Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Callewaert's groot Nederlandsch-Fransch en Fransch-Nederlandsch woordenboek inhoudende de woorden der gewone spreektaal (1909)

Informatie terzijde

Titelpagina van Callewaert's groot Nederlandsch-Fransch en Fransch-Nederlandsch woordenboek inhoudende de woorden der gewone spreektaal
Afbeelding van Callewaert's groot Nederlandsch-Fransch en Fransch-Nederlandsch woordenboek inhoudende de woorden der gewone spreektaalToon afbeelding van titelpagina van Callewaert's groot Nederlandsch-Fransch en Fransch-Nederlandsch woordenboek inhoudende de woorden der gewone spreektaal

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (17.64 MB)

Scans (124.91 MB)

ebook (5.97 MB)

XML (11.68 MB)

tekstbestand






Genre

sec - taalkunde

Subgenre

woordenboek / lexicon


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Callewaert's groot Nederlandsch-Fransch en Fransch-Nederlandsch woordenboek inhoudende de woorden der gewone spreektaal

(1909)–Jan van Droogenbroeck, Willem Duflou–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende
[pagina 743]
[p. 743]

Lijst der voornamen. - liste des prénoms.

Aaf, Aafje, f. Ève.
Aagje, Aagt, f. Agathe.
Aalbert, Aalbrecht, m. Albert.
Aaltje, f. Adèle, Adelaïde.
Aäron, m. Aaron.
Aart, m. Arthur.
Abel, m. Abel.
Abigaïl, f. Abigaïl.
Abraham, Abram, m. Abraham.
Absalon, m. Absalon.
Achates, m. Achate.
Achilles, m. Achille.
Ada, f. Ada.
Adam, m. Adam.
Adelbert, m. Albert.
Adela, Adelaïde, Adelaïs, Adelheid, f. Adèle, Adéline, Adelaïde.
Adelgonde, f. Aldegonde.
Adolf, m. Adolphe. Adolfine, Adolphine, f. Adolphine.
Adriaan, Adrianus, m. Adrien. Adriana, f. Adrienne.
AEgidius, m. Égide.
AElianus, m. Élien.
AEmilianus, m. Émile, Émilien. AEmilia, AEmiliana, f. Émilie, Émilienne.
AEneas, m. Énée.
AEtius, m. Aète.
Agapitus, m. Agapit.
Agatha, f. Agathe.
Agathocles, m. Agathocle.
Agavus, m. Agave.
Aglaïa, f. Aglaé.
Agnes, Agnezia, Agniet, Agnietje, f. Agnès.
Agrippa, m. Agrippa, m. Agrippina, f. Agrippine.
Alarich, m. Alaric.
Albaan, Albanus, m. Albain, Albin, Aubin.
Alberik, m. Albéric, Aubri.
Albert, m. Albert, Aubert. Albertina, f. Albertine.
Albijn, Albinus, m. Albin, Aubin. Albina, f. Albine.
Albrecht, m. Albert.
Aldegonde, f. Aldegonde.
Aleid, Aleidis, f. v. Adela.
Aletta, f. Adéline, Alison, Aline.
Alewijn, m. Alvin.
Alexander, m. Alexandre. Alexandra, Alexandrina, f. Alexandrine.
Alexis, Alexius, m. Alexis.
Alfons, m. etc. v. Alphons, etc.
Alfred, Alfried, m. Alfred.
Alida, f. v. Adela.
Alina, f. Aline.
Alix, f. v. Adela.
Alonzo, m. Alphonse.
Aloïs, Aloïzius, m. Aloïse, Éloi. || Louis. Aloïzia, f. Louise.
Alphons(us), m. Alphonse. Alphonsine, f. Alphonsine.
Alwijn, m. Alvin. Alwina, f. Alvine.
Amadeus, m. Amédée.
Amalia, f. Amélie.
Amandus, m. Amand. Amanda, f. Amanda.
Amatus, m. Aimé. Amata, f. Aimée.
Ambrozius, m. Ambroise.
Amelia, f. Amélie.
Anastasius, m. Anastase. Anastasia, f. Anastasie.
Anatolius, m. Anatole.
Anchises, m. Anchise.
Andreas, Andries, m. André.
Andromache, f. Andromaque.
Andromeda, f. Andromède.
Angelica, f. Angélique.
Anna, f. Anne.
Anselmus, m. Anselme.
Ant, Antje, f. Toinette, Trinette, Toinon, Annette.
Antonius, Antoon, m. Antoine. Antonia, f. Antoinette. Antoninus, Antonijn, m. Antonin.
Apken, m. Apollin. Apollinaris, m. Apollinaire. Apollo, m. Apollon. Apollonia, f. Apolline, Apollonie. Apollon(i)us, m. Apollin.
Appianus, m. Appien.
Apuleus, m. Apulée.
Arabella, f. Arabella.
Arcadius, m. Arcadius, Arcade.
Arend, m. Arthur, Arnaud.
Arië, Ariën, Arjaan, m. Adrien.
Aristarchus, m. Aristarque.
Arnobius, m. Arnobe.
Arnold, Arnoldus, m. Arnaud, Arnold.
Arnolda, Arnoldina, f. Arnoldine.
Arnolf, Arnoud, Arnulf, m. Arnoud, Arnoul.
Arriaan, Arrianus, m. Arrien.
Athanasius, m. Athanase. Athanasia, f. Athanasie.
August(us), m. Auguste. Augusta, f. Auguste. Augustijn, Augustinus, m. Augustin. Augustina, f. Augustine.
Aurelia, f. Aurelie. Aurelianus, m. Aurélien. Aurelius, m. Aurèle.
Aurora, f. Aurore.
Baaf, m. Bavon.
Baarte, f. Berthe.
Bald, Baldewijn, Baldwin, m. Baudouin.
Balderik, m. Baudri.
Baldus, m. Baud.
Balten, Balthazar, Baltus, m. Balthazar.
Baptist, m. Baptiste. Baptista, f. Baptiste, Baptistine.
Barbara, f. Barbe. Barbel(tje), f. Babette, f.
Baren, m. Barnabé.
Barend, m. Bernard. Barendina, f. Bernardine.
Barnabas, m. Barnabé.
Bart, Bartel, Bartholomeus, m. Bartholomée, Barthélémi.
Bast, Bastiaan, m. Sébastien. Bastiana, f. Sébastienne.
Bathilde, Bathildis, f. Badour, Bathilde.
Batje, f. v. Bathilde et Barbara.
[pagina 744]
[p. 744]
Bavo, m. Bavon.
Bazilius, Bazilidus, m. Basile, Basilide.
Beata, f. Béate. Beatrice, Beatrijs, Beatrix, f. Béatrice. Beatus, m. Béat.
Beda, m. Bède.
Begga, f. Begge.
Bel, Bella, f. v. Arabella et Isabella.
Benedictus, m. Benoît. Benedicta, Benedictina, f. Benoîte.
Benjamin, m. Benjamin.
Berenice, f. Bérénice.
Bernard, Bernardus, Bernhard, m. Bernard. Bernardina, f. Bernardine.
Bert, m. v. Albert, Gijsbert, Lambert et Bertram. - Bertus, m. Albert, Norbert.
Bertha, f. Berthe.
Berthold, m. Berthaud.
Bertinus, m. Bertin. Bertje, f. Berthe, f. Bertram, Bertrand, m. Bertrand.
Bet, Betje, f. Babet, Lisette. Betty, f. Élise.
Blaas, m. Blaisot, Blaise.
Blanca, f. Blanche.
Blandina, f. Blandine.
Blasius, m. Blaise.
Bonaventura, m. Bonaventure.
Bon(ifacius), m. Boniface.
Boudewijn, m. Baudouin.
Bram, m. Abraham.
Brand, m. Hildebrand.
Brecht, Bregje, Brigitta, f. Brigitte.
Bruin, m. Brunon. Brunilde, Brunhilde, Brunhildis, f. Brunehaut. Bruno, m. Brunon.
Brixius, m. Brice.
Caecilia, Caeciliana, f. Cécile. Caecilianus, Caecllius, m. Cécilien.
Caesar, m. Cesar.
Cajetanus, m. Gaétan.
Calistus, Calixtus, m. Caliste, Calixte.
Camilla, f. Camille. Camillus, m. Camille.
Candidus, m. Candide.
Carolina, f. Caroline. Carolus, m. Charles.
Casimirus, m. Casimir.
Cassiodorus, m. Cassiodore.
Catharina, f. Catherine.
Cecilia, Celia, etc. v. Caecilia, etc.
Celestijn, m. Célestin. Celestina, f. Célestine.
Celsus, m. Celse.
Cesar, v. Caesar.
Charlotta, f. Charlotte.
Christiaan, m. Chrétien. Christiana, Christina, f. Chrétienne, Christine. Christoffel, Christophorus, m. Christophe.
Chrysantus, Chrysant, m. Chrysante. Chrysogonus, Chrysogoon, m. Chrysogone. Chrysostomus, m. Chrysostome.
Cicero, m. Cicéron.
Cilia, f. Cécile.
Ciska, f. Françoise.
Clara, Clarisse, f. Claire, Clara.
Clasina, f. Nicole, Nicolette.
Claudia, Claudina, f. Claudine. Claudianus, m. Claudien.
Clemens, Clement, Clementius, m. Clément. Clementine, f. Clémentine.
Cletus, m. Clet.
Coelestinus, m. etc. v. Celestijn, etc.
Coleta, f. Colette.
Concordia, f. Concorde.
Constans, Constantius, Constantinus, Constantijn, m. Constant, Constantin. Constantia, Constantina, f. Constance, Constantine.
Cornelis, Cornelius, m. Corneille, Cornelia, f. Cornélie.
Cosmus, m. Côme.
Crescentia, f. Crescence.
Crispianus, m. Crispinien. Crispijn, Crispinus, m. Crépin.
Cunegonda, f. Cunégonde.
Cypriaan, Cyprianus, m. Cyprien.
Cyriacus, m. Cyriaque.
Cyrillus, m. Cyrille.
Cythera, Citheer, f. Cythère.
Da, Daatje, f. v. Alida.
Daaf, Daafje, m. v. David.
Daam, m. v. Adam et Damianus.
Daan, Daantje, m. v. Daniël.
Damasius, m. Damase.
Damiaan, Damianus, Dammen, m. Damien.
Daniël, m. Daniel.
David, m. David.
Decius, m. Dèce.
Delfina, f. Delphine.
Demetrius, m. Démètre. Demetria, f. Démetrie.
Denijs, m. v. Dionysius.
Deodaat, Deodatus, m. Déodat, Dieudonné.
Derk, v. Dirk.
Desideria, f. Désirée, Didière. Desideer, Desiderius, m. Désiré, Didier.
Didacus, m. Didace.
Diederik, m. Thierry, Didier.
Dientje, f. Bernardine, Dine.
Dieuwertje, f. Débora.
Dina, f. Dina. || v. Bernardina et Dientje.
Diocletiaan, Diocletianus, m. Dioclétien.
Diogenes, m. Diogène.
Dionysia, f. Denise. Dionysius, m. Denis.
Dirk, m. Thierry.
Dolf, m., Dolfje, n. Adolphe, Rodolphe.
Domien, Dominicus, m. Dominica, f. Dominique, m. et f.
Donaas, Donaat, m. Donat. Donatiaan, Donatianus, m. Donatien.
Door, Doortje, Dorothea, f. Dorothée. Door, Dorus, m. Théodore.
Dries, m. André.
Dymphna, f. Dymphe.
Edelina, f. Adéline.
Edeltrudis, f. Edeltrude.
Edmond, Edmund, Edmundus, m. Edmond, Edme. Edmunda, f. Edmée.
Eduard, Edward, m. Édouard.
Eef, Eefje, f. Ève.
Eelhart, m. Adelard.
Egbert, Egbertus, m. Egbert.
Egidius, m. Égide, Gilles.
Eginhard, m. Éginard.
Egmond, Egmont, m. Egmond.
Einhard, m. Éginard.
Elbert, Elbrecht, m. Albert.
Eleazar, m. Éléazar.
Eleonora, f. Éléonore
[pagina 745]
[p. 745]
Eleuther(ius), m. Éleuthère.
Elias, m. Élie. Eliëzer, m. Éliézer.
Eligius, m. Éloi.
Elizabeth, Elize, f. Élisabeth, Élise.
Els, Elsje, f. v. Aletta.
Emerentia, f. Émérence.
Emilia, etc. v. AEmilia, etc.
Emma, f. Emma, Emme. Emmelina, f. Emmeline.
Emmanuël, m. Emmanuel.
Eneas, m, Énée.
Engel, m. Ange, Englebert. || -, f. (fam.) Angelique. Engelbertus, m. Englebert, Ange.
Epifaan, Epiphanius, m. Épiphane.
Erasmus, m. Érasme.
Erast, Erastus, m. Éraste.
Erik, m. Éric.
Ernest, Ernestus, Ernst, m. Ernest. Ernestina, f. Ernestine.
Esaïas, m. Ésaïe.
Esther, f. Esther.
Eucharius, m. Euchaire.
Eudoxia, f. Eudoxie.
Eugeen, Eugenius, m. Eugène. Eugenia, f. Eugénie.
Eulalia, f. Eulalie.
Euphemia, f. Euphémie.
Euphrasia, f. Euphrasie.
Euphrosyne, f. Euphrosine.
Eusebius, m. Eusèbe. Eusebia, f. Eusébie.
Eustachius, m. Eustache. Eustachia, f. Eustachie.
Eustatius, m., Eustatia, f. Eustathe, m. et f.
Eutropius, m. Eutrope.
Eva, f. Ève.
Evarist(us), m. Évariste.
Everardus, Everhard, Evert, m. Éverard. Everarda, Everardina, f. Éverardine.
Ezaü, m. Ésaü.
Faantje, f. Stéphanie.
Faas, m. Servais.
Faber, m. Fabrice.
Fabiaan, Fabianus, m. Fabien.
Fabricius, m. Fabrice.
Fanny, f. Fanny.
Fatima, f. Fatime.
Faustina, f. Faustine. Faustinus, Faustijn, m Faustin.
Felicia, f. Félicie. Feliciaan, Felicianus, m. Félicien. Felicitas, f. Félicité. Felix, m. Félix.
Ferdinand, Ferdinandus, m. Ferdinand.
Fiacrus, m. Fiacre.
Fie, Fietje, f. Sophie.
Filip, Flip, etc. v. Philip, etc.
Fina. f. v. Delphina, Josephina.
Firmijn, Firminus, m. Firmin.
Flaviaan, m. Flavien.
Floor, Floortje, Flora, f. Flore. Florentina, f. Florentine. Florentijn, Florentinus, Floriaan, Floris, m. Florentin. Floriana, f. Floriane.
Francijn, Francijntje, Francisca, f. Françoise. Franciscus, Frans, m. François. Fransje, f. Fanchon, Fanchette.
Frederik, m. Frédéric. Frederika, f. Frédérique. Free, Freek, Frerik, Frits, m. Frédéric, m.
Fulgens, Fulgentius, m. Fulgence.
Gabriël, m. Gabriel. Gabriëlla, f. Gabrielle.
Galathea, f. Galathée,
Galenus, Galiënus, m. Galien.
Gaspar, m. Gaspard.
Geert, m. Gérard. Geertje, m. et f. Gérard, m., Gertrude, f. Geertrui, Geertruida, f. Gertrude.
Genoveva, f. Geneviève.
Georgina, f. Georgine.
Gerard, Geeraard, m. Gérard. Gerarda, Gerharda, f. Gérardine.
Germanus, m. Germain.
Gerold, Geroldus, m. Gérault.
Gerrit, m. Gérard.
Gertrudis, f. Gertrude.
Gervaas, Gervasius, m. Gervais.
Gide, m. Égide, Gilles.
Gideon, m. Gédéon.
Gijs, Gijsbert, Gijsbrecht, m. Gisbert.
Gil, m. v. Gilbert et Gillis.
Gillis, m. Gilles.
Godevaart, Godfried, Godefridus, m. Godefroid, Geoffroi.
Godgaf, m. Dieudonné.
Godlief, m. Théophile.
Goe(de)le, f. Gudule.
Gommarus, m. Gommaire.
Govert, m. Godefroid.
Gozewijn, m. Gosuin.
Gratiaan, Gratianus, m. Gratien.
Gregoor, Gregorius, m. Grégoire.
Griet, f., Grietje, n. Marguerite, Margot, Goton, f.
Gudula, f. Gudule.
Guido, m. Gui, Guy.
Gunter, m. Gonthier.
Gust, v. Gustaaf et Augustus.
Gustaaf, Gustavus, m. Gustave Gustje, f. Augustine, f. || v. Gust.
Gwijde, m. Guy, Guido(n).
Hadriaan, etc. v. Adriaan, etc.
Hagar, f. Agar.
Hanna, f. Jeanne. Hannes, Hans, m. Jean. Hansje, m. et f. Jeannot, m., Jeannette, f.
Harm, Harmen, m. Herman.
Hedwig, f. Hedwige.
Hein, m. Henri. Heintje, m. et f. Henriette, f., Henri, Henriot, m.
Heleen, Helena, f. Hélène.
Heliodorus, m. Héliodore.
Hendrik, Henricus, m. Henri. Hendrika, Henrica, f. Henriette.
Henoch, m. Énoch.
Hercules, m. Hercule.
Herman, Hermanus, Hermen, m. Herman, Germain, Armand. Hermina, Herminia, f. Hermine, Herminie.
Herodes, m. Hérode. Herodianus, m. Hérodien.
Hester, f. Esther.
Hieronymus, m. Jérôme.
Hilaria, f. Hilaire. Hilari(u)s, m. Hilaire, Hilarion.
Hil, Hildebrand, m. Hildebrand. Hildegardis, f. Hildegarde. Hildegonde, f. Hildegonde.
Hiob, m. Job.
[pagina 746]
[p. 746]
Hippocrates, m. Hippocrate.
Hippoliet, Hyppolytus, m. Hippolyte.
Homeer, Homerus, m. Homère.
Honoria, f. Honorine. Honorius, m. Honoré.
Horatius, m. Horace.
Hortensia, f. Hortense.
Hubert, Hubertus, m. Hubert.
Hugo, m. Hugo, Hugues.
Huib, Huibert, Huibrecht, m. Hubert.
Huig, Huigen, m. Hugo, Hugues.
Hyacinthus, m. Hyacinthe.
Icarus, m. Icare.
Ida, f. Ide, Ida.
Ignaas, Ignatius, m. Ignace.
Ildefonsus, m. Ildefonse.
Immanuel, m. Emmanuel.
Innocentius, m. Innocent.
Irenaeus, m. Irénée. Irena, f. Irène.
Irma, f. Irme, Irma.
Isa, Isabel, Isabella, f. Isabelle, Isabeau.
Isaäk, m. Isaac.
Isaïas, m. Isaïe.
Isidoor, Isidorus, m. Isidore.
Ivo, m. Ivon, Yves.
Jaak, m. Jacques.
Jaantje, f. Adrienne.
Jaap, Jaapje, Jacob, Jacobus, Jakob, m. Jacob, Jacques. Jacoba, Jakoba, Jacobina, Jakobina, f. Jacobée, Jacqueline.
Jan, m. Jean.
Jana, f. Adrienne.
Janna, Janne, f. Jeanne. Jannetje, f. Jeannette. Jans, f. Jeanne. Jansje, Jantje, m. Jeannot, m., Jeannette, f.
Januarius, m. Janvier.
Janus, m. Adrien.
Japik, m. Jacob.
Jellen, m. Guillaume.
Jeremias, m. Jérémie.
Jeroen, m. Jérôme.
Jet, Jetje, f. Henriette.
Joachim, m. Joachim.
Joanna, f. Jeanne. Joannes, m. Jean.
Jochem, m. Joachim.
Job, m. Job.
Jodocus, m. Josse, Jodelet.
Johanna, f. Jeanne, Jeannette. Johannes, Johan, m. Jean.
Jonathan, m. Jonathan.
Joost, m. Josse, Juste, Justin.
Joris, m. George, Georges.
Joseph, Josephus, Jozef, m. Joseph. Josepha, Josephina, f. Joséphine.
Josia, Josias, m. Josias. Josina, Jozijntje, f. Josine.
Josua, m. Josué.
Jozia, m., etc. v. Josia, etc.
Jozua, m. v. Josua.
Judith, f. Judith.
Judocus, m. Josse.
Julia, Juliana, f. Julie, Julienne. Julius, Juliaan, Julianus, m. Jules, Julien.
Juno, f. Junon.
Jurgen, Jurriaan, Jurrie, m. Georges.
Justinus, Justinianus, Justus, m. Justin, Justinien, Juste. Justina, Justijntje, f. Justine.
Juultje, f. Juliette.
Ka, Kaatje, f. Catherine.
Kallista, f. Calliste.
Karel, m. Charles. Kareltje, m. Charlot. Karolina, f. Caroline.
Kaspar, Kasper, m. Gaspard.
Katharina, f. Catherine. Kato, f. Cataut, Catin. Katrijn, f., Katrijntje, n. Trinette.
Kee, Keetje, f. Cornélie, f. Kees, Keesje, m. Corneille, m.
Kiliaan, Kilianus, m. Kilien.
Klaar, Klara, f. Claire.
Klaas, m. Nicolas, Colas. Klaasje, f. Nicole, Nicolette.
Kleopatra, f. Cléopâtre.
Klothilde, Klotilde, f. Clotilde.
Koba, f. Jacqueline, f. Kobe, Kobus, m. Jacques.
Koen, Koenraad, m. Conrad.
Koos, m. et f. Jacques, m., Jacqueline, f.
Kornelis, etc. v. Cornelis.
Kosmus, m. Côme.
Krelis, m. Corneille.
Krijn, m. Quirin. Krijntje, f. Quirine, f.
Kris, m. Chrétien. Krisje, f. Christine, f.
Krispijn, m. Crépin.
Kunegonde, f. Cunégonde.
Lactantius, m. Lactance.
Ladislaus, m. Ladislas.
Lambert, Lambertus, Lambrecht, m. Lambert. Lambertina, f. Lambertine.
Laura, f. Laure. Laurens, Laureins, Lauw, Laurentius, m. Laurent. Laurentia, f. Laurence.
Lazarus, m. Lazare.
Leander, m. Léandre.
Leen, m. et f. Léonard, m., Hélène, Madeleine, f. Leentje, f. Léonarde, Madelon, f. Lena, f. Hélène, Madeleine.
Leo, m. Léon.
Leocadia, f. Léocadie.
Leonard, Leonardus, m. Léonard. Leonarda, f. Léonarde.
Leonora, f. Éléonore, Léonore.
Leontina, f. Léontine.
Leopold, Leopoldus, m. Léopold.
Let, Letje, f. Alette.
Liborius, m. Liboire.
Lidia, f. Lydie.
Lientje, f. Line, Caroline.
Lieven, m. Liévin.
Lies(je), Lijs, Lijsbeth, Lijsje, f. Élisabeth, Lisette, Lise, Babet.
Lina, f. Line, Caroline. Linius, m. Lin.
Livina, f. Livine. Livinus, m. Liévin.
Lodewijk, m. Louis. Lodewika, f. Louise.
Longinus, m. Longin.
Lotharius, Lother, m. Lothaire.
Lotje, f. Charlotte, Lotte, f.
Louisa, Louiza, f. Louise.
Louw, m. Laurent.
Lucanus, m. Lucain. Lucas, m. Luc.
Lucia, f. Lucie. Luciana, f. Lucienne. Lucianus, m. Lucien. Lucius, m. Luce.
Lucretia, f., Lucretius, m. Lucrèce, m. et f.
Ludolf, Ludolph, m. Ludolphe.
Ludovica, f. Louise. Ludovicus, m. Louis.
Luik, Luikes, Luikje, m. Luc.
Luitberga, f. Lutberge.
[pagina 747]
[p. 747]
Luitfried, m. Lafroi.
Luitger, m. Lutgard. Luitgarda, f. Lutgarde.
Lukas, m. Luc.
Lupus, m. Loup.
Lutgardis, f. Lutgarde.
Maaltje, f. Amélie.
Maarten, m. Martin. Maartje, f. Martine.
Magdalena, f. Madeleine. Magdaleentje, f. Madelon.
Macarius, m. Macaire.
Machteld, f. Mathilde.
Macrinus, m. Macrin.
Manechildis, f. Ménehould.
Mane, Manuël, m. Emmanuel.
Manus, m. Herman.
Marcellus, m. Marcel.
Marcus, m. Marc.
Margaretha, Margriet, f. Marguerite, Margot, Goton.
Maria, f. Marie. Marianne, f. Marianne, Marietje, f. Marion, Manon, f.
Martha, f. Marthe.
Martinus, Martin, m. Martin. Martina, Martijntje, f. Martine.
Mat, Matje, f. Marthe.
Mathilda, f. Mathilde.
Ma(t)thaeus, Ma(t)theus, m. Matthieu, Mathieu.
Ma(t)thias, m. Ma(t)thias.
Matthijs, Mathijs, m. v. Matthaeus, Matthias.
Mauritius, Maurits, m. Maurice.
Max, m. Maximilien, Max.
Maxentius, m. Maxence.
Maximilianus, m. Maximilien.
Maximus, m. Maximin.
Medardus, m. Médard.
Melania, f. Mélanie.
Melia, f. Amélie.
Meroveus, Merwig, m. Mérovée.
Michaël, Michel, Michiel, m. Michel. Michelina, f. Micheline, Michette. Michieltje, f. Michon, f.
Mie, Mietje, f. Marie, Mariette, Manon, Marion. Mientje, f. Mimi, Minette.
Mijntje, f. Minette.
Mina, f. Guillemette, Wilhelmine.
Mon, m. Edmond.
Monica, f. Monique.
Mozes, m. Moïse.
Na, Naatje, f. Annette, Jeannette.
Naas, m. Donat.
Nant, m. Ferdinand.
Napoleon, m. Napoléon.
Narcissus, m. Narcisse.
Nardus, m. Bernard.
Nathalia, f. Nathalie.
Nathan, m. Nathan. Nathanaël, m. Nathanaël.
Nazarius, m. Nazaire.
Neel, Neeltje, f. Cornélie, f. Neel, Nelis, m. Corneille.
Nel, Nelle, Nelletje, f. Pierrette, Pétronille.
Nereus, m. Nérée.
Nero, m. Néron.
Net, Netje, f. Toinette, Jeannette.
Nicasius, m. Nicaise.
Nicephorus, m. Nicéphore.
Niklaas, m. Nicolas.
Nicodemus, m. Nicodème.
Nicolaas, etc. v. Nikolaas, etc.
Nijs, m. Denis. Nijsje, m. Dénisot. Nijsje, f. Denise.
Nikkel, m. Colas. Nikolaas, Niklaas, m. Nicolas. Nikola, f. Nicole, Nicolette.
Nina, f. Nina, Ninon, Ninette.
Noach, m. Noé.
Nol, Noldus, m. Arnold.
Noortje, Nora, f. Nore, Éléonore.
Norbertus, Norbrecht, m. Norbert.
Octavia, f. Octavie. Octaviaan, Octavianus, m. Octavien. Octavius, Octaaf, m. Octave.
Oda, f. Ode.
Odilia, f. Odile. Odilo, m. Odilon.
Odo, m. Othon.
Olivier, m. Olivier. Olivia, f. Olivie.
Onesiphorus, m. Onésiphore.
Origenes, m. Origène.
Oskar, m. Oscar. Osmund, m. Osmond. Oswald, m. Oswald. Oswin, m. Oswin.
Otfried, m. Otfroi.
Ottilia, f. Ottilie. Otto, m. Othon.
Ottomar, m. Otmar, Ottomar.
Ovidius, m. Ovide.
Pamphilius, m. Pamphile.
Pancratius, m. Pancrace.
Pascalis, m. Pascal.
Patientia, f. Patience.
Patricia, f. Patrice. Patricius, Patrik, m. Patrice.
Paul, Paulus, m. Paul. Paula, f. Paule. Paulientje, Paulina, f. Pauline. Paulinus, m. Paulin.
Pauw, m. Paul. Pauwtje, m. et f. Paulot, m., Pauline, f.
Peer, m. Pierre.
Pelagia, f. Pélagie. Pelagius, m. Pélage.
Peregrinus, m. Pérégrin. Peregrina, f. Pérégrine.
Perpetua, f. Perpétue.
Peter, m. Pierre. Petronella, f. Pétronille, Pierrette. Petrus, m. Pierre.
Pharaïldis, f. Pharaïlde.
Pharamundus, m. Pharamond.
Phoedrus, m. Phèdre.
Philibert, Philibertus, m. Philibert. Philiberta, f. Philiberte.
Philip, Philippus, m. Philippe. Philippina, f. Philippine.
Philomena, f. Philomène.
Photijn, Photinus, m. Photin.
Piet, Pieter, m. Pierre. Pieternel, f. Pétronille. Pietje, m. et f. Pierrot, m., Pierrette, f.
Pius, m. Pie.
Placidus, m. Placide.
Pluto, m. Pluton.
Polycarpus, m. Polycarpe.
Polydoor, Polydorus, m. Polydore.
Pompeius, Pompejus, m. Pompée.
Probus, m. Probe.
Procopius, m. Procope.
Proserpina, f. Proserpine.
[pagina 748]
[p. 748]
Prosper, m. Prosper.
Prudens, Prudentius, m. Prudent. Prudentia, f. Prudence.
Quintiliaan, Quintilianus, m. Quintilien.
Quintijn, Quinten, m. Quentin.
Quirina, f. Quirine. Quirinus, Quirijn, m. Quirin.
Ra(c)hel, f. Rachel.
Randolf, Randolph, Randolphus, m. Randolphe.
Raphaël, m. Raphaël.
Raymundus, m. Raimond.
Rebekka, f. Rebecca.
Regina, f. Reine, Régine.
Reimond, m. Raymond.
Rein, Reinhart, Reinoud, Reinout, Reinwald, m. Regnauld, Renaud.
Reinier, m. Renier, Regnier.
Remigius, m. Remi.
Renatus, m. René. Renata, f. Renée.
Rik, m. Henri, Frédéric. Rika, f. Henriette, Frédérique, Ulrique. Riekje, f. Frédérique, Ulrique, f.
Rijk, Rijkaert, Rijkerd, m. Richard.
Rob, Robbert, Robert, m. Robert.
Rochus, m. Roch.
Roderik, m. Rodrigue, Rodrigues.
Roel, Roelf, m. Raoul.
Roeland, Roland, m. Roland.
Roelof, m. Rudolphe.
Rogier, m. Roger.
Rolandus, m. Roland.
Romanus, Romein, m. Romain.
Romald(us), m. Romuald.
Roos, Roosje, Rosina, f. Rose, Rosette, Rosine, f. Rosalia, Rosalinde, f. Rosalie. Rosamonda, Rosamunda, f. Rosamonde. Rosina, f. Rosine.
Rudolf, Rudolph, m. Rudolphe, Raoul. Rudolfina, Rudolphine, f. Rudolphine.
Rufus, Rufinus, m. Rufin. Rufina, f. Rufine.
Rutger, m. Roger.
Saar, Saartje, f. Sara, f.
Sabina, f. Sabine. Sabinus, m. Sabin.
Salomo(n), m. Salomon. Salome, f. Salomé.
Sam, Samuel, m. Samuel.
Sander, m. Alexandre.
Sanne, Sannetje, Santje, f. Suzon, Suzette, f.
Sara, f. Sara.
Saturninus, m. Saturnin.
Saul, m. Saül.
Scholastica, f. Scolastique.
Sebastiaan, Sebastianus, m. Sébastien. Sebastiana, f. Sébastienne.
Scipio, m. Scipion.
Sedechias, m. Sédécias.
Serenus, m. Serein. Serena, f. Sereine.
Sergius, m. Serge.
Servaas, Servatius, m. Servais.
Severiaan, Severianus, m. Sévérien. Severijn, Severinus, m. Sévérin. Severus, m. Sévère.
Sibylla, f. Sibylle.
Sidonia, f. Sidonie. Sidonius, m. Sidoine.
Siegfried, m. Sigefroid. Siegmond, m. Sigismond.
Siewert, m. Sibert.
Sigebertus, m. Sigebert.
Sigismundus, m. Sigismond.
Sijmen, m. Simon.
Silvaan, Silvanus, m. Silvain.
Silverius, m. Silvère.
Silvester, Silvius, m. Sylvestre.
Simeon, Simon, m. Siméon, Simon.
Simplicius, m. Simplice.
Sixtus, m. Sixte.
Sophia, f. Sophie.
Speratus, m. Spérat.
Stanislaus, m. Stanislas.
Stans, f., Stansje, f. Constance.
Stephania, f. Stéphanie. Stephanus, Steven, m. Étienne, Tiennot.
Stien, m. Augustin. || -, f. Christine. Stijn, Stijntje, f. Christine.
Stoffel, m. Christophe.
Sulpitius, m. Sulpice.
Suzanna, Suze, f. Suzanne, Suzette, Suzon.
Sylvaan, Sylvanus, m. Sylvain.
Symphorianus, m. Symphorien. Symphorosa, f. Symphorose.
Teeuwis, m. Barthélemy.
Telemachus, m. Télémaque.
Telesphorus, m. Télesphore.
Teunis, m. Antoine.
Thadaeus, m. Thadée.
Thecla, f. Thècle.
Theobald, m. Thibaut. Theodolf, m. Thion. Theodoor, Theodorus, m. Théodore. Theodora, f. Théodore. Theodorik, m. Théodoric, Thierry. Theodosius, m., Theodosia, f. Théodose, m. et f. Theophilus, m. Théophile.
Theresa, Theresia, f. Thérèse.
Thijs, m. v. Matthaeus, Matthias.
Thomas, m. Thomas.
Tibert, Tibout, m. Thibaut.
Tiburcius, m. Tiburce.
Timotheus, m. Timothée.
Titus, m. Tite.
Tobias, m. Tobie.
Tom, m. Thomas, Tom.
Tonia, f. Toinette, Toinon. Toon, m. et f. Antoine, m., Toinette, f.
Trees, f. Thérèse.
Trijntje, f. Trinette.
Trui, Truitje, f. Gertrude.
Uldarich, Ulrich, m. Uldarich, Ulric. Ulrika, f. Ulrique, Uldarique.
Urbaan, Urbanus, m. Urbain. Urbana, f. Urbane.
Ursel, f. Ursule. Ursijn, Ursinus, m. Ursin. Ursula, f. Ursule.
Valentijn, Valentinus, m. Valentin. Valentina, f. Valentine.
Valeriaan, Valerianus, Valerius, m. Valérien, Valère. Valeria, f. Valérie.
Veerle, f. Pharaïlde.
Veit, m. Guy.
Velten, m. Valentin.
Veronica, f. Véronique.
Veva, f. Geneviève.
Victor, m. Victor. Victoria, f. Victoire. Victorina, f. Victorine. Victorius, m. Victorin.
Vincent, Vincentius, m. Vincent.
[pagina 749]
[p. 749]
Vitalis, m. Vital.
Waldemar, m. Waldemar.
Walburgis, Walburga, Walpurgis, Walpurga, f. Walburge.
Walther, Walter, Walterus, m. Gautier.
Warner, m. Guernard, Werner.
Wenceslaus, Wenzel, m. Wenceslas.
Werner, m. Guernard, Werner.
Wilhelm, Wilhelmus, Willem, m. Guillaume. Wilhelmina, Willemijn, f. Guillemette.
Willebald, m. Guillebaud.
Willemijntje, f. Guillemette. Wim, m. Guillaume. Wimpje, f. Guillemette.
Wout, Wouter, m. Gautier.
Xaveer, Xaverius, m. Xavier.
Zacharias, m. Zacharie.
Zachaeus, Zacheus, m. Zachée.
Zegemond, m. Sigismond.
Zeger, m. Zacharie, Victor.
Zephyrinus, m. Zéphyrin. Zophyrine, f. Zéphyrine.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken