Maatstaf. Jaargang 19

 

Inhoudsopgave

[Nummer 1] d.w. fokkema cultureel relativisme en vergelijkende literatuurwetenschap

c. golterman gedichten

heleen ten holt de conversaties van samuel johnson

martin ros de schrijvers en de commune

edmond de goncourt de commune van parijs

pablo neruda, vertaald door c. buddingh' het volk

bertus dijk de snerpende kritiek op mens en maatschappij van h.l. mencken

hans warren satiricon

casanova, vertaald door theo kars de arrestatie

boudewijn van houten baudelaire in belgië

[Nummer 2] ben van der velden utopie en anti-utopie

riekus waskowsky gedichten

j.h.w. veenstra ducroo en du perron

cora c. broer gedichten

boudewijn van houten hitlers leven, een merkwaardig oeuvre

ben bos in gesprek met bert brouwers de auteur zit tussen twee stoelen met zijn kont op de grond

thomas haastweg gedichten / uit de cyclus: zo doet men de was

cursief martin hart / de analeptiek van d. hillenius

d. hillenius / het Hart en zijn redenen

[Nummer 3] drs. m. boks-schoute de roeping van marcel proust en de episode van de madeleine

ben van der velden het meisje van proust

marcel proust / vertaald door c.n. lijsen in de schaduw van de bloeiende meisjes

boudewijn van houten literair toerisme

ben van der velden proust, vermeer en rembrandt

visconti over proust

rien vroegindeweij als het je tijd is

pablo neruda, vertaald door riekus waskowsky ode aan de kritiek

joris paridon villanelle van de mistroostige speelman

theo kars de verleidster

[Nummer 4/5] s. vestdijk de uiterste seconde

a. roland holst ontwaakt

martin hartkamp identifikatie en isolement

nol gregoor mijn laatste interview met simon vestdijk

jeanne van schaik-willing simon vestdijk in '45-'46

henriëtte van eyk herinneringen aan simon vestdijk

r.a. cornets de groot de scheiding

nol gregoor een avondje met simon vestdijk

hella s. haasse een koninkrijk voor een lied

herman passchier surrogaten voor simon vestdijk

jeanne van schaik-willing het glinsterend pantser van s. vestdijk

cursief h.j. smeding / de polemicus vestdijk (of gewoon: een merkwaardige brief van vestdijk)

[Nummer 6] hans warren gedichten

hans warren isolement

hans warren fragmenten uit ‘demetrios’

andré oosthoek in gesprek met hans warren midi le juste

hans warren gedichten

andré oosthoek een wijkend landschap bij de poëzie van hans warren

hans warren de sade als voorvechter van de deugdzaamheid

hans warren in de (lach)spiegel

signalement

[Nummer 7] a. roland holst in memoriam simon vestdijk

d.w. fokkema verschillende vormen van engagement; de chinese literatuur van de jaren dertig (I)

pablo neruda, vertaald door c. buddingh' ode aan de ui

mensje van keulen tigertits rosie

j.p. guépin een televisieprogramma

wim zaal brieven van ernest michel (2)

jules deelder de olijke tweeling

ben van der velden le chagrin et la pitié

cursief d.w. fokkema / over uniciteit; enkele opmerkingen bij van dijk's literatuurtheorie

[Nummer 8] henk buurman de reïncarnatiegedachte bij terborgh

h. von hofmannsthal ruitergeschiedenis

ian hamilton gedichten, vertaald door ruud löbler

pablo neruda, vertaald door riekus waskowsky de conquistadoren

harry g.m. prick in tijden van overgang - dagboekaantekeningen van lodewijk van deyssel

cursief dr. w.a. verloren van themaat / poëzie als muzikale taal

[Nummer 9] matth. kockelkoren subjectiviteit als norm in de kritiek van léautaud

paul léautaud fragmenten uit het journal littéraire

bert brouwers georg lukács en de literatuursociologie

d.w. fokkema verschillende vormen van engagement; de chinese literatuur van de jaren dertig (II)

paul léautaud aforismen

cursief l. roelandt / een geile adder

r. koneck / persoonlijk, al te persoonlijk

[Nummer 10] georg trakl, vertaald door hans warren [Gedichten]

a.f. ruitenberg-de wit mystiek en symboliek in het werk van a. roland holst

rien vroegindeweij [Gedichten]

laurens vancrevel henri michaux voorbij de leegte

henri michaux, vertaald door laurens vancrevel

victor e. van vriesland afgegrensde dading

jacques waterman een bezoek aan de indianen

hans melchior wap playa d'en bossa

wim zaal de stevenisten

[Nummer 11] j. van den berg lpb revisited

gerrit borgers het was om zich kapot te lachen: Ik heb er haast bij geweend

jeanneke boon memoires van jeanneke

louis paul boon een grijze ochtend

weverbergh boontje heeft de paradijsvogel ook nog geschilderd

[9 foto's]

leo geerts de aktualiteit van het daensisme

[cursief] jak van der meulen / boon: begin en einde

j. bernlef / mijn boonjaren

andré minne / over louis paul

martin mooij / over louis paul boon en zo

van de redactie

[Nummer 12] dr. j.-p. guépin een voet die niet kan lopen

j.m.a. biesheuvel welp

j.m.a. biesheuvel brommer op zee

d.w. fokkema verschillende vormen van engagement; de chinese literatuur van de jaren dertig (III en slot)

boudewijn van houten gesprek met marie dormoy

jacques kruithof worm en inhoud

cursief ruilof van putten / martelaren van rusland