Briefwisseling. Deel 2: 1634-1639

1451. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*

Z.E. heeft den heelen morgen in den regen inspectie gehouden over de ruiterij en ziet er boven verwachting goed uit. De dag van vertrek is nog niet vastgesteld. Bij Geertruidenberg ligt het water vol schepen. Wat den vijand betreft, hoort men, ‘que les trouppes venues d'Espagne, qu'on avoit nommées gens de sac et de corde, gens mal vestues et chetives²⁾, sont pour la pluspart vieux soldats, et qui ont autresfois servi au Païs bas, qu'ils sont arrivez bien armez, et ont refusé les habits d'amunition, demandants leur simple solde, et promettans de s'habiller eux mesmes comme il faut. Le duq de Veraguas, qui les debvoit conduire, est mort à Lisbonne; le marquis de Fuentes, qui a eu sa place, est allé trouver le Cardinal Infante, pour sçavoir où on l'employera aveq sa recreutte’. De luitenant van het kasteel van Antwerpen heeft bevel gekregen op zijne hoede te zijn, daar de Prins het oog had op verscheidene plaatsen. De dijken worden overal bewaakt en versterkt. Au camp à Sprang, le 22^e de Sept. 1636.

2) Zie No. 1447.