Wondsdach 17 Novembris 1574.
Volget wes van der stadt wegen oeck bij gescryffte der lande deputeerden daer weder up tor handen gestelt:
Dewijle de gedeputeerden der stadt Groeningen omme tho fruchtbarlycke raedtslach ende eyntlycken entscheydigung aller swevender twijdracht beyderzijdts hoicherbodene soeckinge der gemene walfaert van Stadt ende Ommelanden die walheergebrachte ende gelevede vervorderunge ende bestedigung der hoechroemlycken eenicheit tusschen voergen. landen ende stadt geachtet ende uuth der gedeputeerden der Ommelanden beyde mondelycke ende schryfftlycke voergheven claerlyck vernhemen, dat separatie ende gheen eenicheit bij denselven na voergenomener eerster frundtlycker bespreck volherdich gedreven wort, - verclaren derhalven voergescr. gedeputeerden der stadt Groeningen, dat sij den heeren prelaten, hoevelingen, egenarffden ende inwoenderen der Ommelanden geen meerder staet, qualiteyt offte preëminentie tholaten, dan zij van oldts gehadt ende na dess stadts ende Ommelanden privilegien, recht, gerechticheit, tractaten ende olde lofflycke gebruicken behoeren thebben, in dewelcken ghelijck die van der stadt den frunden van den Ommelanden gheene inbrock, insperinge offte nadeel tho doene gemeent, willen zij wederomme zekerlicken sluyten, dat die van den Ommelanden daerentegens den van der stadt tho doene offt geschehen tho laten voege noch recht zullen hebben, also dat de van der stadt, inhererende die voergescr. loffweerdige traetaten, natuerlycke wetten ende diesfals bij sententie geconfirmeerde gherechticheyden, geenszins en gedencken tho gedogen, dat de voergen. van den Ommelanden in der voergen. van der stadts affwesen ende sonder deselve gefragede ende erlangede consent eenige vergaderingen sullen moegen holden in saecken des stadts ende jurisdictien derselver ingesetenen personen ende ghoederen, in den Omlanden gelegen, eenichszins belangende, des die voergen. stadtsgedeputeerden den frunden van den Omlanden voer entlicken antwort diess angaende neet hebben willen voer ontholden.
A prandio.
Hiirup der Lande deputeerden (sich dennoch als deputeerden der Staten van de Omblanden noemende ende holdende) weder inbracht, men de questie der