Proeve van taal- en dichtkunde (4 delen)

In vrijmoedige aanmerkingen op Vondels vertaalde Herscheppingen van Ovidius

W.

Wachtendorp. (Casparus) I. 155. (62.) III. 9. (454.) 72. (475.)

Wachter. I. 25. Aant. (h.) 34. Aant. (l.) 56. (21.) 60. Aant. (s.) 162. (65.) 485. Aant. (a.) II. 41. Aant. (g.) 74. Aant. (p.) 132. Aant. (k.) 162. (274.) 169. (277.) 200. en 201. Aant. (b.) 2 maal. 319. Aant. (y.)

Wachterus. (Joh. Georg.) I. 38. (13.) 272. (121.) 314. Aant. (g.) 364. Aant. (v.) 458. (205.) II. 16. Aant. (c.) 94. (251.) 141. Aant. (n.) 164. (275.) 185. Aant. (y.) 266. 267. (322. 323.) 437. (395.) 455. Aant. (x.) 459. Aant. (y.) 475. 476. (413. 414.) 478. (415.) 522. (435.) 550. (450.) III. 46. Aant. (m.) 47. (467.) 401. (609.) 426.

Wael. (Franciscus de) II. 92. Aant. (v.) 224. (298.) 320. (342.) 404. (379.) 408. (381.) 417. (384.) 462. (407.) III. 271. (554.) 274. (555.)

Wagenaar. (J.)I. 5. (2.) 92. Aant. (c.) 490. 491. 512. Aant. (f.)

[p. 321]

II. 416. (384.) III. 573. Aant. (g.)

Walaeus. (Ant.) II. 120. (259.)

Walewien. II. 547. (448.) III. 54. Aant. (o.) 339. Aant. (i.)

Walings. (Geertruijd) II. 40. (231.) III. 266. (552.)

Wall. (van de) III. 32. Aant. (†).

Walsingham. II. 253. (314.)

Waterloos. (H.F.) I. 395. (175.) III. 80. (478.) 241. (542.) 265. (551.) 369. (593.) 383. (600.) 412. (614.)

Weert (Jan de of Willem de) van Yperen. Bericht omtrent zijn nieuwe Doctrinael of Spyeghel der Sonden, II. 54. Aant. (h.)

Wellekens. (Jan Bapt.) II. 226. (298.) 354. (358.) 416. (384.) 431. (391.) III. 36. (465.) 120. (497.) 192. (523.) 305. (567.) 385. (601.) 389. (604.)

Westerbaen. (Jacob) I. 50. (20.) 58. (22.) 101. (38.) 119. (45.) 127. (49.) 179. (73.) 253. (112.) 264. (117.) 349. Aant. (q.) 362. (160.) 371. (165.) 378. 2 maal. (167. 168.) 420. (189.) 478. (211.) II. 9. (216.) 111. (256.) 159. (273.) 168. (277.) 185. (285.) 291. (329.) 299-320. (343.) 329. (347.) 433. (392.) III. 7. (453.) 24. (461.) 86. (481.) 117. (495.) 142. (504.) 178. (516.) 265. (552.) 298. (565.) 328. (577.)

Westphalen. (Adr.) II. 576. Aant. (r.)

Wetstein. I. 116. (44.) II. 258. (317.) 431. (391.)

Willeramus. (de Abt) I. 17. (13.) 58. (22.) 296. (132.) 448. (201.) 462. 463. (206.) 2 maal. II. 136. (265.) 148. (269.) 200. (287.) 205. (289.) 212. (291.) 264. (320.) 333. 334. 335. 336. (349. 2 maal. 350. 351.) 344. 345. (354.) 2 maal. 346. (355.) 392. (373.) Niet Jan van Hout maar Pancratius Castricomius deszelfs Nederduitsche Vertaler en Schryver der Aanteeke-

[p. 322]

ningen daarop. 551-553. Afschrift van deszelfs Paraphrasis op de Leydsche Bibliotheek van den leeftijd van Willeramus. 569. Welke die geweest is, ald. Was niet Abt van Mersburg maar van Ebersburg, ald. Wanneer Abt geworden. 570. Zijn Werk te vooren geschreven; ald. 't Leydsche Handschrift van de elfde eeuw, ald. gekomen uit de Abtdy van Egmond, ald. breeder beschreven. 571. 572. Komt uit dezelve in handen van J. Blondelius, die 't vereert aan P. Meerhout, ald. en 573. Die 't aan de Bibliotheek van 's Lands Universiteit vereert. 574. Ten onrechte veracht. 578. envolgg. Wanneer geschreven. 510. Niet door Willeramus zelven geschreven. 583. Maar een afschrift van deszelfs opstel. 584. Aanmerking over 't verschil der spreekvormen in de verschillende afschriften van dien Schryver. 585. Proeve uit drie handschriften tot bewijs dat de Nederduitsche taal dezelfde als de Frankische is. 585-588. Naricht wegens verscheiden handschriften van dat Werk. 588-591. III. 33. (464.) 87. (482.) 146. 147. (507.) 2 maal. 154. (510.) 159. (512.) 275. (556.)

Willink. (Daniël) II. 111. (256.) 145. (269.) III. 63. (472.)

Winsbeke. II. 475. (413.)

Winschooten. (W. van) I. 18. Aant. (e.) 160. (64.) 165. (66.) 278. (124.) 280. (125.) 283. 284. (125. 126.) 372. (165.) 392. (174.) 441. (197.) II. 42. (231.) 49. (233.) 56. (236.) 193. (287.) 464. (408.) III. 17. (457.) 77. (477.) 95. 96. (484.) 2 maal. 99. (486.) 102. (487.) 106. 108. (490.) 2 maal. 245. (544.) 271. (554.)

Wissingh. (Jan) II. 96. (252.) Wit. (Jan de) I. 97. (37.) III. 73. (476.) 278. (565.)

With. (Katrina Johanna de) III. 120. (496.)

Witsen. I. 278. (124.) 280. (125.)

[p. 323]

Wolfius. (J.C.) I. 72. Aant. (v.)

Woude. (van der) II. 557. 558.

Wtenbogaert. I. 6. (2.) 349. Aant. (q.) III. 302. Aant. (r.)