Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerken (1678)

Informatie terzijde

Titelpagina van Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerken
Afbeelding van Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerkenToon afbeelding van titelpagina van Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerken

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (4.81 MB)

XML (0.27 MB)

tekstbestand






Vertaler

Daniel Manlyn



Genre

non-fictie

Subgenre

non-fictie/lifestyle
vertaling: Brits-Engels / Nederlands


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Pyrotechnia, of meer dan hondertderleye konstvermakelijcke vuurwerken

(1678)–John Babington–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

Om een Vuurkolf te maken, die verscheide Vuurballen uitschieten sal.

LAet een Draeijer een stuk Hout draeijen, twee voeten lang, ontrent vier a vijf duimen dik; in het midden van dat Hout moet men een gat maken van twee duimen Diameters, ontrent twintig duimen diep, en laet hem dan weder onder aen in den Centrum van ’t Hout, dat niet geboort is, een gat van ontrent drie duimen diep maken, om het holle Hout, dat een Kolf genaemt word, op een Stok te steken; en als de Kolf so geboort is, laet ze dan mooitjes draeijen; en als ze gedraeit is, vult ze dan op dese manier: Doet’er goed Buskruit in, een duim hoog, en set het aen; en voegt dan een Bal op het Kruit, en vult de leege plaetsen rondom den Bal, met Sterre Compositie, en fijn gestooten Buskruit, half en half, soo hoog, dat den Bal met de Compositie gelijk leid; set dan op den Bal, derdehalve duim hoog, trage Compositie, en setze wel aen; doet dan daer boven op, ontrent een duim hoog, goed Buskruit, en set dat mede wel aen; voegt’er dan wederom een Bal in, en legt op die Bal Sterre Compo-

[pagina 109]
[p. 109]

sitie, en gestooten Buskruit, van elks even veel, en dat als voren, derdehalve duimen hoog; doet dan op die compositie de trage Compositie, waer mede ze tot boven toe moet gevult worden; en daer de Kolf met Buskruit geladen is, daer moet gy buiten om een ysere band doen, om ze, door de slag, van bersten te bewaren. De Ballen worden op dese manier gemaekt: Neemt den Diameter van de holte van de Kolf, en die is twee duimen, en noch de halve komt drie duimen hoog of wijd; neemt dan een Passer en nijpt ze toe; en neemt juist de helft van de drie duimen, en trekt op den Diameter een Cirkel; welken Diameter dan drie duimen hoog sal zijn; snijd dan twee stukken Kanefas van die grootte, en naeit die op een weinig na geheel rond aen malkanderen, op dat gy de Compositie daerom soud konnen doen; vult dan de Bal met deze Compositie.

 

Salpetereen pond.
Gestooten Buskruiteen half pond.
Sulfer Vivumeen vierendeel pond.
Camphertwee oncen.
Oly Petreaeen once.

 

Stoot de Sulfer Vivum, de Campher, het Buskruit, en den Salpeter, elk apart; en mengt het wel met Oly Patrea onder een; vult dan de Bal met de Compositie heel stijf en hard, en naeit het dan allegader digt toe; neemt dan een Priemtje, en steekt kruisselings in

[pagina 110]
[p. 110]

de Bal vier gaten, en doet daer houte Pennetjes stijf in; doopt dan de Bal in de volgende Compositie, aldus gemaekt.

 

Pikeen half pond.
Verniseen half pond.
Sulfer Vivumeen once.
Gestooten Buskruittwee oncen.

 

Smelt de Sulfer vivum en ’t Pik te samen; als het dan gesmolten is, soo giet de vernis daer in, en roert het gestooten Buskruit daer overal door heen, en laet het dan kout worden; doopt dan de Bal daer weder in, maer heel lichtjes, en ze sal gereed zijn om te gebruiken. Als gy dan de Bal gebruiken wilt, soo trekt’er de vier houte Pennetjes die’er in gestooken zijn, uit, en vult de gaetjes met gestooten Buskruit, en set ze dan op de kolf: maer de eerste Bal, die gy’er eerst in doet, en lest branden sal, moet geprepareert katoen, en geen Buskruit in de gaetjes hebben; om dat ze redelijk hoog mag zijn, voor ze berst: welke Bal ook met Sterren, en met Buskruit daer onder, moet gevult zijn, om dat ze, als ze om hoog is, bersten soude. De trage Compositie voor dese Kolf is,

 

Oly Petreaeen pond.
Gestooten Buskruiteen vierendeel pond.
Sulfer Vivumtien oncen.
Camphertwee oncen.
Lijnzaed-olyeen once.
[pagina 111]
[p. 111]

De gedaente van dese Kolf is in de dertiende Figuur, geteikent met de letter A.

A. De eerste Vuurbal.
B. De tweede Vuurbal.
C. De trage Compositie, die boven in gevult is.
D. Het Buskruit, dat de eerste Kogel of Vuurbal uitwerpt.
E. De trage Compositie.
F. Het Buskruit, dat de tweede Vuurbal uitwerpt.
G. Den Bodem van de Vuurkolf.
H. Het houtje dat onder in gestoken is, om in een Pael te steecken.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken