Jongejan, C.M. Meewis, M.G. Biegman en A. van der Wal | 129 |
| Verdere berichten | 133 |
BIJ J.B. WOLTERS - GRONINGEN, DEN HAAG, BATAVIA
[Deel 70, voorplat]
LEVENDE TALEN
BERICHTEN EN MEDEDELINGEN
VAN DE ‘VERENIGING VAN
LERAREN IN LEVENDE TALEN’
goedgekeurd bij kon. besl. van 6 december 1912, No. 52
REDACTEUR:
Dr. W. VAN DEN ENT
AMSTERDAM O., OOSTERPARK 15
TELEFOON NR. 54079
No. 70 - 1932
JUNIE
ADRESVERANDERINGEN EN AANMELDING
Nieuwe Leden, met opgave van sektie, alsmede alle stukken, voor Berichten en Mededelingen bestemd, aan de Secretaris (tevens Redacteur).
Boeken ter beoordeling aan de Voorzitters der Sekties, Gironummer penningmeester van de V.v.L.i.l.T. 139348, Haarlem.
(Geen naam vermelden!).
Vertegenwoordiger in Ned. O.-Indië: A. PEPERZAK, Speelmanstraat 4, Malang (Java).
INHOUD.
| blz. | |
| Officiële mededelingen | 141 |
| Het gebruik van vreemde talen bij het lit.-econ. onderwijs, door W. van den Ent | 142 |
| Nederlands en Duits, door J. van Dam | 145 |
| Ideaal en Practijk (II), door W.L.M.E. van Leeuwen | 156 |
| Bilderdijk's ‘Afscheid’, door J.B. Schepers | 168 |
| Galathea, door F.G.A. Stemvers | 176 |
| Kleine Bijdragen tot de Engelse syntaxis door E. Kruisinga | 181 |
| Monosyllabism in English, door E. Kruisinga | 185 |
| ‘Onze Taaltuin’, door A.J. Schneiders | 187 |
| Vragenbus | 188 |
| Boekbesprekingen: door C.L. de Liefde, W. Scholten, W.P. de Chavonnes Vrugt en E. Kruisinga | 189 |
| Duitse bibliotheekboeken, door W. Jongejan, M.A.C Leurink en C M. Vrijdag | 198 |
| Engelse bibliotheekboeken, door L. Snitslaar. M.P. Diamant, N. Schokking en G. de Zoeten | 200 |
| Vacantiecursus: Duitschland, door G. Schilperoort | 203 |
BIJ J.B. WOLTERS - GRONINGEN, DEN HAAG, BATAVIA
[Deel 71, voorplat]
[LEVENDE TALEN]
BERICHTEN EN MEDEDELINGEN
VAN DE ‘VERENIGING VAN
LERAREN IN LEVENDE TALEN’
goedgekeurd bij kon. besl. van 6 december 1912, No. 52
REDACTEUR:
Dr. W. VAN DEN ENT
AMSTERDAM O., OOSTERPARK 15
TELEFOON NR. 54079
No. 71 - 1932
SEPTEMBER
ADRESVERANDERINGEN EN AANMELDING
Nieuwe Leden, met opgave van sektie, alsmede alle stukken, voor Berichten en Mededelingen bestemd, aan de Secretaris (tevens Redacteur).
Boeken ter beoordeling aan de Voorzitters der Sekties.
Gironummer penningmeester van de V.v.L.i.l.T. 139348, Haarlem.
(Geen naam vermelden!).
Vertegenwoordiger in Ned O.-Indië: W. RUYS, Van den Bosch straat 4, Malang (Java).
INHOUD.
| blz. | |
| Officiële mededelingen | 205 |
| Bredero en de Klassieken, door J.B. Schepers | 208 |
| Antwoord aan collega Van Leeuwen, door A. Zijderveld | 222 |
| De Grammaire de l'Académie française, door C.L. de Liefde | 228 |
| Kleine Bijdragen tot de Engelse syntaxis, door E. Kruisinga | 232 |
| De gramofoon bij het onderwijs in de moderne talen, door W. van den Ent | 235 |
| Berliner Deutschlehrerkurse -; Schulplatten zur förderung des deutschen Sprachunterrichtes im Inland und Ausland, door H.W.J. Kroes | 241 |
| Klankmanie en letterphobie, door P.N. Dezaire | 243 |
| Tijdschriften, door H.J. van der Meer | 247 |
| Boekbesprekingen:
door A. Zijderveld, A.J. de Jolig, A.C. de Jong, E. Kruisinga, H.W.L. Kroes en J.A.M. Rijk |
250 |
| Duitsche Schoollectuur, door W Jongejan, M.G. Biegman, C.M. Vrijdag, A. v.d. Wal, M. Polak en M. Rosenbaum | 264 |
| Engelse bibliotheekboeken, door L. Snitslaar en N. Schokking | 269 |
| Fransche bibliotheekboeken, door S. Elte | 270 |
BIJ J.B. WOLTERS - GRONINGEN, DEN HAAG, BATAVIA
[Deel 72, voorplat]
LEVENDE TALEN
BERICHTEN EN MEDEDELINGEN
VAN DE ‘VERENIGING VAN
LERAREN IN LEVENDE TALEN’
goedgekeurd bij kon. besl. van 6 december 1912, No. 52
REDACTEUR:
Dr. W. VAN DEN ENT
AMSTERDAM O., OOSTERPARK 15
TELEFOON NR. 54079
No. 72 - 1932
DECEMBER
ADRESVERANDERINGEN EN AANMELDING
Nieuwe Leden, met opgave van sektie, alsmede alle stukken, voor Berichten en Mededelingen bestemd, aan de Secretaris (tevens Redacteur).
Boeken ter beoordeling aan de Voorzitters der Sekties.
Gironummer penningmeester van de V. v. L. i. I.T. 139348, Haarlem.
(Geen naam vermelden!).
Vertegenwoordiger in Ned. O.-Indië: W. RUYS, Van den Boschstraat 4, Malang (Java).
INHOUD.
| blz. | |
| Officiële mededelingen: o.a.
Algemene Vergadering (Agenda) |
273 |
| Zien wij elkaar in Amsterdam op Donderdag 5 Januarie? | 275 |
| Ledenlijst | 276 |
| Jaarverslag van de secretaris | 277 |
| Jaarverslag van de penningmeester | 281 |
| Verslag van de vergadering van de Engelse sectie | 282 |
| Het onderwijs in de spraakkunst aan de M.S., door D.M.E. Habbema | 286 |
| De leraarsexamens voor het Duits, door E. Kruisinga | 292 |
| Het Moedertaalonderwijs op de M.S., door F.G.A. Stemvers | 303 |
| Chaos, door A.J. Schneiders | 318 |
| De gramofoon bij het taalonderwijs (aanvulling), door W. van den Ent | 322 |
| Over de Fonetiese transkriptie, door E. Kruisinga | 322 |
| Uit de Duitse tijdschriften, door H. Sparnaay | 323 |
| Buitenlandse Anglistiese tijdschrift ten, door E. Kruisinga | 325 |
| Boekbesprekingen:
door C.L. de Liefde, A.J. Schneiders, J.B. Besançon, W. van Doorn. D.J.C. Zeeman, H.W.J. Kroes en G.J. Geers |
326 |
| Duitse schoollectuur, door W. Jongejan en C.M. Meewis | 339 |
| Engelse schoollectuur, door C.R. Meibergen | 340 |
BIJ J.B. WOLTERS - GRONINGEN, DEN HAAG, BATAVIA