Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Jeugdleven (ca. 1930-1940 )

Informatie terzijde

Titelpagina van Jeugdleven
Afbeelding van JeugdlevenToon afbeelding van titelpagina van Jeugdleven

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.26 MB)

Scans (26.28 MB)

XML (0.25 MB)

tekstbestand






Genre

jeugdliteratuur

Subgenre

roman
vertaling: Italiaans / Nederlands


In samenwerking met:

(opent in nieuw venster)

© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Jeugdleven

(ca. 1930-1940 )–Edmondo De Amicis–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

De soldaten.

22, Dinsdag.

De zoon van den directeur was vrijwilliger bij het leger geweest, toen hij stierf, en daarom gaat de directeur altijd naar het corso om de soldaten te zien voorbijgaan, wanneer de school uit is. Gisteren kwam er een regiment infanterie voorbij, en een vijftigtal jongens sprongen om de muziek heen en zongen meê, en sloegen de maat met de linialen op hun tasschen en schriften. Wij stonden in een groepje aan den kant van den weg, om te kijken; Garrone in zijn veel te nauwe kleederen geperst en een groot stuk brood etende; Votini, die zoo netjes gekleed is en altijd de pluisjes van zijn

[pagina 28]
[p. 28]

jasje afslaat, Precossi, de zoon van den smid, die het buis van zijn vader aanheeft, en de Calabriër, en het metselaartje, en Crossi met zijn rood haar, en Franti met zijn brutaal gezicht, en ook Robetti, de zoon van den kapitein der artillerie, die een jongetje van onder den omnibus gered heeft, en nu op krukken moet strompelen. Franti lachte een soldaat, die bijna niet meer voort kon, in zijn gezicht uit. Maar dadelijk voelde hij de hand van een man op zijn schouder leggen en omziende, zag hij den directeur achter zich staan. - ‘Pas op,’ - zeide deze hem, ‘bespot nooit een soldaat, die in het gelid loopt en die zich dus niet kan verdedigen of antwoorden; het is of je een vastgebonden man beleedigt, het is een laagheid! - Franti verdween. - De soldaten kwamen vier aan vier voorbij, bezweet en met stof bedekt, en hun geweren schitterden in den zonneschijn. De directeur zei tegen ons: - ‘Jelui moet eerbied voor de soldaten hebben, jongens. Zij zijn onze verdedigers en zouden hun leven voor ons geven, indien morgen een vreemd leger ons land bedreigde. Zij zijn ook jongens zooals jij en maar eenige jaren ouder. Sommigen gaan ook naar school, en er zijn armen en rijken onder hen, evenals bij jelui, en zij komen van alle zijden van Italië. Let eens op, aan hun uiterlijk kan men zien waar zij vandaan komen; er zijn mannen van Sicilië, van Sardinië, uit Napels, uit Lombardije onder hen, die nu voorbij gaan. Dit is een oud regiment, een van degenen die in 1848 gestreden heeft. De soldaten zijn niet meer dezelfden, maar het vaandel is gebleven. Hoevelen zijn er voor ons vaderland onder dit vaandel gestorven, twintig jaar voordat jij geboren waart!’ - ‘Daar komt het’ - riep Garrone. En werkelijk zagen wij het vaandel, dat boven de hoofden uitstak, aankomen. - ‘Doet nu één ding, jongens,’ - zeide de directeur, - ‘groet allen onze driekleur, wanneer zij voorbij gedragen zal worden, door met de hand aan het voorhoofd aan te slaan.’ - Toen het voorbij kwam, zagen wij, dat het vaandel door een officier gedragen werd; het was geheel in flarden geschoten en verkleurd, en hing met het kruis van eer aan den stok. Wij brachen

[pagina 29]
[p. 29]


illustratie
Het muziekcorps was omringd door jongens.


[pagina 30]
[p. 30]

draag het als een aandenken aan de moeder van Nelli, die je zoo dankbaar is.’

ten allen tegelijk de hand aan het voorhoofd. De officier keek ons aan, glimlachte en salueerde ons op zijn beurt met de hand. - ‘Bravo jongens!’ - zeide iemand achter ons. Wij keken om en zagen een ouden man, die in het knoopsgat van zijn jas een blauw lintje droeg, ten teeken dat hij mede was geweest in den Krimoorlog. Hij was een gepensionneerd officier. - ‘Bravo, dat was goed!’ Intusschen ging het regiment met het muziekcorps om den hoek der straat, omringd door een menigte jongens, en honderd vroolijke kreten begeleidden de klanken der trompetten als een krijgslied. - ‘Bravo!’ - herhaalde de oude officier, ons aanziende, ‘die de vlag eert wanneer hij klein is, zal haar, als hij groot geworden is, weten te verdedigen als het noodig is.’


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken