Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Adamus exul (1601)

Informatie terzijde

Titelpagina van Adamus exul
Afbeelding van Adamus exulToon afbeelding van titelpagina van Adamus exul

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (0.52 MB)

ebook (3.35 MB)

XML (0.26 MB)

tekstbestand






Genre

drama

Subgenre

gedichten / dichtbundel
tragedie/treurspel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Adamus exul

(1601)–Hugo de Groot–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

Actvs III.

Sathan. Adamvs.

Trimetri Iambici.

 
HOstem superbis pedibus adversos mibi
 
Gressus moventem video: jam Tempus meis
 
Se praebet iris: obvius tantum mihi
[pagina 33]
[p. 33]
 
Adamus ultrò vênit, & solus quidem.
 
Coelicola monitor liberum socio latus
 
Deseruit, odijs commodus nimium meis.
 
Nodis inextricabilis fallaciae
 
Vinctum tenebo: ritè disposui plagas:
 
Amore ficto facilis ambiguo dolo
 
Quaeratur aditus. Lentus inimicum vides
 
Sathan, nec illum dente discerpis fero?
 
Fraenum recusat impotens animi sui.
 
Sicille magni summus armenti metus
 
Quoties bovem scrutatur, & longè lupus
 
Vestigiorum perlegit tacitus notas
 
Silet, &t citatum sustinet tardus gradum:
 
Vbi praeda rursum propior ante oculos stetit,
 
Majore cursu sequitur, & villos quatit,
 
Rictuq́ue pandit ora, nec patitur moras.
 
Vbi spes refulsit, ira difficilis tegi eft.
 
Tamen est tegenda: semper armatos minís
 
Provisa feriunt tela: simuletur fides.
 
Terrestris orbis rector, & princeps freti
 
Adame, dextram liceat amplecti tuam.
 
Quò saeva torques lumina, & gratos mihi
 
Avertis oculos? Renuis oblatam fidem?
 
Et me Tonantis dextra tibi non disparem
 
Formavit, & me fulgidus civem suum
 
Conspexit aether.Testor immitem mihi,
 
Tibiq́ue amicum, fortè , nec semper, Deum,
 
Mihi mille amicos, cum beatus viverem
[pagina 34]
[p. 34]
 
Fuisse, quem nunc tota destituit cohors
 
Secuta sortem. Tu, rogo, clementior
 
Miserere miseri; supplitem dextram vide
 
Securum amoris pignus, aeternum mihi
 
Promitte foedus. Quid sacrum quassas caput?
 
Ad.
 
Deo rebellis, perfide, execrabilis,
 
Procul nefandos corpore à puro amove
 
Tactus: amicus est mihi quisquis Deo.
 
Tu sempiternis propter horrendum scelus
 
Damnate poenis procul ab aspectu fuge
 
Pij, & beati.
 
Sa.
 
Gerere quid tandem juvat
 
Inimica semper odia? Si nescis malum
 
Est mentis ira, per vigilq́ue animi dolor:
 
Invidia, luctus, cura, tristitia, & metus,
 
Odiúmque nullos ista felices premunt.
 
Miseros perurit ista carnificum manus,
 
Et pertinaces: Semper in melius trahi
 
Sors est beati. Pone nunc iras truces.
 
Ad.
 
Seges ante multo mergite in coelestibus
 
Metetur arvis, Terra sidereas faces
 
Rotata tollet, proferet flammas mare,
 
Dabit ignis undas, antè vel caput in suum
 
Sursum relapsas volvet Euphrates aquas,
 
Vel pronus amnis Tigrin in fontem feret,
 
Quàm Pax, amor, fidesq́ue cum Coeli exule
 
Mihi sit ulla. Qualis agnos cum lupis
 
Concors societas jungit, inter nos erit,
 
Dum lucis ortu vecta purpureïs rotis
[pagina 35]
[p. 35]
 
Aurora surget, Noxq́ue dum stellas feret,
 
Dúmque ego beatus, tuq́ue dum infelix eris.
 
Sa.
 
Fortis potenti pugnet: in miseros potest
 
Qui bella gerere, spiritus humiles gerit.
 
Princeps ferarum nunquam in imbelles Leo
 
Desaevit agnos: non boves rictu petit.
 
Adversus urso bellicas tollit jubas,
 
Orísque hiatum pandit, & dentem asperat.
 
Nocere tibi me posse si credis, metu
 
Depone bellum: si minùs credis, tamen
 
Depone bellum, nec tuis dignum puta,
 
Odijs, sed ultrò pacis oblatae fidem
 
Suscipe: clientem perditum felix fove
 
Ad.
 
Non esse dignum te meis odijs puta,
 
Sed minùs amore es.
 
Sa.
 
Nonità abjecti sumus
 
Adame, nec te vana fallat opinio,
 
Vt non amicis mente, consilio, aut ope
 
Prodesse liceat: abstulit sortem Deus
 
Quam potuit, animis pristinum mansit decus,
 
Et cor profundâ providum sapientiâ.
 
Sunt reliqua nobis regna, sunt vires suae,
 
Multa & potestas. Deus ab aetheriâ conans
 
Se jactet aulâ. Melius imperium tibi
 
Tellus fretumq́ue cessit: at nobis loca
 
Inferna parent. Subditum pedibus tuis
 
Regnum tenemus. Regitur umbriferum Chaos
 
Sceptris sacrorum Daemonium. Tua sic meis
 
Imperia sunt vicina, regnemus simul.
[pagina 36]
[p. 36]
 
Ad.
 
Quod Terra Sceptris paret & Pontus meis
 
Donum est Tonantis, mutuâ qui me fide
 
Sibi obligavit: non ego illius cliens
 
Alios clientes quaero, non socios mihi,
 
Contentus istâ sorte quam tribuit Deus,
 
Dumnumq́ue censens omne cum vitio lucrum.
 
Sa.
 
Oblata ab aliquo quis recusat munera?
 
Ad.
 
Quemcunq́ue non tàm dona, quàm donans juvat.
 
Sa.
 
Perpetua gerere bella prodest nemini,
 
Ad.
 
Mihi quid nocebit? nîl timens, spero nihil.
 
Sa.
 
Misero quod est necesse, felici expedit.
 
Ad.
 
Relligio quod permittit id solum expedit.
 
Sa.
 
Ferire foedus ecqua relligio vetat?
 
Ad.
 
Communionem criminis foedus vocae?
 
Sa.
 
Quodcunq́ue nostrum est fiat hoc pariter tuum.
 
Ad.
 
Vestrum daturus, nîl potes praeter malum.
 
Sa.
 
Nunquam nocebo: quà licebit prodero.
 
Ad.
 
Hoc ita futurum quis fidem faciet mihi?
 
Sa.
 
Promitto, polliceor,, paciscor, spondeo.
 
Ad.
 
Desertor, exul, perduellis, perfidus.
 
Sa.
 
Iurabo magni Numen aeternum Dei.
 
Ad.
 
Qui jam, quod inte est, aetheris regno caret.
 
Sa.
 
Si fallo, semper ira me illius premat:
 
Ad.
 
Paenam timebis, qui nihil pejus times?
 
Sa.
 
Iuvare socios soleo.
 
Ad.
 
Sic, simul ut ruant.
 
Sa.
 
Quia pertinaci fretus insipientiâ
 
Pacem recusas, odia nunc primum mea,
 
Irasque disces. Semper immites dolos
[pagina 37]
[p. 37]
 
Versabo: semper hostis instabo tibi:
 
Nullus vacabit fraude, vel bello dies,
 
Nec coeptus unquam cedet ex animo furor,
 
Vt qui negasti foederis consortium
 
Patiare poenae. Parta, jam parta ultio est.
 
Ad.
 
Saevi, feroci, dum libet, nec bellicas
 
Leges recuso, nec tuas metuo minas,
 
Cuï sagittis cor tuis impervium
 
Divinus ambit triplici scuto favor.
 
Deum timere, nec aliud tutissimum est.
 
Exul recede.
 
Sa.
 
Vos quoque exilium manet.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken