Verhalen voor mijne vriendinnen
(1827)–Catharina Maria Dóll Egges–bron
Catharina Maria Dóll Egges, Verhalen voor mijne vriendinnen. J.C. van Kesteren, Amsterdam 1827
codering
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
logboek
-
verantwoording
gebruikt exemplaar
exemplaar Koninklijke Bibliotheek Den Haag, signatuur: 190 L 11, scan van Google Books
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Verhalen voor mijne vriendinnen van Catharina Maria Dóll Egges uit 1827.
redactionele ingrepen
p. 1: éên → één: ‘ongelukken moeten verduren, en was, in één woord, in den loop’.
p. 26: verpligtend’ → verpligtend: ‘Te verpligtend, mejufvrouw!’ zeide amalia.’.
p. 29: l'espérance.. → l'espérance.’.: ‘Zing dan, lieve vriendin! l'espérance.’.’.
p. 134: voedde? → voelde?: ‘de zedige, kiesche koenraad, liefde voor haar voelde?’.
p. 138: neêrflagtigheid → neêrslagtigheid: ‘voorgevallene door zijne zuster met de grootste neêrslagtigheid.’.
p. 220: vriend!’ → vriend!: ‘‘O, felix! o, mijn vriend! waart gij hier;’.
p. 292: neef!’ → neef!: ‘‘Ziedaar, lieve neef! uwe jongste nicht kan zoo goed koken’.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (voorplat, binnenkant voorplat, II, IV, binnenkant achterplat, achterplat) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[pagina I]
VERHALEN
VOOR MIJNE VRIENDINNEN,
in
KARAKTERSCHETSEN
VOOR DEN BESCHAAFDEN STAND.
[pagina III]
VERHALEN
voor
MIJNE VRIENDINNEN,
in
KARAKTERSCHETSEN
VOOR DEN BESCHAAFDEN STAND
door
C.M.D.E.
‘Ziet gij den afgrond niet waarin gij gereed staat te storten?’ ... bl. 267.
Te AMSTERDAM, bij
J.C. VAN KESTEREN.
MDCCCXXVII.
[pagina V]
INHOUD.
DE FAMILIE EERLIEF, OF OPOFFERING BELOOND. | Bl. 1. |
DE STEM VAN HET GEWETEN. | Bl. 69. |
DE EERSTE KEUZE IS NIET ALTOOS DE BESTE. | Bl. 111. |
DE VRIENDSCHAP DER VROUWEN. | Bl. 157. |
HENDRIK WISSELHOF EN NATHALIA RHEINWALD, OF TROTSCHE MENSCHEN ZIJN KLEINGEESTIG IN TEGENSPOED. | Bl. 167. |
FELIX EN EMILIA, OF DE FAMILIE EDELHORST. | Bl. 197. |
[pagina VI]
CAROLINE L***, OF DE ZUCHT OM IEDER TE BEHAGEN, MAAKT EEN MEISJE DAARNA ONGESCHIKT, ALS ECHTGENOOTE GELUKKIG TE ZIJN. | Bl. 237. |
DE ZUCHT, OM ALS KUNSTENARES TE SCHITTEREN, MAAKT JONGE JUFFERS MEESTAL ONGESCHIKT, OM HUISSELIJK GELUK TE BEVORDEREN EN TE GENIETEN. | Bl. 273. |
CHARLOTTE EN ANNA. | Bl. 283. |