|
| |
K voor O.
| KObber, ofte kubber, A hee-Pigeon. |
| een Kobbe, ofte koppe, A Hen, or a Pullet. |
| Kobbel, Fat, or Grosse. |
| Kobben, ofte hoopkens schieten, To Throwe downe heaps. |
| een Kock, A Cooke. |
| een Kockinne, A woman Cooke. |
| een Kock-lepel, A Cooking-ladle, or a Pot-ladle. |
| een Kock-meester, A Master-cooke. |
| een Kocke, A Cock. |
| Kockeloeren, To Crow like a Cock, or a Cockrill. |
| Kockerillen. Siet kopperen. |
| een Kocketrijs, A Cockatrice. |
| een Kockilie, ofte kockiliken, A Tost and butter. |
| een Kockock, A Cuckoe. |
| Kockocks-bloeme, The flower called Cuckoes-pintle. |
| Kockocks-broodt, Cuckoes-bread. |
| een Kockock, ofte Hoorn-drager, A Cuckold, a Cornuto, or a Horn'd-beast. |
| een Kockock, A high and hollow Windowe. |
| Kockock-heerken rijde ick wel, To play at blindmans Buffe, or Childrens play. |
| Kockocks-laet, Free, or Franck. |
| Kodde, kodse, ofte knudse. Siet kolve. |
| Kodde, Koddigh. Siet Bootse, Bootsigh. |
| een Kodicille, An open Letter. |
| een Koe, ofte koey, A Cowe. |
| een Koeken, ofte koeyken, A Heffer, or a young Cowe. |
| een bonte Koe, A pyed Cowe. |
| een jonge Koe ofte Veerse, A young Cowe or Heffer. |
| |
| |
| een Koe die melck geeft, ofte een melck-koe, A Cowe that gives milke, or a milch-cowe. |
| een volle koe, ofte een koe die draeght, A Cowe great with Calfe. |
| een koe die gekalft heeft, A Cowe that hath calved. |
| een koe melcken, To Milke a Cowe. |
| een muntige koe, A barren Cowe. |
| een Koe-brugge, A bridge to put Horse or Cowes out of a ship. |
| een Koe-dief, A Stealer of Cowes. |
| Koe-dille, Cowe-dill, or the hearbe Cowe-eye. |
| een koe-dreck, A Cowe-turde. |
| een Koe-drijver, koe-herder, koe-slouwer, ofte koerdt, A Cowe-heard, or he that keepes Cowes. |
| een Koe-dronck, ofte Fon-dronck, A great Draught of wine, or of beere. |
| Koe-gras, The Pasture of Grasse for a Cowe the whole Summer. |
| een Koe-hoys, The quantitie of as much hay as a Cowe eates in a Stall the whole Winter. |
| een Koe-kamme, ofte koe-hamme, A Cowe-crutch to put about her neck. |
| een Koe-kudde, A heard of Cowes. |
| een Koe-maerie, ofte Melck-deerne, A Milk-wench, or a Milk-maide. |
| Koe-schitte, Cowe dung. |
| een Koe-stal, A Cowe stall, or a Cowe stable. |
| een Koe-vanger, A Balliew, or a Pounder of Cowes. |
| Koe-vleesch, Cowe-flesh. |
| een Koe-vliege, A Hornet, or a Gad-fly. |
| een Koe-voet , A Cowe or a Neats-foot, also an yron Crow. |
| een Koe-wachter, A Cow-heard. |
| Koe-werme melck, Warme milke as it comes from the Cowe. |
| brullen gelijck de Koeyen, To Lowe like as Cowes. Siet Loeyen. |
| een hoop Koeyen, A heard or a heape of Cowes. |
| de Koeyen-uyers ofte mammen, The Cowes Udder, Duggs, or Teates. |
| een Koeck, A Cake. |
| een koecksken, A little Cake. |
| een Koeck-backer, A Cake-baker. |
| een Koeck aen 't herte, A Cake on the hart. |
| een Koeck, ofte Broodt van Metael, A Cake, or a Lump of Mettall. |
| een Koeck-eter, An Eater of Cakes. |
| Koeckoeck. Siet Kock-kock. |
| den Koeckoeck slachten, ofte altijdt eenen sangh singen, To be like a Cuckoe, or to sing alwayes one tune or songe. |
| Koel, Coole, or Fresh. |
| Koel van sinnen, Setled in minde. |
| Koel water, Coole water. |
| een koel windeken, ofte koelte, A Coole gale of winde. |
| een Koel-back, koel-trogh, ofte lesch-back, A Coole-cuve, or a Coling-troch. |
| een Koel-vat, A Bruers Cooling-fatt. Siet koel-kuype. |
| een Koel-vat, A Lavor, or a Cooling-vessell to wash ones hands. |
| een Koel-vat daer men in baedt, A Bathing-tubb. |
| met een Koelen sinne, With a Setled minde or spirit. |
| Koelen ofte Verkoelen, To Coole, or to Refresh. |
| een koelte. A Cooling, or a Refreshing. |
| de Koelter, The Rudder, or Sterne of a ship. |
| Koen, Keene. Siet Stout. |
| een Koenaert, A Stout or a Vaillant man. |
| een Koenken, ofte Gloete, A Paire of Tongs. |
| Koeragie. Courage. Siet Moedt. |
| een Koers, A Course. Siet Keurs. |
| dit geldt en heeft geenen Koers, This money doth nor goe, or it is not Currant. |
| alle dingh heeft sijnen Koers, Every thing hath its Cours or Time. |
| een Koer, ofte koer-toren, A Watch-tower or Beacon. |
| een Koer-wachter, ofte koerer, A Watch-towrer, or a Beacon-keeper. |
| een Koer-bisschop, A Suffragan, or the Lieutenant of a Bishop. |
| Koeren, To keepe a watch-tower, or a beacon. |
| Koeren, koerien, ofte karien, To Moane like a Turtle-dove that hath lost her Male. |
| Koert, ofte Vrijt-hof, The Court before a Farme or a great House. |
| Koert, Koertisaen. Siet Court, Courtisaen. |
| |
| |
| Koertoys, Curtuous. Siet Beleeft. |
| Koesijn, ofte kosijn, A Cousin, or Nephew. |
| een Koeste, A Mariage-feast, or Nuptials. |
| Koesteren. Siet Voeden en de Voesteren. |
| een Koetse, A Coach, or a Bed. |
| een koetsken, A small Coach. |
| een veldt-koetse, A Field-bed, or a Coach. |
| een Koets-wagen, A Coach-wagon. |
| Koetsen, To Ride in a Coach or Wagon. |
| Koever, Abundance, Plentifully, or copiously. |
| Koeveren, ofte kouveréren, To Purchase, to Conquest, or to Gaine. |
| Koever-dack, ofte Rijns-dack, A Roofe latthed. |
| een Koffer, A Coffer, a Chest, or a Trunck. |
| een Koffer, ofte overwelfde kist, A Coffer or Chest with a round Lid. |
| Kofferen, ofte in een koffer sluyten, To Coffer up, or to shutt into a Chest. |
| een koffer-maecker, One that makes Coffers, Chests, or Truncks. |
| Koffertorie, ofte Omme-slagh, The Binding, or Cover of a booke. |
| een Kogge, ofte kogge-schip, A kinde of a deepe and a light Ship. |
| de Koge, The Murraine, or Rot among Hoggs, Cowes, or Sheepe. |
| een Kogel, keugel, ofte kugel, A Globe, a Sphere, or a Bullet. |
| Kogel, The Handle of a Rapire or Sword. |
| Kokeduyns-geldt, Brasse or Copper-gelt gilt over, not currant in England. |
| Kokelen, keuckelen, To Cocker, to Foster. |
| Koken, To Cooke, or to Dresse meate. |
| een kokinge, A cooking or a dressing of meate. |
| Koken-latijn, Pedlars, or Barbarous Latine. |
| een Koken-mol, A Kitchin drudge, a Scullion, or a Turne-spit. |
| een Koken-pot, A Kitchin-pot. |
| een Koken-vriendt, One that loves the Kitchin for his belly. |
| Koken-water, Kitchin-water. |
| Kokerye, Cookerie, or Dressing of meate. |
| een Koker, A Sheath. |
| een Koker, ofte Penne-koker, A Penner, or an Inck-horne. |
| een boogh-koker, A Bowe-case. |
| een mes-koker, A Knife-sheath. |
| een pijl-koker, A Quire for Arrowes. |
| een schrijf-koker, An Inck-horne. |
| de Koker van den mast, The Bottome or Socket, wherein the foot of a Mast is set in a ship. |
| Kokerillen, To keep Shrove-tide. |
| Kokermuylen, To Smile. |
| Kokernellen, The Fruit of the Cornelia-tree. |
| een Kokerol, ofte kokelder, A Darmouse, one that keepes always at home, or a Sitter, alwayes by the fire. |
| Kokerollen, ofte kokelveren, To Lurke or Keepe alwayes at home. |
| een Kolck, A Gulfe, or a Whirle-pit. |
| Kolcken, To Swallowe or to Gulfe in. |
| een Kolder, A Collar, or a Curasse. |
| een Koldeschael, A Cooling-dish of beere mingled with Sugar, Nutmeggs, and Mace, used in the low Countries. |
| een Kole, A Coale. |
| een gloeyende kole, A glowing Coale. |
| een koleken, A small or a little Coale. |
| een kole die uyt is, A quenched Coale. |
| met een kole teyckenen, To marke with a coale. |
| een kole-drager, kole-man, kole-menger, ofte kole-verkooper, A Porter of Coales, a Coallier, or a Seller of Coales. |
| een Kole-herft, A Carbonnado. |
| een kole-huys, A Coale-house. |
| een kole-krabber, A Coale-rake. |
| een Kole-meese, A Tit-mouse, a bird so called. |
| Kole-swert, Coale-blacke. |
| een kole vyer, A Coale fire. |
| een Koleur, A Colour. Siet Verwe. |
| een Koleur de Roy, A darke-tanie Colour. |
| Koleuréren den sangh, To Fall in singing. |
| een Kolf-bal, A Banding-ball. |
| een Kolf-drager, A Sariant, or Servant belonging to a high Shriefe. |
| een Kolf-hout, A Gorbellied man, a Thick or a Grosse man. |
| een Kolf-ooge, A kinde of fish so called. |
| Koliander, The seede Coliander. |
| een leeren Koller, A Buffe Jerkin. |
| een Koller-rocksken, A Jacket without sleeves. |
| een Kolve, A Banding-staff to strike a ball. |
| Kolven, To Bandie a Ball. |
| een Kolve, ofte Lisch-dodde, A Flower that flyeth away like the downe of a thistle. |
| |
| |
| een Kom, A hollow Vessell or Dish to put meate in. |
| een Kom-kiste, A Coffer, Chest, or Trunck. |
| een Kom ofte Vollers-kom, A Fullers vessell. |
| Kommen. Siet Komen. |
| Komt hier, Come hither. |
| dat komt seer wel, That Comes very well, or it is very Comely, or Decent. |
| Komet te passe, If it Happens, or if it Comes to passe. |
| een kominge ofte komste, A Coming, or an Arriving. |
| Komelick, Apt, Fit, or Conveniable. |
| een Komme, ofte kommeken, A Porringer. |
| Kommer, Encumbrance, Dammage, Losse, or Hindrance. |
| een Kommer, A Cumbrance, an Arrest, Hindrance, or Molestation. |
| Kommer ende Gebreck, Poverty and Want. |
| een Kommer, A dammageable Usure. |
| geldt op Kommer nemen, To take money upon Usurie. |
| Kommerlick, Troublesome, Hurtfull, Dammageably, or with Molestation. |
| Kommerloos, Harmelesse, without losse or dammage, or cumberlesse. |
| Kommeren, To Let, Hinder, Trouble, or Molest. |
| landt daer Kommer uyt-gaet, ofte dat bekommert is, A Countrie with Taxes, Morgages, or Rents. |
| Komijs, Kommissie. Siet Comijs, Commissie, ende Commissaris, &c. |
| een Konckel ofte Wiel van eenighe riviere ofte water, A Gulfe or Whirle-poole in a river or water. |
| een Konckel ofte kunckel, A Distaffe, or a Rock. |
| Konckelen. Siet Kronckelen. |
| een Koncker-pijpe, A Sausage, or a Hoggs pudding. |
| een Koncommer, A Cucumbre. |
| Kondt, kondtbaer, ofte kennelick, Notorious, Manifest, or Knowne. |
| Kondt zy een yegelick, Be it Knowne to every one. |
| Kondt, Notice, Knowledge, or Cognisance. |
| Kondigh, Knowne, Manifest, or Evident. |
| Konde, ofte kunde, Linage, or Kindred. |
| Kondigen, To Publish, denounce, or declare. |
| Kondtschap, Notice, manifestation, or Evidence. |
| Kondtschap van ghetuygen, Evidence of witnesses. |
| Kondtsel, Sauce that seasoneth, or Pickle. |
| een Kongerael, A Conger, or a Sea-eele. |
| een Konijn, A Connie, or a Rabat. |
| Konijnen kruydt, The hearbe Sow-thistle. |
| een Koningh, A King. |
| een Koninginne, A Queene. |
| een Koninghdom ofte Koningh-rijck, A Kingdome, or a Realme. |
| Koninghlick, Kingly, or Royall. |
| Koninghlicken, Kingly, Royally, or as a King. |
| Koninghlicke brieven, Kingly or Royall letters. |
| Koninghlicke feyten, Kinglike Acts, Feates, or Deedes. |
| Koninghlicke Majesteyt, Kingly, or Royall Majestie. |
| een Koninghlicke stoel, A Kingly or a Royall Throne. |
| Koninghschap, Royaltie, or Kinglinesse. |
| een Koninghs huys, A Kings house, or Pallace. |
| een Koninghs staf, A Kings or a royall scepter. |
| een Koninghsken, A Robin-redbreast, a small Bird. |
| Konnen, Knowledge, or Science. |
| Konnen, ofte Vermogen, To May, or Can, or to be Able. |
| Konnen, ofte kunne, Sexe, or Kinde. |
| Konnigh ofte Kunnigh, Curious, Skillfull, or Experienced. |
| Konste, Art, or Science. |
| de vrye Konsten, The liberall Arts, or free Sciences. |
| de Konste van wel spreken ende schrijven, The Art of Grammar. |
| de Konst om te disputéren, The Art of Logick. |
| de Konste van cijfferen, rekenen ende tellen, The Art of Arithmeticke. |
| de Konste van Astronomie, The Art of Astronomie, or gazing of Starrs and Planets. |
| de Konste van Musijcke ofte des gesanghs, The Art of Musicke, or of singing Prick-song. |
| de Konste van Geometrie ofte Landt-metinghe, The Art of Geometrie. |
| |
| |
| de Konste van Rhetorijcke, ofte van wel ende wijselick te spreken, The Art of Rhetoricke. |
| Konste van handen te besien, Chiromancy, or a Divination by the palme of the hand. |
| Konste om de nature te kennen, Physicke, or the Science of naturall things. |
| de swerte Konste, Nigromancie, or the black Art. |
| niemandt is met de Konste gheboren, None is borne with Art or Science. |
| Konst-geleerde, Skillfully-learned, or Artificiall. |
| Konstelick gemaeckt, Skillfully, Artificially, or Ingeniously made. |
| Konsteloos, Artlesse, or Unskillfull, |
| een konstenaer, An Artist, or a Skillfull man. |
| Konstigh, Artificiall, Ingenious, or Skillfull. |
| Konsten spelen, To play Tricks, or juggling Tricks. |
| een konstken, A juggling Trick. |
| Kontoir, Konterfeyten, &c. Siet Contoir, &c. |
| Kool ofte koole, Cabage, or Cole-wort. |
| bloem-Koolen, ofte Sluyt-koolen, Floured Cabage, or Cole-wort. |
| ghekronckelde Koolen, Crumpled Cabage or Cole-wort. |
| roode Koolen ofte Slooren, Red Cabage, or red Cole-wort. |
| een Kool-bijter, A Hogg or Pigg that eats up Cabage or Cole-wort. |
| een Kool-duyve, A Stock-dove. |
| een Kool-gardenier, A Cabage-gardener. |
| Kool-hof, A Cabage or a Cole-wort garden. |
| Kool-kruydt, ofte kool-bladeren, Cabage or Cole-wort leaves. |
| een Kool-luys, A Cabage-louse or Vermine that eats into Cabage. |
| een Kool-springer, A Locust, or Grass-hopper. |
| Kool-spruyte, The sprout of a Cabage. |
| een Kool-steck, kool-stock, ofte kool-struyck, A Cabage-stalke, or a Cole-wort-stalke. |
| Kool-zaedt, Cabage or Cole-wort-seede. |
| een Koole ofte Roetaert, A red Gay, a fowle. |
| een Kooman, A Chap-man. Siet Koop-man. |
| een Koon ofte kaken, A Cheeke. |
| Koop ofte koopinge, Saile, or Buying. |
| een koop ende verkoop, A Buying and Selling. |
| een koop-brief, ofte koop-cedel, A letter of Saile. |
| Koop-dagh, ofte uyt-roep houden, To keepe or hold a day of Saile, or a Mart. |
| Koop-gierigh, ofte koop-sieck, Covetuous, or greedie of Buying. |
| Koop-gierigheyt, Greedinesse of Buying. |
| Koop-goedt, ofte koopmanschap, Wares, Marchandize, Traficke, or Negotiation. |
| Koop-handel, Trading or Dealing in Wares, or Marchandizes. |
| een Koop-haven, koop-stadt, ofte koop-plaetse, A Haven, Towne or Place of Trading or Traficke, or a Mart-towne. |
| een Koop-lade, ofte Winckel, A Ware-house, or Shop. |
| Koop-lieden, Chap-men, or Marchants. |
| Koop maecken, ofte koop aen-slaen, To make a Saile, or to make a Bargaine. |
| een Koop-man, A Marchant, Chap-man, or a Seller of Wares. |
| Koopmanschappen, ofte koopmanschap doen, To trade, to trafficke, or deale in marchandize. |
| Koopmans handel, Trading, traficking, or dealing in wares, or marchandises. |
| Koopen, To Buy, or to make Saile. |
| dat te Koopen is, That is sailable, or vendible. |
| gekocht, Bought. |
| een Kooper, A Buyer. |
| een Koopster, A woman Buyer. |
| Koop-slagen, To Clap hands upon a Bargaine. |
| een Koop-stadt, A Marchant or a Trading-towne. |
| een Koop-vaerder, A Forraine-marchant. |
| een Koop-vaerder, ofte koop-vaerders schip, A Marchants ship. |
| een Koop-vaerder, A Trader, or a Driver of Marchandize by water or by land. |
| een Koop-vrouwe, ofte koop-wijf, A woman trader or seller of wares and marchandize. |
| Koor ofte Choor, The Quire in a church. |
| een Koor-deken, A Canon-deacon. |
| een Koor-heere, A Canon. |
| Koor-hoedt. Siet Almutse. |
| een Koor-kappe, A Canons Cap. |
| een Koor-kindt, A Boy or Quirister. |
| een Koor-kleedt, ofte over-rock, A Surplis. |
| een Koor-zangh, A Quire-singing. |
| de Koorael-meester, The Master-quirister, or Chant-master. |
| |
| |
| een Koordt, ofte koerdt, A Cow-heard. |
| een Koorde, A Cord. |
| een koordeken, A small Cord or a String. |
| een Koorde ofte Richt-snoer, A Carpenters Plummet and Line. |
| een Koorde-dansser, A Rope-dauncer. |
| Koorden draeyen ofte maken, To Twinne or make Cords, or Ropes. |
| een Koorde-rol, A Pullie. Siet katerol. |
| een Koorde-wagen, ofte korde-wagen, A Wheele-barrow. |
| een Koordelier, A Franciscan Fryer. |
| een Koortse, An Ague. Siet kortse. |
| Koosen, ofte Lief-koosen, To Flatter, or to Sooth up one. |
| een Kooser, A Flatterer, or a Soother. |
| een Koosinck, A Child unlawfully gotten, or a Bastard. |
| een Kop, A Bowle or a Cup to drinke out off. |
| Kop, ofte Hooft, A Head, Pate, or Noddle. |
| Kop, ofte Heul-kop, The Top of a Mast or Pile, or the Head of Poppie. |
| een Kop-huyve, ofte Top-huyve, A Helmet, or a Head-peece. |
| Kop, kop-hoenken, laedt-busse. Siet koppelen. |
| Koppen, To Cut, Hack, or Chop. |
| Koppen, To Cut or Chop off ones head. |
| een Kop, koppe, ofte hane, A Cock. |
| een Kop, koppe, kobbe, ofte hinne, A Hen, or a Pullet. |
| de kop ofte koppe heeft geleyt, The Hen hath laid. |
| een Kop ofte koppe. A Spider, or a Cob. |
| een Kop-webbe, koppe-gespin, ofte Spinne-webbe, A Spiders-web, or a Cob-web. |
| Koperckel. Siet koffertorie. |
| Koper, Copper or Brasse. |
| Koper-bleck, A leafe of Copper, Brasse, or Lettanie. |
| een koper-draet, A Copper-wyer. |
| Koperen, ofte dat van koper is, To work in Copper or Brasse. |
| Koper-geel, Copper or Yellow-colour. |
| Koper-geldt, Copper or Brasse-money. |
| Koper gieten, To melt Copper, or Brasse. |
| Koper-groen, Copper-greene. |
| een koper ketel ofte pot, A copper pot or kettle. |
| een koper ketelken ofte potken, A small Copper or Brasse kettle or pot. |
| Koper-roest, koper-root, ofte Spaensch-groen, Copper-rust, red Copper, or Spannish-greene. |
| Koper-slagh, The drosse of copper or brasse. |
| een Koper-slager, A Tincker. |
| Koper-water, Copperas, or Vitriol. |
| Koper-werck, Workes of Copper or Brasse. |
| een koper-wercker, ofte koper-smit, A Copper-smith. |
| een koper-steen, A Copper-mine. |
| Koper steken, To Grave or Cut in copper. |
| Koper-steker, A graver or a cutter in copper. |
| een Kopye, A Copie, or an Example to write by. |
| een Koppel ofte Paer, A Couple or a Paire. |
| Koppelen, To Couple, or Joyne together. |
| een Koppelaer, A Pandour, or a He-baude. |
| een koppelersse, A Panderesse or a She-baude. |
| een koppel-draeyinge, ofte koppelrye, A Coupling, or a Bauderie. |
| Ossen Koppelen, To Yoake Oxen. |
| Koppelen, Couples, or Leases for Hounds. |
| een koppelinge, ofte paringe, A Coupling, or a Paring. |
| Koppen daer men mede laet, A Cupping-glasse to drawwe out bloud. |
| Koppen setten, ofte bloedt-laten met koppen, A letting of bloud by Cupping-glasses. |
| een koppen-settinge, A letting or a drawing away bloud by Cupping. |
| Koppen met de vlieme, To scarrifie, cut, or lance. |
| een koppe-settinge met de vlieme, A Scarrification, Cutting, or a Lancing with a knife. |
| Kopperkens maendagh, Valentins day. |
| Korael, ofte korael-meester, A master quirister. |
| Korael, Corall. |
| Koragie, Courage, Animositie, Stout-harted. |
| Korbeel ofte steunsel om de solderinghe te onderhouden, A Prop, or Support to bear up a sollerage. |
| Korck, ofte korck-boom, Corke, or a corke-tree. |
| van korck, Of Corke. |
| schoenen ofte pantoffelen korcken, To corke shoes or pantofles. |
| de Korde-wagen kruyen, To drive a Wheel-barrow. |
| een korde-wagen-kruyer, A Wheel-barrow-driver. |
| |
| |
| Kordewaen, ofte kordewaens leder, Cordewaine, or Cordewaine leather. |
| een Kordewaennier, A Shoe-maker. |
| Kore. Siet keur. |
| een Koreel, ofte karreel, A square Bricke. |
| Koreye, kraweye, ofte kraeyweye, Labour done for nothing. |
| Koren, ofte kooren, Corne, or Graine. |
| een korenken, A Graine of corne. |
| Koren, ofte Rogge, Rie-corne. |
| Turcks Koren, Turkish Corne or Wheate. |
| Koren op het veldt staende, Corne standing upon the field. |
| Koren dat noch in de ayren is, Corne that is yet in the eares. |
| Koren dat gebaert is, Bearded Corne |
| Korenachtigh, That is full of Corne or graine. |
| een Koren-ayre, An Eare of Corne. |
| een Koren-bergh, A Stack, Rick, or Mowe of Corne. |
| een Koren-bijter, ofte koren-keffer, A Corne-monger, that hoards up Corne against a dearth. |
| Koren-bloemen, Corne-flowers. |
| Koren dorsschen, To Thresh Corne. |
| een Koren-gaffel, A Corne-rake. |
| een Koren-gerwe, ofte koren-schoof, A Sheafe of Corne. |
| een Koren-halm, A Stalk of corne or graine. |
| Koren-hulse, ofte kaf, A Huske or the Chafe of Corne. |
| een Koren-huys, A Garner to keepe corner in. |
| een koren-kasse, ofte koren-kiste, A Corne-caske or a Coffer to keepe Corne in. |
| een Koren-kooper, A marchant or a seller of Corne. |
| Koren-landt, Corne-land, or Arrable fields. |
| den Koren-man spelen, To doe Dammage or Collusion of a third part. |
| een Koren-merckt, A Corne-market. |
| Koren picken, To Gleane or Pick up Corne. |
| Koren-rose, Rose-poppie, that growes in Corne. |
| Koren-sack, A Corne-sack, or a corne-pooke. |
| een Koren-schip, A Corne-ship. |
| een Koren-schuere, A Corne-barne. |
| een Koren-schuppe, ofte koren-schoepe, A Corne-showell, or a corne-shup. |
| Koren-sickel, ofte Zeyssen, A Corne-sickle. |
| een Koren-solder, A Garner, or a Corne-loft. |
| een Koren-strijcker, ofte Strijck-stock, A Corne-stricker to strick a corne bushell or a peck with. |
| Koren vergaderen, To Gather or Hoard up Corne or Graine. |
| een Koren-vogel, A Hedge or a Grasse-sparrowe, a small bird. |
| een Koren-wachter, ofte Veldt-krekel, A Corne or a Field-cricket. |
| Koren wannen, To Fanne Corne. |
| Koren-werck, All sort of Corne or Graine that makes bread. |
| een Korf, A Basket, Maunde, or Pannier. |
| een Korf-drager, A basket, or a maund-bearer. |
| een Korf-zeyssen, A Sickle to cut Oates. |
| een Korne, ofte karonye, A Carrion. |
| Kornel. Siet Zemelen. |
| Kornelle, ofte kornoelie, The fruit of the Cornelle-tree. |
| een Kornet, A Cornet, or a Horne. |
| een Kornisse, ofte Boven-lijfte, A womans Head-band, Fillet, or Haire-lace. |
| Korre, A Curre, or a husband-mans Dogge. |
| Korsel, ofte Hersseloos, Testie, Angrie, Peerish, Headie, Brame-sick, or Colerick. |
| een korsel-kop, korsel-hooft, ofte korselken, A Testie man, or a Headie fellowe. |
| een Korst, A Crust. |
| een Korstken, A little Crust. |
| Korstachtigh, Crustie, or full of Crust. |
| Korst worden, To Growe to Crusts. |
| de korsten af-schrabben, To Scrape or Grate off the Crusts. |
| de Korsten steken hem, He is full-fed, or corne-fed. Siet Weeldigh zijn. |
| Kort, Short, or Briefe. |
| Kort ende goeds, Short and good. |
| seer kort, Very Short, or very Briefe. |
| Kort af, in 't kortsten, ofte met den kortsten, In Short, Briefly, Summarily, or in Fine. |
| om kort te maken, To make it Short or Briefe. |
| Kort-borstigh, Pursie, or Short-minded. |
| Kort-borstigheyt, Pursienesse, or Shortnesse of breath. |
| Kort-brekigh, Brittle, or Fragile. |
| Kort-houden, To Refraine, or keep Short. |
| |
| |
| Kort af-segghen, To Bite off Short ones speech or words, or to Refuse flatly. |
| een kort begrijp ofte in-houdt, An Epitome, a Briefe Compendium, or Summairie. |
| Kort-beenigh, Short-legged. |
| een kort geweer, A Short sword, or a coutlasse. |
| Kort van aessem, Short of breath. |
| Kort van gesichte, Short-sighted. |
| Kort voor 't hooft, Siet korsel. |
| Korte koussen, Short stockings. |
| een korte vrouwe, A Short or a Lowe woman. |
| Kort-levigh, Short-lived. |
| Kort-ribbigh, Short-ribbed. |
| Kort-stondigh, Momentanie, or not lasting long. |
| Kort-vlerckigh, ofte kort-vleugeligh, Short-winged. |
| Kortachtigh. Shortish. |
| Kortelick, Shortly, or Briefly. |
| Kortheyt, Shortnesse, Briefnesse, or Brevitie. |
| Kortheyt van spreken, Brevitite of speech. |
| Korten, ofte kort maken, To Shorten or make Short, or to be Briefe. |
| Korter, Shorter, or Briefer. |
| de kortste, The Shortest, or Briefest. |
| een Korte, ofte drie mijten, A Tournois penny. |
| Korte-wagen, Siet korde-wagen, |
| Kortheyt, ofte korte maniere van leven, A Method, or a Methodicall manner of living. |
| Kort, ofte kortelingh, Not Long agoe, Shortly, or a while since. |
| Kort-wijle, ofte Tijds-kortinge, Passe-time. |
| Kort-wijligh, Pleasant, Merrie, or Cheerefull. |
| een Kortelasse, A Coutlasse, or a Short sword. |
| Korten, To Cut, or to Shorten. |
| het hayr korten, To Shave or Cut the haire. |
| Kort meel, Bran. Siet Zemelen. |
| Kortout, ofte kortoutken, A Hackney, or a Hire-horse. |
| een Kortouwe, A whole Canon, or a Bombard. |
| Kortoys, Courteous, Civill, Kinde, or Gentle. |
| een Kortse, An Ague, or a Feaver. |
| een dagelicksche kortse, A quotidian Ague. |
| Kortse die niet op en houde, Continuall Feaver. |
| een derden-daeghse kortse, A tercian Feaver, or a quartan Ague. |
| een brandende kortse, A burning Feaver. |
| de kortse hebben, To have an Ague, or a Feaver. |
| Kortsachtigh, Aguish, or Feaverish. |
| een schuddinge ofte bevinge der kortse, A shaking or a quaking of an Ague. |
| de kortse verlaet, ofte verslapt, The Feaver lesseth, or Decreaseth. |
| een Korve, A Basket. Siet korf. |
| Korve ofte Gekorve, Vermine. |
| Korven, To Cut or to Notch. Siet kerven. |
| Korven, ofte in-korven, To Gluttonize. |
| Kose, kosel, koselen, Siet Keuse, keusel, keuselen. |
| een Kossate, ofte Merssenier, A Vassall of the Duke of Brabant. |
| Kossen, ofte Dobbel-kinnigh, Double-chinned. |
| Kost, The hearbe called Herba Mariae, an odoriferous hearbe. |
| Kost, Victuals, or Meate. |
| Kost voor de beesten, Forrage for cattell. |
| Kost, ofte kosten diemen doet om yet te verkrijgen, Charge, Cost, or Expence which one doth for the getting of something. |
| Kost, Cost, Charge, or Expence. |
| met een kleynen Kost, With a small Charge or Expence. |
| tot sijnen Kost, At his owne Cost or Charge. |
| Kostloos, Costlesse, or without Charge, or Expence. |
| Kost-vry, Free from charge, cost, or expence. |
| Kost-vry houden, To Save or Keepe one from charges or expences. |
| Kostelick, Costly, Precious, or Sumptuous. |
| een kostelick kleedt, A Gorgeous or a Sumptuous garment. |
| een kostelicke maeltijdt, A Sumptuous Feast, or Banket. |
| Kostelicke spijse, Daintie or Delicate victuals or meate. |
| Kostelick werck, Curious, or Excellent worke. |
| Kostelicken, Costly, Sumptuous, or Maginificent. |
| seer kostelicken, Very Costly or Sumptuous. |
| Kostelickheydt, Costlinesse, Sumptuousnesse, or Magnificencie. |
| Kostelick, Costly, or Deare. |
| Kostbaer, Franck or free from paying tolles, or customes, &c. |
| Kostbaer, ofte kuyschbaer, Pure, cleane, or chast. |
| een Kost-ganger, One that Boards or Dyets in a house. |
| |
| |
| Kost-kinderen, Children borded or kept in Dyet. |
| Kosteloos ende Schadeloos, Without Dammage, Losse, or Indemnitie. |
| Kostel. Siet kostelick. |
| Kosten, To Cost. |
| Koste ofte kuste, The Coast of a Country. |
| Koste ofte koeste, A region, nuptiall, or mariage. |
| Koster, The Keeper, or Clarke of a church. |
| een kosterschap ofte kosterye, A Clarkship, or the Office of a Clark of a church. |
| Kosterye. Siet Sacristie. |
| Kosteren, To Grumble, or to Mutter. |
| een Kostuyme, A Custome. |
| een Kote, A Huckle-bone, or a Cockall. |
| Koten, Huckle-bones, or Cockalls. |
| mijnen arm u uyt de kote, ofte verstuyckt, My arme is out of Joynt. |
| Koten, ofte met koten spelen, To play at cockall. |
| Kotel. Siet keutel. |
| Koteren. Siet keuteren. |
| een Koter-stock, A Maukin, or a Coale-rake to make cleane an Oven, or a Skealing-sticke. |
| Kotsen. Siet Braecken. |
| een Kotse ofte koetse, A Coach. |
| Kottoen. Siet kattoen. |
| Koudt, Colde. |
| Koudtachtigh, Coldish. |
| Koudt-bat. Siet koel-vat. |
| Koudt water, Cold water. |
| Koudt worden, To growe Colde. |
| Koudt noch heet, Neither Cold nor Hot, or Luke-warme. |
| Koude ofte koudtheydt, Colde, or Coldnesse. |
| stijf van koude, Stiff of Colde. |
| Koude die hardt ende snel is, A sharpe, a nipping, or a bitter Colde. |
| groote koude hebben, To have, or to endure great Colde. |
| de Koude-pisse, The Strangurie, or Difficultie in making ones water. |
| Koudelick, Coldly, or Shiveringly. |
| wat koudelick, Somewhat Coldish. |
| een Koudt-kool, One that sits alwayes by the hearth, or fire. |
| Koudt-vorstigh, A Colde, or a nipping Frost. |
| Kovel, A Hood, or a Cap. |
| een kovelken, A small Hood or Cap. |
| een Kovel der vrouwen, A Coife, Veile, or Hood of a woman. |
| een kovel-kappe, A Sea-mans, or a Carters Cap, or Capuchon. |
| Kovijnken. Siet kluchte. |
| Koussen, Stockins or Hosen. |
| een Kousse-bandt, A Garter. |
| opper-koussen, ofte bocxsen, Hose, or Breeches. |
| onder-koussen, Nether-stockins. |
| een kousse-maker, A Stocking-maker. |
| een kousse-lapper, A Stocking-patcher. |
| Koussen, ofte koussen aen-trecken, To Drawe or to Pull on Stockings. |
| Kouten, To Talke, Discourse, or to Jest. |
| een kouter, A Talker, a Discourser, a Jester. |
| Koutachtigh, Giving to Talking, to Discoursing, or Prating. |
| Kout, ofte koutinge, Talking, Discoursing, or a Prating. |
| wat kout hoor ick daer? What Talke or Discourse heare I there? |
| Kouter, ofte Ploegh-kouter, The Coulter of a Plough. |
| een kouter-yser, ofte ploegh-yser, A Plough-share. |
| Kouter, ofte kauter, Ploughed land. |
| Kouwe, ofte kevie, A Cave, a darke Cell, a Coupe, or a Cage. |
| Kouwen eens vischs, The Jawes or the Eares of a fish. |
| Kouwoorde, A Gourd. |
| een Koye, A Cage, or a Stall. |
| een Koye, als Schaeps-koye, A Folde, as a Sheeps-folde, or a Sheeps-stall. |
| Koye, The Buttocks, or the Arse-hole. |
| ick weet daer Koy mede, I knowe what I have to doe. |
| een Koye in 't schip, A Cabin, or a sleeping place in a ship. |
| Koyffe, A Coife. |
| Koyffen, Siet koosen. |
| Koyken, An hearbe like Hemlock. |
|
|
Auteursrechtelijk beschermd