Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek (1987)

Informatie terzijde

Titelpagina van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek
Afbeelding van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboekToon afbeelding van titelpagina van Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.50 MB)

Scans (24.63 MB)

ebook (3.36 MB)

XML (2.49 MB)

tekstbestand






Genre

proza

Subgenre

heiligenleven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek

(1987)–Maurits Gysseling, W. Pijnenburg–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

[11] Hoe dat een stimme har toe sprac daert ene / nonne toe hoerdeGa naar voetnootyp)

30[regelnummer]
Ga naar margenoot+ Nyet vele meer waest dan een iaer
 
dat hem cristus oppenbaer
 
vertoende met enen bliden anscine
 
ende seide mijn dochter nv sal v pine
 
nemen jnde jn wil v nyet
35[regelnummer]
Ga naar margenoot+ van mi laten langher yet
 
Daer om bid ic v sunderlinge
 
mijn dochter dat gi důet drie dinge
 
om mi in desenGa naar voetnootyq) lesten iare.
 
Dat irste es mijn docter kare
40[regelnummer]
Ga naar margenoot+ dat ghi hem danken selt dar ghi //
 
Ga naar margenoot+ al gůet af hebt, ende oec daer bi
 
seldi de heilegen anropen sere
[pagina 88]
[p. 88]
 
dat si v helpen aen uwen here.
 
Dander es dat ic beghere
 
Ga naar margenoot+ dat ghi bid uoer minen sundere
 
Dat derde, dat gi moght comenGa naar voetnootyr) saen
5[regelnummer]
the mi, ende uwen loen ontfaen.
 
OmGa naar voetnootys) dat se de viant anvechten nyen soude
 
jn dat leste iaer so woude
 
Ga naar margenoot+ god dat si becommerde haer met dien
 
drien saken, hier moghdi wonder sien.

voetnootyp)
* 88 vo in de marge quomodo [...], hand C, met loodstift
margenoot+
355
margenoot+
360
voetnootyq)
hier d uitgekrabd
margenoot+
365
margenoot+
89 ro
margenoot+
370
voetnootyr)
comenn waarin eerste beentje van n uitgekrabd, tweede gewijzigd in volgende s
voetnootys)
O verbeterd uit E
margenoot+
375

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken