Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De weerliicke liefden tot Roose-mond (1956)

Informatie terzijde

Titelpagina van De weerliicke liefden tot Roose-mond
Afbeelding van De weerliicke liefden tot Roose-mondToon afbeelding van titelpagina van De weerliicke liefden tot Roose-mond

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.22 MB)

Scans (6.59 MB)

XML (0.54 MB)

tekstbestand






Editeur

Oscar Dambre



Genre

poëzie

Subgenre

gedichten / dichtbundel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De weerliicke liefden tot Roose-mond

(1956)–Justus de Harduwijn–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende
[pagina 108]
[p. 108]
Ga naar tekstkritische notentekstkritische noten

XXV.

 
Blind man, die onbeschaemt met u ruysschende liere Ga naar voetnoot1
 
Gaet bedelen u broot nu hier ende nu daer,
 
Ghy en leeft niet alleen in teghenspoede swaer;
 
K'ben oock mijn ooghen quijt die ick achte soo diere Ga naar voetnoot4.
 
 
5[regelnummer]
Even ghelijck als ghy, o lierman goedertiere Ga naar voetnoot5,
 
Is ghequetst, is ghewondt mijns sichts ghestraelte Ga naar voetnoot6 claer:
 
Maer u mis-rief dat wort gheclaeght Ga naar voetnoot7 int openbaer,
 
En t'mijne, waer ick comm', en acht men niet een ziere Ga naar voetnoot8.
 
 
 
Ghy treurt in aermoe swaer, en ick in droeve smert;
10[regelnummer]
U lijf tochte Ga naar voetnoot10 ghy souckt, en ick troost voor mijn hert:
 
Maer niemant, als van u Ga naar voetnoot11, en heeft met my melijden.
 
 
 
En noch is tusschen ons een ander onderscheydt:
 
Ghy wort van eenen hondt ghetrauwelijck gheleydt,
 
En ick van een blind kindt, dat m'alom leydt besijden Ga naar voetnoot14.
[tekstkritische noot]T 14 besijden, herstel drukfout bejyden.
L 1 en 5 vokatief-komma's.
O

voetnoot1
onbeschaemt: onbeschroomd, zonder schaamtegevoel; liere: draaiorgel.
voetnoot4
diere: dierbaar, waardevol.
voetnoot5
goedertiere: zachtzinnig.
voetnoot6
ghestraelte: het stralen, de stralende kracht van mijn blik.
voetnoot7
mis-rief: nadeel, ongerief, kwaal; gheclaeght: beklaagd.
voetnoot8
niet een ziere: geen zier, niet het minst.
voetnoot10
lijf tochte: leeftocht, levensonderhoud.
voetnoot11
als van u: zoals met u.
voetnoot14
blind kindt: de geblinddoekte Cupido; besijden: afwijkend van de rechte weg.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken