Den Bybel met groter neersticheyt ghecorrigeert (Liesveltbijbel 1542)

Die propheet hout haer voor die liefde, die die HERE totten ouerspeelschen volcke heeft, op dat hijse doe wederkeeren, Ende hi verwijt haer onder den persone eender ouerspeelderssen hare dwaesheyt, dat si den getrouden God verlaten, Ende met vreemden Goden hoereren.

Dat .iij. Capittel

1

⁺ENde de HERE sprac tot mi. Gaet henen noch eens, ende boeleert met die boelerende, ende ouerspelende vrouwe Gelijc die HERE met die kinderen Israel boeleert, Hoe wel si haer tot vreemden Goden keeren, Ende boeleren om een canne oft pot wijns.

+ A vers 1

2

Ende ic wert met haer eens, om .xv. silueren penningen, ende anderhalf Gomer gersten.

3

Ende seide tot haer, hout v bi mi eenen tijt lanck, Ende hoereert niet, dat ghi met nyemant anders te doen en hebt, so wil ick mi oock bi v houden.

4

Also sullen die kinderen Israels lange tijt sonder Coninc ende vorsten, sonder offer ende outaer, sonder priesters, ende sonder Gods dienst sijn,

5

daer na sullen haer die kinderen Israels bekeeren, ende den HERE haren God, ende haren Coninck Dauid soecken, Ende si sullen in die laetsten tijt den HERE ende sine ghe-nade eeren.