Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Latijnse gedichten 1607-1620 (2004)

Informatie terzijde

Titelpagina van Latijnse gedichten 1607-1620
Afbeelding van Latijnse gedichten 1607-1620Toon afbeelding van titelpagina van Latijnse gedichten 1607-1620

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.47 MB)

Scans (16.68 MB)

ebook (3.94 MB)

XML (1.16 MB)

tekstbestand






Editeur

Tineke ter Meer



Genre

poëzie

Subgenre

studie
gedichten / dichtbundel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Latijnse gedichten 1607-1620

(2004)–Constantijn Huygens–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

25 ←01 05 1608 Ged., dl. 1 p. 6

Toelichting

Een grap die bij veel auteurs voorkomt, onder meer bij Heinrich Bebel (Facetien ed. Bebermeyer, p. 18 (1,32) met comm. op p. 177), Thomas More (The complete works, dl. 3,11 p. 252-253 nr. 237 met comm. op p. 401-402) en Georgius Sabinus (Poemata, p. 262; zie toel. bij nr. 18):

Decoctoris iocus.
 
Cum sua decoctor subeuntem limina furem
 
Quaerere speratas nocte videret opes;
 
Nocte quid in nostris circumspicis aedibus? inquit,
 
Hic ego nil media cernere luce queo.

In 1640 maakte Huygens een andere Latijnse versie op basis van de Floresta española uit 1574 (Ged., dl. 3 p. 135); vgl. Ter Meer, Snel en dicht, p. 55-56.

[pagina 235]
[p. 235]

Metrum

Jambische quaternarius, acatalectisch.

Datering

De volgorde van de gedichten in het cahier maakt een datering tussen 24 januari en 1 mei 1608 aannemelijk.

Overlevering

H1 K.A. XLIIIa-2 (cahier), p. 13-14 = basistekst;
H2 K.A. XLIIIa-1, 1608/13r.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken