Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Die Darfelder Liederhandschrift 1546-1565 (1976)

Informatie terzijde

Titelpagina van Die Darfelder Liederhandschrift 1546-1565
Afbeelding van Die Darfelder Liederhandschrift 1546-1565Toon afbeelding van titelpagina van Die Darfelder Liederhandschrift 1546-1565

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.52 MB)

Scans (40.13 MB)

ebook (5.32 MB)

XML (0.68 MB)

tekstbestand






Editeurs

Ada Elise Beckmann

Rolf Wilhelm Brednich

Arthur Hübner



Genre

poëzie

Subgenre

gedichten / dichtbundel
liederen/liedjes


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Die Darfelder Liederhandschrift 1546-1565

(1976)–Katharina van Bronckhorst en Batenborch–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

Nr. 47aant.

 
Ga naar margenoot+ I.
 
Uis argen wan
 
geheve iches an,
 
ein frowelin thobeclagen.
 
ich suichte und clage,
5[regelnummer]
das ich min dage
 
nicht toures have forloren!
[pagina 107]
[p. 107]
 
des clage ich ser
 
wi lange wi mer:
 
das ich de schone moeth midenGa naar voetnoot1
10[regelnummer]
brengeth mir ein hemelichGa naar voetnoot2 liden;
 
hertz leff, des clage ich dir,
 
darum heleff mir!
 
 
 
II.
 
Helleff mich hertzleff
 
uis sollicher noith,
15[regelnummer]
geff mir hertz leff
 
din thruen raith!
 
des cumpth mir fill,
 
das ich nicht will;
 
das cumpth mir her,
20[regelnummer]
das ich nicht beger.
 
und qweme er,
 
den ich beger,
 
ich bins elende
 
und gantz unwerdth,
25[regelnummer]
follich sich urne kerth;
 
van grosen zornGa naar voetnoot3 so mois ich stherven.
 
 
 
III.
 
Gründeth mine wordth,
 
junckfrowellin tzardth,
 
de wile ich dir mois miden!
30[regelnummer]
claich sun und main,
 
claich loiff und gras,
 
claich alles was das den hemellGa naar voetnoot4 besluisth,
 
claich roslin fin,
 
claich kleine wilth fogelin,
35[regelnummer]
claich blomelin uff der heiden,
 
claich oich de brune waltgemoith,
 
oich richer godth
 
wy we mir scheiden doith!

* * *

 
Selden sein und lange thzo beiden
 
sall mir nümer doen scheiden.

margenoot+
Bl. 43 ro
voetnoot1
Hs.: d aus th korrigiert.
voetnoot2
Hs.: zuerst hemelichen, dabb en gestrichen.
voetnoot3
zorn unsicher.
voetnoot4
Hs.: danach heinell.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken