De Nederlandse volksboeken

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar universiteitsbibliotheek Leiden, signatuur: S. Ned. 40 0560

 

algemene opmerkingen

Dit bestand is, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van De Nederlandse volksboeken van Luc Debaene uit 1977. Dit is een fotografische herdruk van de uitgave uit 1951. De verwijzingen naar andere lemma's binnen het werk zijn voorzien van een hyperlink.

 

redactionele ingrepen

p. 12: gal → geval, ‘In dit laatste geval is de formulering’

p. 40: de illustratie is verplaatst naar het hoofdstuk waar zij bij hoort op p. 41, waardoor p. 40 is komen te vervallen.

p. 143: Kau. → Kap., ‘Kap. XXXIV, 53 vss:’

p. 269: de illustratie is verplaatst naar p. 270, waardoor p. 269 is komen te vervallen.

p. 271 en p. 272: de illustraties zijn verplaatst naar p. 273, waardoor p. 271 en p. 272 zijn komen te vervallen.

p. 342: vinden → vinden, ‘in Alexander van Mets vinden we’

 

Bij de omzetting van het oorspronkelijke tekstverwerkingsbestand naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. 1, 2, 4, 18, 26, 206) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

 

[p. 3]

De Nederlandse Volksboeken

 

[p. 5]

De Nederlandse Volksboeken

Ontstaan en geschiedenis van de Nederlandse prozaromans, gedrukt tussen 1475 en 1540

door

Dr Luc. Debaene

 

1977

Antiquariaat ‘Merlijn’ Hulst

 

[p. 6]

Onveranderde herdruk van de uitgave Antwerpen, Uitgeverij De Vlijt 1951

 

[p. 357]

Inhoud

	Bladzijde
Verantwoording	7
Afkortingen	12
Algemene Bibliographie	13
Inleiding	19
Deel I - De prozaromans. Bibliographie, analyse, bronnen, eigenaardigheden	25
Alexander van Mets	27
Appollonius van Thyro	32
De Borchgravinne van Vergi	36
Buevijn van Austoen	40
Florentina de Getrouwe	47
Floris ende Blanceflour	48
Frederick van Jenuen	54
Griseldis	62
Vier Heemskinderen	67
Helias Ridder metter Swane	74
Hughe van Bourdeus	82
Joncker Jan wt den vergiere	89
De Pastoor te Kalenberghe	96
Margarieta van Lymborch	100
Meluzine	111
Merlijn	121
Olyvier van Castillen	125
Parijs ende Vienna	133
Peeter van Provencen	141
Reynaert	147
Ridder metter Swane	154
Russche	155
Seven Wijse Mannen van Romen	161
Sibilla	161
Strijt van Roncevale	165
Turias ende Floreta	173
Ulenspieghel	178
Virgilius	191
Seven Wijse Mannen van Romen	198
Bijlage I - Verloren prozaromans tot 1540	207
Euryalus ende Lucresia	207
Fierenbras	208
Leonella ende Canamorus	208
Pyramus en Thisbe	209
PYramus en Thisbe	209
Bijlage II - Prozaromans die waarschijnlijk na 1540 verschenen zijn	211
Adolf in Kourland (Hertog...)	211
Aurelius ende Isabella	212
Brunswyk (Hertog van...)	213
Christoffel Wagenaer	213
Clamydes ende Claermonde	213
Faustus	214
Florent ende Lion	215
Fortunatus	216
Galien Rhetore	217
Galmy (Ridder...)	217
Genoveva	218
Gilias	219
Helena van Constantinopel	221
Herpijen (Hartoech...)	222
Jan van Parijs	222
Malegijs	224
Meliadus, Ridder met het Kruyce	225
Partinoples	227
Ponthus ende Sydonie	228
Rijckaert zonder Vreese	230
Robrecht den Duyvel	231
Urbaen	232
Valentyn en Ourson	233
Vrouwenpeerle	235
Wagenaer (Christoffel...)	236
Wandelende Jood	237
Bijlage III - Andere volksboeken in incunabel- en postincunabelperiode	240
(Koning) Alexander	241
Baghijnken van Parijs	241
Den Camp vander Doot	242
(Ghedinghe tusschen eenen) Coopman ende eenen Jode	243
(Vanden drie blinde) Danssen	243
Destrucien van Jerusalem	244
Destrucyen van Troyen (Troylus ende Bryseda)	245
Dialogus Creaturarum - Twispraec der Creaturen	245
Doctrinael des Tyts	246
Elckerlyck	246
Vanden .X. Esels	247
Gaver Capeel	247

 

 

[p. 358]

Gesten of Gheschienissen van Romen (Gesta Romanorum)	248
Godevaert van Boloen	249
Hercules	249
Historien van Troyen	249
Jacke	250
Jan van Beverley	250
Jan van Mandeville	251
Jason (Raoul Lefèvre)	252
Jason ende Hercules	253
Jonathas ende Rosafiere	254
(Die Jeeste van) Julius Caesar	254
Kaetspel ghemoraliseert (Jan van den Berghe)	256
Karel ende Elegast	256
(Sinte) Kunera	257
Lansloet ende Sandrijn	257
Mariken van Nieumeghen	259
(Der zotten ende der) Narrenscip (door Seb. Brant)	261
Der IX Quaesten	261
Den Sack der Consten	262
Saladine	263
Salomon ende Marcolphus	263
Scaecspel	264
Schip vol wonders	264
Seghelijn van Jerusalem	265
(Exempel van een) Soudaensdochter	267
Spiegel der Jongers (door Lambertus Goetman)	267
(Evangelien vanden) Spinrocke	268
(Teghen die) Strael der Minnen	270
Sydrac	270
Tondalus' Visioen	270
Troje - Verhalen	273
(Vanden Here van) Valckenborch	275
Vergaderinge der Historien van Troyen	275
Verloren Sone	275
Nota	277
Deel II - De prozaromans. Litterair-historische studie	279
Hoofdstuk I - Aspecten van geschiedenis en literatuur op het einde der middeleeuwen	280
1. Historische toestanden	280
2. Aspecten van de literatuur in de Nederlanden	282
3. Uitgaven van Latijnse verhalende boeken in de incunabelperiode	286
4. Prozaromans in andere talen	287
5. Chronologische lijst van volksboeken	295
6. Enkele samenvattende conclusies	301
Hoofdstuk II - Het verschijnen der Nederlandse prozaromans. Chronologisch onderzoek tot 1540	302
a. De Inzet: Incunabelen	303
b. De volle bloei: 1500-1540	308
Hoofdstuk III - De Nederlandse prozaromans na 1540	319
a. De jongere prozaromans	319
b. Verdere lotgevallen van de oudere prozaromans	320
Hoofdstuk IV - De betekenis der prozaromans (1475-1540) Als cultuur-historische documenten	327
1. De prozaromans en hun bronnen	328
2. De vorm der prozaromans	334
3. De atmosfeer der prozaromans	340
4. De Rederijkersverzen	347
Besluit	352
Addendum	353
Lijst der illustraties	354
Inhoud	357