Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Silenus Alcibiadis, sive Proteus (1618)

Informatie terzijde

Titelpagina van Silenus Alcibiadis, sive Proteus
Afbeelding van Silenus Alcibiadis, sive ProteusToon afbeelding van titelpagina van Silenus Alcibiadis, sive Proteus

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (6.34 MB)

ebook (8.69 MB)

XML (0.79 MB)

tekstbestand






Genre

proza
poëzie

Subgenre

emblematiek


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Silenus Alcibiadis, sive Proteus

(1618)–Jacob Cats–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 32]
[p. 32]

Liefde is leeu.

 
WAts dit, weet-gierich hart? u eertijts lieve boecken
 
Staen nu, verrot, vermot, bestoven inde hoecken,
 
V leer-sucht heeft ghedaen, ghy drinckt niet meer den stroom
 
Van Castalis de beeck, maer legt als in een droom:
 
Ick sie nu watter schort, Murena ginck door-gronden
 
De diepten vande zee; nu leyt hy als ghebonden
 
Ghetroffen vande son. Die liefdes strael verbrant
 
Wijst boecken, les, en school, zijn ouden lust, van cant.

Colit otia saucius igni.

 
MAgne natator vbi es? tu regna per invia ponti,
 
Perque sinus vitrei marmoris ire soles:
 
Nosse labor fuerat Delphinas, & horrida Cete,
 
Quidquid & in vasto gurgite Doris alit:
 
Nunc sine mente iaces, nunc pectora sole perustus
 
Non potes a radijs solis abire domum.
 
Si quis amore calet, consueta negotia cessant;
 
Cedit acidalię Castalis vnda faci.

d'Amour captif, devient oisif.

 
MOy, qui soulois souvent passer la mer a nage,
 
Ne fays rien maintenant, qu' a mon soleil homage.
 
L'amour est vn tyran; il veut le coeur entier,
 
Par là tout amoureux, oublie son mestier.
[pagina 33]
[p. 33]

Colit otia savcivs igni.
XV.

SApientes etiam de Amore loquuntur, scribunt, judicant. Neque spes, neque cura (ait Xenephon) reperiri alia jucundior facilè potest, quam amoris occupatio, nec invenire supplicium gravius in proclivi est, quam, si rerum expediendarum curâ quis ab amoribus suis arceatur. Ita me Deus amet! eos qui oestro hoc perciti sunt Loton gustasse dixeris, ita amoribus suis, tanquam scopulis Sirenum affixi, Spartam, quam nacti, pror sus deserunt. Protinus vt in gremio Dalidae quiescit Samson, feriantur Philistaei: ut Iudithae blanditur Holophernes, non oppugnatur Betulia. Dum Thamarae insidiatur Ammon, in lectulo est. Tarquinius, vt Lucretiâ potiatur, castris excedit, Antonius vt Cleopatram salutet; tribunal deserit. Graphicè omnia in Didone expressit Virgilius,

 
.... Qualis conjecta cerva sagitta,
 
Quam procul incautã nemora inter cressia sixit
 
Pastor agens telis, liquitque volatile ferrum
 
Nescius; illa fuga silvas saltusque pererrat
 
Dictaeos, haeret lateri laethalis arundo.

Quid plura? cui amore calet pectus, frigent caetera.

DAer en is (seydt Xenephon) niet cortwyliger, als liefdes soete besicheydt; niet quelliker, als door eenighe voorvallende saken inde vermakelijckheydt zijnder liefde belet te werden. D'ervarentheyt leertet, soo haest yemant van dese wespe gesteken is, dat hy dadelijck alle saken achter rugghe stelt, selfs daer hy te voren seer toe gheneghen was.

 
Dido, mette min bevaen,
 
Denckt niet als om spelen gaen;
 
Wandelt daerom hier en daer,
 
End' en neemt voortaen niet waer
 
Al de nieu-begonnen wercken,
 
Daers' haer stadt mee wil verstercken.

Soo haest Samson het hooft nederleyt inde schoot van sijn Dalida, soo ist lavey by de Philistinen. Ter wylen Holophernes Iudith lieve-coost, wert Betulia niet bestormt. Gheduerende dat Ammon op Thamar loert, leydt hy in sijn bedde. Tarquinius verlaet den leger om Lucretia: Antonius den rechter-stoel om Cleopatra. Waer toe veel woorden? die in liefde verhit, vercout in alle andere saken.

Virgil.

 
VRitur infoelix Dido totâque vagatur
 
Vrbe furens, &c.

Idem.

 
NOn ceptae assurgunt turres, non arma juventus
 
Exercet, portusque aut propugnacula bello
 
Tuta parant: pendent opera interrupta, minaeque
 
Murorum ingentes aequataque moenia coelo.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken