Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Raspá (1962)

Informatie terzijde

Titelpagina van Raspá
Afbeelding van RaspáToon afbeelding van titelpagina van Raspá

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (0.63 MB)

Scans (13.24 MB)

ebook (3.10 MB)

XML (0.09 MB)

tekstbestand






Genre

proza
poëzie

Subgenre

verhalen
gedichten / dichtbundel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Raspá

(1962)–Pierre Lauffer–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende
[pagina 11]
[p. 11]

Dos soneto

 
Ku rosea pretu di sekura
 
Bon sijá riba nan kweru tjesu,
 
Tres kabritu puru sak'i wesu
 
Ta pasando hambr'i amargura.
 
 
 
Nubjanan a kore lanta bela,
 
Baj ku fwentenan di awaseru,
 
Para tur trabòw di kunukeru,
 
Laga solo sinta chika swela.
 
 
 
Den doló p'e bestjanan, rankando
 
Bew seká, papel i pida tela,
 
Pida pan m'a ofresé, mirando
 
 
 
Kon tur tres a wak mi deskonfjá.
 
I ej mes m'a komprondé, pensando,
 
Kon igwal na hende bestja ta.

-:-

 
Kantu di kamind'i baj Montanja
 
Solitarjo e ta para spera
 
Kwalke otro mucha, ku ke hanja
 
Fresku serka dje, abòw den tera.
 
 
 
Un kolchon, formá di blachi morto
 
Tin plamá rondó di su tronkon;
 
Den su rama pára di tur sorto
 
Ta dunde brindo na kansjon.
 
 
 
Hopi be m'a bolbe pasa mira
[pagina 12]
[p. 12]
 
E luga kaminda mi sa tira
 
Kurpa bòw dje pal'i flambojan.
 
 
 
Tristu di mi alma, na rudija
 
M'a bras'e, munstrele den mi mannan
 
Dos rekwèrdo di su mes simía.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken