Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Dialogus Creaturarum dat is Twispraec der creaturen (2015)

Informatie terzijde

Titelpagina van Dialogus Creaturarum dat is Twispraec der creaturen
Afbeelding van Dialogus Creaturarum dat is Twispraec der creaturenToon afbeelding van titelpagina van Dialogus Creaturarum dat is Twispraec der creaturen

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (12.88 MB)

ebook (16.85 MB)

XML (0.69 MB)

tekstbestand






Editeur

Hans Rijns



Genre

proza

Subgenre

fabel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Dialogus Creaturarum dat is Twispraec der creaturen

(2015)–Gheraert Leeu–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

Van die wegebrede ende die scemynckel neghenenendetwintichste dialogus. |

[Folio e4v]
[fol. e4v]


illustratie

WEghebrede Ga naar voetnoot124 is een cruyt dat seer goet is die quarteyn | mede te verdriuenDit heeft ghemerckt een scemynkel | die een sieck ionck had van die quarteyn dien si niet ge | sont maken en conde wat si daer oeck toe dedeEnde si hadde gro- | [5] ten kost daer om ghedaen in medicinen bi die meesters raet daer | gheen baet of en quam Daer om wort si seer begaen ende quam | tot macer mester vanden cruden ende seyde Ick heb hemel ende | aerde omme ghewandert. ende en conden nerghent hulp of | baet vernemen Ende ten lesten heb ick dy gheuondeu Ga naar voetnoot125 dye ick | [10] hoor dat een groot meester biste van medicinen Daer om bid | ick di ghif mi raet ende hulp dat ick mijn kint ghenesen mach | van die quarteyn Macer die meester van allen cruyden op dat | die craft des wegebrets warachtich geuonden mochte worden | seyde Ganc neem vier wortelen van die weghebrede ende ghif | [15] die dijnen kinde ende het sal haest van dye quarteyn verlosset | worden Als dit die schemynckel hoorde maecte si die medicijn | bereyt ende gafse haren kinde ende het wort ter stont ghesont | ende seyde. LAet Ga naar voetnoot126 ons soecken den besochten meester van | medicinen. op dat wy onse sieken verlossen moghen van py- | [20] nen ¶ Alsoe sellen wy oeck doen als wy salicheyt onser sielen | soecken ons keeren totten gheleerden ende besochten priester | ende biechtuader. dye onderscheydt weet tusschen goet ende | quaet die binden kan ende mach ende ontbinden. op dat wy | alsoe salicheyt der zielen moghen vinden. ysidorus Alle son- |

[Folio e5r]
[fol. e5r]

der ontfanct ouermits penitencien salicheyt ende ghesont heyt | der wonden. Mer nae dat die siecte is daer nae salmen medi- | cijn gheuenEnde nader wonden grootheyt salmen daer raet | ende plaesteren op doen. Men leset dat sommighe zeerouers | [5] op een tijt op die zee van groter tempeest ende onweer in groten | last waren alsoe dat si god van hemelrijck loueden waert dat | si behouden hoers lijfs ontgaen mochten dat si dan hoor son- | den souden biechten. Ende doe si te lande ghecomen waren | spraken si hoor biechtEnde die capiteyn van hem luden sprac | [10] syn biecht ane enen heremijt die hem om grootheyt sijnre son | den tot penitencien settede dat hi te romen gaen soude totten | paeus om van hem absolueert te worden Doe wort hi toor- | nich opten heremijt ende sloech hem doot Ende ghinck voort | tot enen anderen te biecht dien hy oeck doot sloech Ende ghinc | [15] totten derden ende sprack oeck sine biecht dese want hi bescey | den was. tracteerde hem mynliken ende safteliken. Ende als | hijs aldus van sijnre boesheyt nyet vermorwen en mochte of | van sijnre quaetheyt trecken Als een goet medicus der zielen | settede hy hem tot sijn penitenci. dat hy als hy saghe of ver- | [20] hoorden daer enich mensche ghestoruen waer dat hi dien int | graft setten soude Dit dede hi garen ende hanteerdent alsoe | langhe dat hi began te dencken hoedanich hij oeck worden sou | de ende dat hem des ghelijcks oeck haest ghescieden soude En | de dit dicwijl doende ende van sijn doot peynsende wort hi ge | [25] brocht tot groten berouwe sijnre sonden ende ordeneerde sinen | staet in een beter leuen. Ende ghinck in die woestijn ende leef | den daer yn groter strengher penitencien altoes voor oghen | hebbende die vrees sijns doots Daer om seyt die glosaGheen | dinck is dat alsoe veel helpet tot die begheerten des vleysches | [30] te bedwinghen ende verwinnen als stadelick te peynsen hoe | dat sijn doot wesen sal |

voetnoot124
W initiaal, 3 regels hoog, met zichtbare representant.
voetnoot125
gheuondeu lees: gheuonden.
voetnoot126
L initiaal, 1 regel hoog, met zichtbare representant.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken