Eduard de Dene. Testament rhetoricael

(1976-1980)–Eduard de Dene– rechtenstatus



[pagina 29]
Ander Refereyn In dien tyden iudas iscarioth gheNaemt een vanden twaelf disciplen iesu christi voorwaer ghijnck huut totten princhen der priesteren verzaemt 10[regelnummer] vp dat hy iesum zoude verRaeden der naer en sprack wat wilt ghylieden my gheuen claer end ick zal hem hu leueren zonder Respyt zy boden hem dertich zelueren pennynghen daer belouende hem tghelt / ende worden verblydt 15[regelnummer] Ende iudas voort an alsdoe van dier tydt zo zocht hy bequaemheyt omme dat hy zou verRaeden en leueren iesum ghebenedydt / ende daer naer alst avendt ghewordenGa naar voetnoot* was by ende doe die huere gheCommen was vry 20[regelnummer] iesus zat nedere int avendmael tdier stede voor zyn verscheeden wildhyt zoo doen / ende zy zyne twaelf apostolen zaeten met hem mede ende zeyde tot hemlieden huut een Liefmoedichede hertlick heeft my verlanght / tpaeschlam huut liefden groot 25[regelnummer] met hulieden tetene / eer ick lyde / thuwer vrede hy nam tbrood / danckende / ende brack dat broodt hy ghaft hemlieden / ende zeyde zoot zyn wille ghebood Dat es myn Lichame / dat voor hu word ghegheuen neimt end eit sprack hy / voorziende tonser noodt 30[regelnummer] en doet dat tmynder ghedynckenesse int leuen danckende heeft iesus den keilct vpgheheuen ende ghaf hemlieden dien / en zy droncker omtrent al te zamen daer huut / en zey hemlieden ghebleuen Ga naar margenoot+ dit es myn bloedt des nieuwe testament dat voor vele ghesturt word / diet gheloofuich kent als zy dus an tafel zaeten / beclaeghdhy huut ghenaeden en sprack / voorwaer zegh ick hu / dit int herte prent 5[regelnummer] Een van hu / die myn brood eit / zal my verRaeden Iesus christus kender huerlieder hertsen gronden wiste wel wie van hemlieden was den persoon Claeghlick mocht hy dies wel zegghen ten zeluen stonden Ick bem hu beschermer / ende zeer groote LoonGa naar margenoot+ 10[regelnummer] die almachteghe god vanden hemelsschen troonGa naar margenoot+ god van Abraham van isaac / ende iacob ghepresen die heere god dyns vaders / ialours zonder gheCroonGa naar margenoot+ voor my en es gheen god ghevveest gheresenGa naar margenoot+
[pagina 30]
zo en zalder oock naer my gheen ander wesen 15[regelnummer] ick ick bem die heere / die beveelt en ghebiedt Ick hebt vercondicht / end hu gheholpen bouen desen en behaluen my / en esser gheen zalichmaecker ziet gheen vreimde god / esser onder hulieden niet ghy zyt myne ghetughen / dat ick god bem ghebleken 20[regelnummer] ick bem gheweest / eer dat den dach es gheschiet een gherechtich god / hulieden noyndt ter nood bezweken Al wat proffyttelick es Leer ick hulieden sprekenGa naar margenoot+ hulieden heb ick eennen cleenen tydt verlaeten maer met grooter bermherticheyt thuwaerts ghestreken 25[regelnummer] wild ick hu tot my vergaderen huut Charitaeten ick hebbe een cleene tydt / hu mensschelicke staeten doe ick toornich was / iae maer een ooghenblick tyds myn aenschyn van hu verborghen / maer thuwer baeten met eeuwegher ghenaeden ontfaermt / dats meer proffyts 30[regelnummer] die berghen zullen eer wycken wyts ende zyds eer myn goedertierenheyt zou van hu wycken crachtich vvant hebhu / hulieden om weeren veel haet ende Nyds met eeuwegher Liefden bemindt eendrachtichGa naar margenoot+ ick verkiese hulieden / ende niet verworpe mesachtich 35[regelnummer] Ic houd hu metter Rechter handt in myne paeden nochtans zweer ick by myzeluen / als god almachtich Een van hu die myn broodt eit / zal my verRaeden / Ga naar margenoot+ Contemplatiuelick mueghen wy voorts contempleren dat iesus dede zyn Apostolen menich goet vermaen te Rechte mueghende wel zegghen in tclachtich ordonneren O myn volck myn volck wat heb ick hu ghedaenGa naar margenoot+ 5[regelnummer] oft waer mede gheweist hu hinderlick zaen die peynse vp hu ghepeynsen der vreden Reene ghy zult my AnRoupen ende ghij zult ghaenGa naar margenoot+ my bidden / end ick zal hu verhooren ghemeene ziet ick wil een nieuwe dyngh doen / vry niet cleene 10[regelnummer] wat den menssche zy onmueghlic / ic dat al vermachGa naar margenoot+ Ick bem deerste en die laetste / end eene god alleene zonder my mueght niet doen / doe ick hu ghewach bekent dan dat ick god bem / die alle dyngh oynd zach die bem hu zalicheyt hu deel / end hulieder ErfgoedtGa naar margenoot+ 15[regelnummer] die hu helicht / huwen troostere nacht ende dachGa naar margenoot+ ick sterck hu ic help hu / wyct dies niet weist ghemoetGa naar margenoot+ ick zegghe dat ghy goden zyt / ende thuwer spoet kyndren / der alderhooghsten bekent altemaleGa naar margenoot+ ick heb hulieden als kynderen vpghevoedt 20[regelnummer] maer ick weet myn huutvercoorne in dhemelssche zaleGa naar margenoot+ Ghylieden die myn wet/ Tsaemen int generale
[pagina 31]
in huwer herten draeght / blyft doch eendrachtelick voort ziet ick verbreede die vrede by hu / en tprincipale ick wil hu troosten / ghelyck die moeder onghestoort 25[regelnummer] haer kyndt troost / zegh ick hu als warachtichste Woordt ick can dooden en Leuendich maecken groot ghetal int middel van hulieden bem ick / als die dient / hoortGa naar margenoot+ groet elck andren met een paeyscussen int eerdsche dalGa naar margenoot+ alle vleesch om my taenbedene Commen zalGa naar margenoot+ 30[regelnummer] Weist ghetrauwe totter dood dies / zonder verspaedenGa naar margenoot+ Want noch eens zegh ick hu Myn apostolen alGa naar margenoot+ Een van hu die myn broodt eit / zal my verRaeden / Prinche. Ga naar margenoot+Ga naar voetnoot+ E n met dat iesus christus hadde twoord ghesproken D at een van hemlieden hem zou verRaedende zyn E s inden disciplen worden droufheyt beloken W ant yeghelick beghonste spreken vp dat termyn 5[regelnummer] A ls zegghende / heere Bem Ict / iesus andwoorde fyn E en eist vanden twaelfuen / die met my inden schuetel tast R echts tes waer / sprack iesus tgodlic claer aenschyn D us van hem ghescreuen staet / ghaet hy vast DE zuene des mensschen // maer wee quetslick dien ghast 10[regelnummer] D uer welcken tsmensschen zuene ter iuedscher schare E erst verRaeden zal worden / Beter waert hem ghepast N oyndt dat die menssche gheboren en ware E n iudas andwoorde / die hem verRiedt int openbare stoutlick sprekende / Als een zonder mesdaeden 15[regelnummer] ende sprack meester bem ict / iesus sprack in tclare ghy hebbet Recht gheseyt / dus voor den zondare Een van hu die myn broodt eit / Zal my verRaeden Ghelesen Witte donderdaeghe .28. Maerte xv^c Zeuenenveertich Ten huuse 20[regelnummer] van Matheeus De Queestere. /	voetnoot* ‘gheworden’: oorspronkelijk ‘ghecommen’; ‘commen’ is doorgehaald, ‘worden’ interlineair bijgevoegd. margenoot+ 164 v margenoot+ Genesi 15. margenoot+ Exodi 3. ende .20. margenoot+ Genesi 46 margenoot+ Esai 43 margenoot+ Esai 45. ende 48. .54. margenoot+ iere / 31 margenoot+ 165 r margenoot+ Miche .6. margenoot+ iere 29 margenoot+ Esai 43. margenoot+ Psal 34 margenoot+ Nu / 18 margenoot+ Esai 51 .41. margenoot+ Psal .81. margenoot+ Esai primo margenoot+ deute /32 margenoot+ Luce 22 margenoot+ .2. corin vltimo margenoot+ Esai 66 margenoot+ Apo / 2 margenoot+ 165 v voetnoot+ Fol. 165 v, r. 24 jaartal in margine onderstreept.

Vorige Volgende

Ander Refereyn