Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Naembouck van allen naturelicken, ende ongheschuumden vlaemschen woirden, by a b c, overgezett in walscher tale (1546)

Informatie terzijde

Titelpagina van Naembouck van allen naturelicken, ende ongheschuumden vlaemschen woirden, by a b c, overgezett in walscher tale
Afbeelding van Naembouck van allen naturelicken, ende ongheschuumden vlaemschen woirden, by a b c, overgezett in walscher taleToon afbeelding van titelpagina van Naembouck van allen naturelicken, ende ongheschuumden vlaemschen woirden, by a b c, overgezett in walscher tale

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (5.71 MB)

ebook (3.62 MB)

XML (0.51 MB)

tekstbestand






Genre

non-fictie
sec - taalkunde

Subgenre

non-fictie/naslagwerken (alg.)
woordenboek / lexicon
taalkunde/algemeen


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Naembouck van allen naturelicken, ende ongheschuumden vlaemschen woirden, by a b c, overgezett in walscher tale

(1546)–Joos Lambrecht–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

Ma.

MA, of worm, vn Ver.
Macht, z. Maght.
Mær, of zee, la Mair.
Mærcatte, Marmotte, Ende tmannekin, Marmot.
Mærië, vne Iument.
Mærck, z. Handghemærck.
Mærken, z. Bemęrken, of gadeslaen.
Męrken, z. Teekenen.
Mærlaen voghel, Merle.
Mærsch, z. Ham.
Mærzwijn, Daulphin.
Mæsch, z. Ham,
Mæsman, of paender, Pannier.
Męsse, vanden schepe, la Hune.
Maegh, neve, Cousin, nepveu.
Maeghd, Vierge.
Maeghdom, Pucellage.
Maeghdelicken staet, Estat de virginité.
Maeghschap midts huwelick, Affinité et alliance par mariäge.
Maeghschap van bloede, van svaers weghe, Parenté du costé du pere.
Maelmaker, Maletier.
Maeltijd, Banquet, convy.
Maenschijn, Clair de lune.
Maendzucht, Flux de sang, quy vient aux femmes toutz les mois.
Maer, Mais.
Maergh in de beenen, Moele.
Maerghen, Demain.
Maerghen lands, ziet Daghwant.
Maerghenstond, ziet Dagheraed.
Maerte, z. Dienst wijf.
Maerte maend, le mois de Mars.
Maertelære, Martir.
Maertelië, Martyre.
Maertt, Marché.
Maet, z. Ghezelle.
[Folio L2r]
[fol. L2r]
Maeyë, z. Ma.
Maghe, Estomach.
Magher, Maigre.
Magherheyt, Maigreté.
Magherlic, Maigrement, escharsement.
Maght, Puissance.
Maghtigh, moghende, Puissant.
Maghtighlic, Puissamment.
Maken, Faire.
Maker, Facteur.
Makinghe, Facture.
Makelære, Courtier, moyenneur, faiseur de traictez et accordz, mediäteur, ou truchemant.
Mal, z. Aelwarigh.
Mallen, z. Ghecken.
Malaetsch, z. Lazerigh.
Malaetscheyt, z. Lazerië.
Male daermen iet in steict, Besache, male, ou malette.
Malen, Mouldre.
Mallen, z. Ghecken.
Mamme, Mammelle, tette.
Man, Home.
Man ghehuwet, Mary.
Manc, Boisteux.
Mancgaen, of hinken, Boister
Manckheyt, Boistement.
Mande, z. Corf.
Mandemaker, Vannier.
Mane, la Lune.
Manen, vermanen, Admonester, enhorter.
Manghelen wisselen, Changer, bailler vn pour aultre.
Manghelinghe, wisselinghe, Changement.
Maniere van doene, Coustume, maniere de faire.
Maninghe, Admonestement, enhortement.
Mantel, z. Heyke.
Mare die de menschen rijdt, z. Halve.
Mare, gheruchte, Bruit.
Margh, z. Maergh.
Marote, Marotte.
Massel an de beenen, Macreau.
Masscher, z. Grijmsel.
Mast, le Maast d'une naif.
Mat, of moede, Las, ou lassé.
Mate, Mesure.
Matelic, Par mesure, entre deux, moyënnement.
Matte, Natte.
Matte, of wronghel van melc, Lecal de laict.
Maut om brauwen, Brais.
Mauter, moruwe, Belette, ou blette.
Mauwe, Manche.
Mauwen, of meeuwen, Meauler.
Maze riviere, la Moeuse.
Mazel zieckte, la Rougeolle.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken