Boekbeoordelingen
Jungbrunnen
Verlag von Fischer und Franke, Berlin.
Het scheelt weinig, of de stoutdurvende Berlijnse firma heeft met de uitgaaf, welke wij tans aankondigen, het iedeaal van ‘het boek voor het volk’ bereikt.
Jungbrunnen wil zijn een soort van goedkope huisbiblioteek, omvattende, in kleine, met een macht van prenten versierde deeltjes, niet alleen een rijke keuze uit het prettigste en pittigste, wat de eigenlike volks-letterkunde -, maar tevens een bloemlezing uit hetgeen de kunst-literatuur voor de grote menigte aan genietbare dingen oplevert.
Zo zagen, in de twaalf tot nu toe voorhanden delen, het licht sprookjes als Der Bärenhäuter en Die 7 Schwaben, als Königskinder en Zwei Märchen von Rübezahl, als Der Schweinehirt en Die Prinzessin auf der Erbse, een reeks ‘lustige Schwänke’ van Hans Sachs, een 25tal volksliederen van Liebe, Lied & Lenz, een handsvol Soldatenlieder, onder de tietel Heute roth, morgen tot, een deeltje Wanderlieder, een dito Romanzen, Balladen, Legenden, een vertelling Der Reiskamerad van H.C. Andersen, en het bekende sprookje van Musäus, Libussa.
De illustrasie verdient in ruime mate waardering. Niet alleen om het grote aantal, maar noch meer om het gehalte van de prenten. Zeker zijn de boekjes, ook in dit opzicht, alle niet even mooi: waar een tiental tekenaars de hand aan het werk sloegen, kon dit niet anders! Allen streefden er echter naar, zoveel mogelik in harmonie te blijven met de gedrukte tekst, en op deze wijze verkreeg de uitgaaf, in haar geheel, een karakter en een eenheid, die in onze ogen van niet geringe waarde zijn.
Zonder veel te willen afdingen op de
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd
