Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2 (1977)

Informatie terzijde

Titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2
Afbeelding van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2Toon afbeelding van titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (9.29 MB)

XML (2.63 MB)

tekstbestand






Editeur

H.W. van Tricht



Genre

proza

Subgenre

non-fictie/brieven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2

(1977)–P.C. Hooft–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Tweede deel


Vorige Volgende
Regelnummers proza verbergen
[pagina 230]
[p. 230]

472 Aen Burgermren ende Regeerders van Naerden

1 Eerzaeme &c.

 

2 Op UE missive vanden 15en dezer, zal dienen, dat ick niet anders enGa naar eind2 3 weete te oordelen, als dat mijne Schouten van Laeren ende Blari- 4 kom, in hunne proceduren wel zijn gefondeert, ende daer af niet en 5 zouden konnen renunchieren oft desisteren, zonder in nieuweGa naar eind5 6 kosten ende moejten te vervallen. Indien nochtans de regeerders van 7 de Dorpen verstonden dat UE gerechtight waeren om met deGa naar eind7 8 verzochte exsecutie bujten consent van Schepenen aldaer voorts te 9 vaeren, ick en zoude geen' difficultejt maeken de handt daer aen teGa naar eind9 10 houden. Maer dewijl de voors regenten 't contrarie sustineren ende 11 dat het is een zake zonder exempel, zal UEE gelieven te conside-Ga naar eind11 12 reren, hoe quaelijk mij voeghen zoude, een controversie tussenGa naar eind12 13 UEE ende de dorpen, via facti, te praeiudiceren: ende hoe kleene 14 eere het UE<E> zoude zijn, ijet t' attereren, daer UEE niet medeGa naar eind14 15 door en zouden moghen. Waer over ick geensins goedt en kan 16 vinden dat mijn schout van Naerden zich metter zaeke bemoeje. 17 Maer indien UE<E> te raede worden zich aen andere ende meer-Ga naar eind17 18 der Heeren t' addresseren, ende den wegh der Justitie in te gaen; 19 die staet te wederzijden open, ende zal van ongelijk minder schan-Ga naar eind19 20 dale zijn, als de wegh der daetlijkheit. Waer ick UEEGa naar eind20

21 Eerzaeme, &c. anderszins inder gerechtigheit kan behulpigh wezen 22 zult bevinden

23 UEE

24 Toegedaenen goeden vriendt

25 P C Hóóft.

24 Vanden H.te Mujden,

25 17 Aug. 1631.

 

Hooft deelt zijn standpunt mede in een niet met name genoemd geschil tussen de regeringen van Naarden en van de dorpen, hetzij Laren en Blaricum, hetzij de dorpen van Gooiland in 't algemeen.

[tekstkritische noot]Minuut. UBA II C 11.233.
eind2
zal dienen: moge als antwoord dienen.
eind5
renunchieren oft desisteren: afzien.
eind7
verstonden: besloten; de verzochte exsecutie: er blijkt niet, wat hier bedoeld wordt.
eind9
ick...houden: dan zou ik er geen bezwaar tegen hebben, deze handeling te steunen.
eind11
exempel: precedent; considereren: onder 't oog zien.
eind12
een controversie...praeiudiceren: een geschil tussen u en de dorpen door het stellen van een daad beslissend te beinvloeden.
eind14
ijet t' attereren: een beschuldiging uit te spreken; daer UEE...moghen: die u niet waar zou kunnen maken (WNT door (V) 2916 3).
eind17
te raede worden: tot het besluit komen; meerder: hogergeplaatste.
eind19
ongelijk: zeer veel.
eind20
daetlijkheit: geweld.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

auteurs

  • H.W. van Tricht

  • F.L. Zwaan

  • D. Kuijper Fzn.

  • Franco Musarra