Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2 (1977)

Informatie terzijde

Titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2
Afbeelding van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2Toon afbeelding van titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (9.29 MB)

XML (2.63 MB)

tekstbestand






Editeur

H.W. van Tricht



Genre

proza

Subgenre

non-fictie/brieven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2

(1977)–P.C. Hooft–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Tweede deel


Vorige Volgende
Regelnummers proza verbergen
[pagina 498]
[p. 498]

618 A Monsieur, Monsr Joost Baak, bij 't oudemannenhujs, in No 3. tot Amsterdam.

(Baak: Muijden 5 Aprijl 1634 beantw 7 ditto)

Loont.

 

1 Monsr mon frere,

 

2 Ujt den ooghe, ujt der harte. Is dat t'uwent dan ook waer? ZooGa naar eind2 3 kort van onthoudt ben ik niet. De Swijgher zal 't zeggen, ujt wiensGa naar eind3 4 wieken, hier bij, een' veder gaet. Bij mangel der ontbode schujte,Ga naar eind4 5 bleef ik eenen dagh, boven mijn bestek t'Amsterdam; wel te pas 6 om de meêgaende tijdingen ujt Duitslandt te verstaen; ende hoeGa naar eind6 7 dat Eger en Pilzen noch in 's Kajzars maght niet en waeren, maerGa naar eind7 8 geneghen om met Hartogh Baerent te handelen. Dan ik duchte,Ga naar eind8 9 dat het geluk zoo goedt niet is, ende 't schijnt mij wat op teGa naar eind9 10 krimpen, mits de loopmaeren geen vermaen daer af maeken. UE 11 hebbe wat medelijdens met de ujtballingen der wereldt, gelijk wij 12 ons hier moghen rekenen, en zette mij ijets bij van 't geene dat 'erGa naar eind12 13 omgaet. Als 't geldt van Colterman zal ontfangen zijn, gelieve 14 't zelve sieur Carel van der Wijen te doen behandighen. Daeren- 15 tussen blijft,

16 Monsr mon frere,

17 U E

18 Verplichte dienstwste Broeder

19 P C Hóóft.

18 Vanden Hujze te Mujden,

19 5 Apr. 1634.

 

Lopende zaken.

[tekstkritische noot]Origineel. UBA II C 13.96.
eind2
de Hoofts zijn voor de zomer naar Muiden vertrokken.
eind3
onthoudt: memorie; Swijgher: Tacitus.
eind4
Bij...schujte: Door 't ontbreken, wegblijven, van de bestelde schuit (blijkbaar nodig voor de halfjaarlijkse verhuizing).
eind6
meêgaende: gunstige (WNT medegaan 347 5).
eind7
toen Wallenstein 25 februari 1634 in Eger vermoord werd, lagen zijn troepen in die vesting en in Pilsen. Bernard van Saksen-Weimar was G. Adolf opgevolgd als opperbevelhebber van de Zweden.
eind8
handelen: onderhandelen.
eind9
opkrimpen: minder worden (WNT opkrimpen 952 2).
eind12
zette mij ijets bij: sture mij iets.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

auteurs

  • H.W. van Tricht

  • F.L. Zwaan

  • D. Kuijper Fzn.

  • Franco Musarra