Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Silenus Alcibiadis, sive Proteus (1618)

Informatie terzijde

Titelpagina van Silenus Alcibiadis, sive Proteus
Afbeelding van Silenus Alcibiadis, sive ProteusToon afbeelding van titelpagina van Silenus Alcibiadis, sive Proteus

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (6.34 MB)

ebook (8.69 MB)

XML (0.79 MB)

tekstbestand






Genre

proza
poëzie

Subgenre

emblematiek


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Silenus Alcibiadis, sive Proteus

(1618)–Jacob Cats–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 88]
[p. 88]

Van tvvee een, Van eene tvvee.

 
KE laet, ô oude Stam, u taxken met my paren;
 
Het sal (stelt u gherust) by my veel beter varen
 
Als aen u dorren tronck. Siet! 't helt doch na mijn schoot,
 
En 't heeft van nu voortaen noch pap, noch sap, van nood'.
 
Ey lieve scheyter aff, wat schroomjet noch te waghen?
 
Al schijnt u spruyten teer, het sal haest vruchten draghen.
 
'Tgaet wel: mijn lief en ick zijn nu in als ghemeen,
 
Om weer te werden twee, zijn wy gheworden een.

Iam plenis nubilis annis.

 
HVnc precor, ô longo, venerabilis Arbor ab aevo,
 
Corpore da ramum tollere posse tuo:
 
Cernis, vt inclinans caput in mea vota feratur,
 
Vtquè meo iaceat sarcina grata sinu.
 
Me duce, mox poterit teneros producere foetus,
 
Me duce, nil succis indiget illa tuis.
 
Vicimus, ô mea Lux, fuimus duo, iam sumus vnum;
 
Quodque vnum nunc est, mox duo rursus erit.

Mariez moy bien tost, mariez.

 
VIeil Troncq ô laisse a moy ta ieune branche suiure,
 
Elle aymera plustost doresnauant a vivre
 
Seioincte de ton corps; n'en aye plus de soing,
 
Il luy faut vn mary, d'vn pere n'a besoing.
[pagina 89]
[p. 89]

Iam plenis nvbilis annis.
XLIIII.



illustratie

Horat. 1. Car. 13.

 
Foelices ter, & amplius,
 
Quos irrupta tenet copula; nec malis
 
Divulsa querimonijs
 
Supremâ citius soluit Amor die.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken