Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De Vorsterman Bijbel (ca. 1528-1531)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

XML (13.01 MB)

tekstbestand






Genre

proza

Subgenre

bijbel / bijbeltekst(en)


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De Vorsterman Bijbel

(ca. 1528-1531)–Anoniem Vorsterman Bijbel–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

§ Dat .v. Capittel.

1

NV Ga naar margenoot* suldy verdoruen worden, moordenaers dochter. Si hebben op ons een belegginghe gheset) si sullen die wanghe des rechters van Israel metter roede slaen

2

Ende ghi Bethlehem Ephrata, sidy cleyne onder den Ga naar margenoot* duysenden) van Iuda? Ga naar margenoot+ Wt v sal mi wtgaen, die een heerscapper in Israel sal zijn, ende sinen wtganc is vanden begin, vanden dage der eewicheyt.

3

Daerom sal hise ouergeuen tot eenen tijt inden welcken, die in arbeyt gaet sal baren. Die ouerbleuene zijnder broederen, sullen bekeert worden, tot die kinderen van Israel,

4

Ga naar margenoot+Ende hi sal staen, ende sal voeden in die cracht des HEREN door die Ga naar margenoot* hoocheyt), des naems des HEREN zijns Gods. Ende si [kolom] sullen dan bekeert worden, Want hi sal machtich worden totten eynden der aerden,

5

Ende dese sal een alsulcken vrede zijn, dat oft die van Assirien in onse lant quamen, ende wilden onse Ga naar margenoot* huysen) vertreden, dan sullen wi tegen hen vij. herders op hen verwecken, ende viij. vorsten ende luyden,

6

ende si sullen tlant van Assirien weyden metten swaerde, ende tlant van Ga naar margenoot* Nemroth in haeren lancien) Ende sal verlossen van Assur als hi in onse lant comen sal, ende als hi in onsen palen treden sal.

7

Ga naar margenoot+Ende die ouerbleuene van Iacob sullen Ga naar margenoot* zijn int midden van veel volcs als daw vanden HERE, ende als druppelen opt cruyt, Die den man niet en verwachten, ende niet en verbeyt die sonen der menschen)

8

Ende die ouerbleuene van Iacob sullen onder die heydens zijn int midden van veel volcs als een leeu onder die dyeren der bosschen, ende als een ionghe leeu onder den scaeps cudden, Welcke als hi door gegaen is, ende heeft ghetreden ende gheuangen, so en is niemant diet verlossen mach

9

Ende v hant sal verheuen worden op uwe vianden, ende al v vianden sullen vernielt worden.

10

Ende die HERE seyt, het sal in dien dach zijn, dat ic sal v paerden wech halen van v middele, ende sal v waghens verderuen,

11

ende ic sal die steden van uwen lande af doen, ende sal al uwe stercke casteelen afbreken Ga naar margenoot+ Ende ic sal die toouerije Ga naar margenoot* wechalen) van uwer hant, Ende die seggingen der toecomender dinghen, en sullen bi v niet meer zijn,

12

Ende ick sal uwe afgoden doen vergaen, ende v beelden int midden van v, ☞ ende ghi en sult niet meer aenbeden die wercken uwer handen,

13

Ende ic sal v Ga naar margenoot* bosschen) wt rooden van uwen midden, Ende ick sal v steden tsamen in tween breken,

14

ende sal wrake doen met toornicheyt ende met gramscap aen allen volcken, die niet hooren en wilden.

§ Van Gods twist met sinen volcke. Van die offerhande gode aenghenaem, ende die misdaet des volcs.

margenoot*
the. o ghi crijchsche dochter. vergadert v, want hi sal ons belegheren.

margenoot*
the. princen
margenoot+
A

margenoot+
B
margenoot*
th. heerlicheyt

margenoot*
h. palaysen

margenoot*
h. Nimrod aen alle sine torrens

margenoot+
C
margenoot*
th. gelijc een daw vanden heere, ende ghelijck een meyreghen opt gras onder veel volcs zijn, die op niemant en wachten, ende op gheenen mensche en verhopen

margenoot+
D
margenoot*
h wtplucken

margenoot*
th. lindenboomen.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken