Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Werken. Deel 1: Gedichten (1875)

Informatie terzijde

Titelpagina van Werken. Deel 1: Gedichten
Afbeelding van Werken. Deel 1: GedichtenToon afbeelding van titelpagina van Werken. Deel 1: Gedichten

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (0.74 MB)

ebook (2.87 MB)

XML (0.29 MB)

tekstbestand






Editeurs

Jacob Frans Johan Heremans

C.J.K. Ledeganck



Genre

poëzie

Subgenre

gedichten / dichtbundel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Werken. Deel 1: Gedichten

(1875)– Hadewijch–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 81]
[p. 81]
Ga naar tekstkritische notentekstkritische noten

XXII.

 
Mine noet es groet ende onbekint den lieden
 
Si sijn mi wreet want si mi gherne scieden
 
Daer mi de crachte van minnen al toe rieden
 
Sine kinnes niet ende ic en caent hen bedieden
5[regelnummer]
Dus moetic plegen dat ic ben
 
Dat minne bracht hevet in minen zin
 
Ic ben in dien dies wille ic mi ghenieden.
 
 
 
Wat kere men mi dade dor de minne
 
Daer willic duren sonder scade inne
10.[regelnummer]
Want ic versta in edelheit miere sinne
 
Dat ic in doege om hoeghe minne winne
 
Daer omme willic mi gherne gheven
 
In pinè in raste in sterven in leven
 
Want ic dat gebod van hogher trouwen kinne.
[pagina 82]
[p. 82]
15[regelnummer]
Dat ghebod dat ic bekinne in minnen nature
 
Dat bringet mine zinne in avonture
 
Hen hevet vorme noch sake noch figure
 
Doch eest in den smake alse creature
 
Hets materie miere bliscape
20.[regelnummer]
Daer ic in alre tijt na hake
 
Dus leide ic mine daghe in meneghe suere.
 
 
 
Van minne en clagic ghene pine
 
Mi staet haer altoos onderdaen te sine
 
Daer sijt ghebiedt lude en stilkine
25[regelnummer]
Men canse niet bekinnen dan in scine
 
Hets in wonder onverstaen
 
Dat mijn herte dus hevet bevaen
 
Ende doet dolen in ene welde wostine.
 
 
 
Soe vrede wostinen wart noyt ghescepen
30.[regelnummer]
So de minne in haer landscap can maken
 
Want si doet met begherten na hare haken
 
Ende sonder kinnen haer wesen smaken
 
Si toent hare alse in een vlien
 
Men volget hare ende si blivet onghesieri
35[regelnummer]
Dit deet ellendeghen herten altoos waken.
 
 
 
Spaerde ic eneghe cracht van minnen rade
 
Dat kinnen alle de minnen dat ic misdade
 
Ic mach nu meester sijn dies ic dan bade
[pagina 83]
[p. 83]
 
Ende soe en verwonne ic mere so grote scade
40.[regelnummer]
Nu nemic in naturen delijt
 
Dat mi ghevet minne ende nuwe vlijt
 
Dies ic niede nemmermeer en sade.
 
 
 
Mi swaert dat ic mi niet en can vercrighen
 
Int bekinnen ic en moet mi selven ontbliven
45[regelnummer]
Al soude mi noch begherte therte tewriven
 
Ende cracht van minnen noede mi soude ontbliven
 
Ic en sal noch weten wat mi trecht
 
Ende dicke soe onsaechte wect
 
Alsic mi selven in rasten soude gheriven.
 
 
50.[regelnummer]
Waer iemen die mi rechte ic soude hem claghen
 
Over mi selven ic en caent niet wel verdraghen
 
Dat mi de minne leidde ye soe hoghe staghen
 
Ende icse nu ontmoete met soe meneghen wreeden slaghen
 
In hebber toe gheluc no spoet
55[regelnummer]
Inne weet ochte minne selve doet
 
Ic duchte der ontrouwen wreede valsche laghen.
 
 
 
Dat ic ontrouwe ontsie dat wonder cleine
 
Si hevet mi ghepijnt meer dan ye sceen
 
Want dat ic ben ghestoert van dat ic mene
60.[regelnummer]
Dat doet ontrouwe ende andere sake en ghene
 
Si hevet mi selke scade ghedaen
 
Salic haer emmermeer ontgaen
 
Dat sal met hogher trouwen sijn allene.
[pagina 84]
[p. 84]
 
Wat hulpet mi dattic van minnen singhe
65[regelnummer]
Ende mi selven mine quale linghe
 
Met wat noede mi de minnen bevinghe
 
Vore hare wout en hebbic gheen ghedinghe
 
Ic lie al dies hi liden sal
 
Dien der minnen cracht sijn herte stal
70.[regelnummer]
Wat hulpet dat ic mine nature dwinghe.
 
 
 
illustratie Want mine nature sal al bliven
 
Dat si es et dat hare vercrighen
 
Al maken de menschen hare wech so inghe.
[tekstkritische noot]4. kinnens......cant. - 7. willic. - 8. doer. - 11. doegen om hoge. - 13. pinen in rasten.

[tekstkritische noot]21. mijn dage. - 24. stillekine. - 29. wostine wert noit. - 34. volget ende. - 37. alle die.
[tekstkritische noot]47. trect. - 54. (toe). - 57. dats wonder cleene.
[tekstkritische noot]68. Ic lye. - 69. Die. - 72. es ende dat. - 73. haren wech soe hinge.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken