Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Historie van Reynaert die vos (1892)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (0.83 MB)

XML (0.28 MB)

tekstbestand






Editeurs

H. Logeman

J.W. Muller



Genre

proza

Subgenre

dierenverhaal/-epos


In samenwerking met:

(opent in nieuw venster)

© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Historie van Reynaert die vos

(1892)–Anoniem Reinaerts historie (Reinaert II)–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

[Cap. VII.] Van bruijn den beer ende hoe hi van reijnaert gheexpediert wort

NV is bruyn derwart gereyst mit enen stouten moede. ende dat was hem alte onwaert datmen meende dat hem reijnaer hoenen of bedriegen soude Also hi quam doer dat doncker van enen woude in eenre woestenien daer reijnaert sijn toepade had nae sijnre beiachten Besiden der woestinen lach enen hoghen berch ende lant daer moest bruyn te middeweghen recht ouer liden soude hi te malperduijs comen. want reynaert die had menighe woeninghe Mer dat casteel van malperduijs was dat beste Ende die vasteste borch die hi had daer lach hi inne als hi noot hadde of als hi besorget was Nv is bruyn tot mal\perduys /543-599/ gecomen ende hi vint die poert toeghesloten. doe ghinck hi voor die poorte op sinen start sitten ende hi riep reijnaert. sidi in uwen huse Ic ben bruninck ende die coninc heuet mi tot v ghesent dat ghi te houe ten ghedinghe comen sout Hy heeft daer bi sinen gode gesworen coemdi niet of en breng ic v niet met mi omme recht te nemen. het sal uwe leuen costen hij wil v hanghen ofte raedebraken reijner doet minen raet ende trect met mi te houe

[Folio 8r]
[fol. 8r]

Reynaer die lach binnen voer die poert alsoe hi dicke te leggen plach om die warmte vander sonnen Doe reynaer brunen hoerde trat hi bet in te holewaert. want malperduijs was vol gateren hier een gat ende daer een gat ende ghinder een hol. nauwe crom ende lanc ende met menighen wtgange die hi ontdede ende ontsloot als hij noot of last vernam Wanneer hi enige proeye brochte of als hi wiste datmen hem sochte om sijnre misdaet soe ontliep hi sinen vianden In sijn heimelike hagedochte So dat si des niet gevinden en conden Soe dat menich dier deser heymeliker stede dier hi vele hadde swaerliken om leeden Ende ymmer docht reynaer in hem seluen dat hem die beer daer mit woerden ouer liep Hoe dat hi hem best in noeden brengen soude. ende dat hi selue in die eere bleue

 

IN desen ghedachte heer reinaer wt trat ende sprac bruun oem willecome soe moet ghi wesen Ic heb v wel eer gehoert Mer ic most vesper lesen. daer om hebbe ic een cleyne tijt ghemerret hent ic wt had Lieue oem hi en heeft v ghenen goeden dienst ghedaen ende ic en segghe hem des genen danc die v desen langen berch ouer ghesent heeft. want ic sie dat ghi alsoe moede sijt dat sweet loept v ouer uwe wan\ghen

[Folio 8v]
[fol. 8v]

ten hadde gheen noot gheweest Ic hadde doch morghen te houe gecomen /600-647/ Mer doch ic sorghe nv te min. want uwen wysen raet die sal my te houe zeer helpen En conde dye coninck ghenen mynre bode ghevinden hier te seynden dan v dat laet vreemdelick. want naest den coninc so si di die edelste ende die meeste van loue van alden lande Ic woude nv wael dat wi te houe waren Mer ic ducht dat ic niet wel en sal mogen gaen. want ic hebbe so vele nyewe spysen ghegheten dat my dunckt dat mi myn buuc spliten wil. ende want si nyewe was soe at icker te meer Doe sprack die beere. lief reynaer wat aet ghi dat v soe zere versaedde lieue oem dat ick at wat helpet v dat ick v dat veel seide Ic at ene crancke haue Een arme man en is gheen graue dat moechdi oem by mi weten. wy arme lude moeten dicke eten dat wij niet gaerne en eten Dit waren grote hoenich roeten die ic van noeden eten moest Si hebben my den buuc so groot ghemaect dat ic nergent ghedueren en can Bruijn die sprack ter stont Help reynaer doer den doot maec di dat hoenich aldus onweert Men waert sculdich te prysen ende te minnen bouen alle spyse. Lief reyner helpt mi dat ic doch een deel hoenichs cryghe

[Folio 9r]
[fol. 9r]

Also lange als ic leue soe sal ic v een ghetrouwe vrient bliuen op dat ghi my helpt dat ic een deel hoenichs crigen mach


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken