Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Het nieuwe werck der psalmen van den koningh David (1659)

Informatie terzijde

Titelpagina van Het nieuwe werck der psalmen van den koningh David
Afbeelding van Het nieuwe werck der psalmen van den koningh DavidToon afbeelding van titelpagina van Het nieuwe werck der psalmen van den koningh David

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (22.14 MB)

ebook (27.23 MB)

XML (0.52 MB)

tekstbestand






Genre

poëzie

Subgenre

gedichten / dichtbundel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Het nieuwe werck der psalmen van den koningh David

(1659)–Cornelis Boey–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

Den XXXVIII. Psalm.



illustratie

 
Heer, en straft my niet soo swaer'lick,
 
En gevaer'lick,
 
In uw groote grimmigheyd.
 
Wilt my, sonder medelijden,
 
Niet kastijden,
 
Daer uw gramschap op my leyt.
 
 
 
2 Want de pijlen, van uw bogen
 
Af-gevlogen,
 
Zijn seer diep in my gedaelt.
 
En uw hand, te swaer om dragen,
 
Geeft my slagen,
 
Die ghy even-staegh herhaelt.
 
 
 
3 In mijn vleesch wert niet gevonden
 
Ongeschonden,
 
Wegen uw verbolgentheyd.
 
En mijn beend'ren hebben mede
 
Rust noch vrede,
 
Door mijn sonde, die ons scheyd.
 
 
 
4 Want mijn ongerechtigheden,
 
V beleden,
 
Zijn my over 't hooft gegaen;
 
Sy zijn my een swaer gewichte;
 
Mijn gewrichte
 
Vind sich meer als over-la'en.
 
 
 
5 Mijne zeerigh etter-buylen,
[pagina 74]
[p. 74]
 
Die vervuylen;
 
Die zijn stinckend' en verrot;
 
Door mijn dwaes' onachtsaemheden,
 
En 't vertreden
 
Van uw Goddelick gebod.

I. Pause.

 
6 'k Ben gekromt en ne'er-gebogen,
 
En bewogen
 
Gansch den dagh te gaen in 't swart.
 
Vyter-maten-seer gedoken,
 
En gebroken;
 
Dat my lastigh valt en hard.
 
 
 
7 Want mijn dermen, vol van plagen,
 
Staen en jagen,
 
Na uw bystand, reys op reys.
 
't Zijn verachtelicke sweeren,
 
Die my deeren.
 
Niet geheels is in mijn vleys.
 
 
 
8 Al mijn kracht heeft my verlaten;
 
Vyter-maten,
 
Seer gebrijselt ben ick, Heer.
 
'k Brulle van 't geruysch mijns herten,
 
Daer mijn smerten
 
My verswacken meer en meer.
 
 
 
9 Al mijns ziels begeert' is voor u;
 
Ick en smoor' u,
 
'k En versteeck' u daer van niet.
 
'k Houw mijn suchten en mijn sorgen
 
Niet verborgen;
 
Ghy zijt die het hoort en siet.
 
 
 
10 't Hert keert om, mijn kracht verlaet my,
 
't Licht vergaet my;
 
By my zijn mijn oogen niet.
 
Mijn gesicht, wel-eer vol luyster,
 
Is al duyster;
 
'k Werde blind in mijn verdriet.
 
 
 
11 Mijn Beminners en mijn Vrienden,
[pagina 75]
[p. 75]
 
Die my dienden,
 
En my plegen by te staen,
 
Die ontwijcken mijne plagen;
 
Al mijn Magen
 
Sien van verre my maer aen.

II. Pause.

 
12 Die mijn ziel en leven soecken
 
Te verkloecken,
 
Leggen stricken over-al;
 
Listen zijn 't, om my te krencken,
 
Wat sy dencken;
 
Wat sy spreken, raeckt mijn val.
 
 
 
13 Ick, als doof, heb daer-en-tegen
 
Stil geswegen;
 
Ick en hoor niet hoe men woed.
 
Als een Stomme, dien men 't spreken
 
Siet ontbreken;
 
Die sijn mond niet open doet.
 
 
 
14 Ia, ick ben, als een, die 't hooren
 
Heeft verlooren;
 
Als een doof-geboren man;
 
In wiens mond geen tegen-reden
 
Wort gesmeden;
 
Die sijn woord niet doen en kan.
 
 
 
15 'k Stel mijn hoop' op u, O Heere,
 
Dien ick eere,
 
Die mijn erf zijt en mijn lot.
 
Ghy sult mijn Verhoorder wesen,
 
Als voor desen;
 
Ghy, mijn Heer, mijn eenigh God.
 
 
 
16 Dats' haer, over dit mijn lijden,
 
Niet verblijden;
 
Want, seyd' ick, wanneer mijn voet
 
Wanck'len soude, souw 't haer saken
 
Grooter maken,
 
Tegens my, dien ghy behoed.
[pagina 76]
[p. 76]

III. Pause.

 
17 d'Overlast sal my vermincken,
 
En doen hincken,
 
Over d'een of d'ander zy.
 
'k Sta gereed; mijn swacke schoud'ren,
 
Die veroud'ren;
 
En mijn smert' is steets voor my.
 
 
 
18 'k Maeck' u d'ongerechtigheden
 
Mijner zeden,
 
Al-te-mael bekent, O Heer.
 
'k Ben bekommert om mijn sonde,
 
Die mijn wonde
 
My veroorsaeckt en dit zeer.
 
 
 
19 Maer mijn Vyand wert in 't leven
 
Maght gegeven,
 
Daer ick wijcke na de dood.
 
Die my valschelick bestreden,
 
Sonder reden,
 
En noch haten, werden groot.
 
 
 
20 Die my quaed voor goed vergelden,
 
Worden Helden;
 
Sy zijn 't, die my tegen-staen;
 
Om dat ick het goed na-jage.
 
Ah! die plage,
 
Laet die eenmael over-gaen.
 
 
 
21 Laet my 't quaed niet over-stelpen;
 
Wilt my helpen;
 
En verlaet my niet, mijn God.
 
Weest niet verr', en doet uw' ooren
 
My verhooren.
 
Stelt my niet aen haer ten spot.
 
 
 
22 Heere, wilt my doch behoeden,
 
En u spoeden,
 
Die my waert mijn heyl wel-eer.
 
Die 't my waert, en zijt gebleven,
 
Laet my leven;
 
Haest u, en herstelt my we'er.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken