Volledige werken. Deel 18. Brieven en dokumenten uit de jaren 1875-1877

(1987)– Multatuli– rechtenstatus

bron

Multatuli, Volledige werken. Deel 18. Brieven en dokumenten uit de jaren 1875-1877 (eds. Garmt Stuiveling, B.P.M. Dongelmans en Hans van den Bergh). G.A. van Oorschot, Amsterdam 1987

codering

DBNL-TEI 1

Wijze van coderen: standaard

dbnl-nr mult001gstu21_01

logboek

- 2018-06-15 KE colofon toegevoegd

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar Koninklijke Bibliotheek Den Haag, signatuur: NL 69 T 7030 18

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Volledige werken. Deel 18. Brieven en dokumenten uit de jaren 1875-1877 van Multatuli, in een editie van Garmt Stuiveling, B.P.M. Dongelmans en Hans van den Bergh uit 1987. De complete Volledige werken bestaan uit 25 delen.

redactionele ingrepen

De eindnoten zijn in deze digitale editie direct bij de bijbehorende nootverwijzingen geplaatst. De volgende pagina’s zijn hierdoor komen te vervallen: 145, 408.

Door het hele werk zijn koppen tussen vierkante haken toegevoegd.

p. 44, 170, 171, 197, 249, 364, 367, 510, 524, 586, 587, 589, 590, 591, 595, 596, 701: accolades verspreid over meerdere regels kunnen in deze digitale versie niet weergegeven worden. Daarom worden de accolades hier, met bijbehorende tekst, op iedere regel herhaald.

p. 160: noot ‘42’ heeft in de lopende tekst geen nootverwijzing. In deze digitale versie is de noot alsnog geplaatst.

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (2, 6, 8, 12, 14, 18, 20, 174, 608, 610, 794, 796, 811, 812, 814) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

[pagina 1]

MULTATULI VOLLEDIGE WERKEN

[pagina 3]

MULTATULI

VOLLEDIGE WERKEN

XVIII

1987

G.A. VAN OORSCHOT AMSTERDAM

[pagina 4]

[pagina 5]

XVIII

brieven en dokumenten

uit de jaren

1875-1877

[pagina 801]

INHOUD VAN DEEL XVIII

Voorwoord		7
Verantwoording		13
HET NAJAAR VAN 1875

Brieven en dokumenten
1 sept. 1875	Advertentie in de Prov. Geld. en Nijm. Crt.	25
3 sept. 1875	Bericht in de Prov. Geld. en Nijm. Crt.	25
sept. 1875	Aanbiedingscirculaire Minnebrieven	26
sept. 1875	Artikel in de Tolk van den Vooruitgang	26
sept. 1875	Brochure van Petrus verschijnt	29
14 sept. 1875	Artikel in Alg. Dagbl. van Ned. Indië	31
14 sept. 1875	Brief van Multatuli aan J. Waltman	32
15 sept. 1875	Briefkaart van Multatuli aan J. Waltman	32
15 sept. 1875	Brief van Multatuli aan J. Waltman	33
18 sept. 1875	Bericht in De Nederlandsche Spectator	37
20 sept. 1875	Briefkaart van Multatuli aan J. Waltman	38
21 sept. 1875	Brief van Multatuli aan J. Waltman	38
22 sept. 1875	Briefkaart van Multatuli aan J. Waltman	39
24 sept. 1875	Telegram van Multatuli aan S. Katz	40
24 sept. 1875	Briefkaart van Multatuli aan J. Waltman	40
27 sept. 1875	Brief van Multatuli aan J.M. Haspels	41
29 sept. 1875	Programma opvoering Vorstenschool Antwerpen	43
4 okt. 1875	Brief van Multatuli aan S.E.W. Roorda van Eysinga	44
6 okt. 1875	Briefkaart van Multatuli aan J. Waltman	47
8 okt. 1875	Aanbiedingscirculaire Specialiteiten	47
9 okt. 1875	Briefkaart Multatuli aan J. Waltman	48
14 okt. 1875	Idem	49
okt. 1875	Duitse vertaling Max Havelaar	49
18 okt. 1875	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	49
19 okt. 1875	Vierde druk Max Havelaar	50
okt. 1875	Bezoek C. Vosmaer	51
22 okt. 1875	Brief van Multatuli aan P.A. Tiele	51
23 okt. 1875	Bericht in Sneeker Courant	59
24 okt. 1875	Advertentie vierde druk Max Havelaar	60
24 okt. 1875	Brief van Mina Kruseman aan R.	60
31 okt. 1875	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	61

[pagina 802]

nov. 1875	Recensie Vorstenschool in Vlaamsche Kunstbode	63
1 nov. 1875	Brief G.L. Funke aan Multatuli	64
2 nov. 1875	Idem	66
2 nov. 1875	Zesde druk Minnebrieven	66
nov. 1875	Artikel in de Tolk van den Vooruitgang	67
nov. 1875	Idem	70
5 nov. 1875	Briefkaart van Multatuli aan J. Waltman	73
5 nov. 1875	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	73
9 nov. 1875	Idem aan J. Waltman	75
10 nov. 1875	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	78
14 nov. 1875	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	79
nov. 1875	Brief van Mimi aan C. Vosmaer	82
16 nov. 1875	Brief van Mina Kruseman aan haar vader	82
17 nov. 1875	Bespreking Onkruid o.d.t. in Sneeker Crt.	83
18 nov. 1875	Brief van Multatuli aan J. Waltman	86
18 nov. 1875	Idem aan G.L. Funke	87
19 nov. 1875	Bericht opvoering Vorstenschool in Het Vaderland	88
20 nov. 1875	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	88
20 nov. 1875	Bespreking Onkruid o.d.t. in Sneeker Crt.	90
21 nov. 1875	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	93
22 nov. 1875	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	94
24 nov. 1875	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	95
24 nov. 1875	Advertentie Vorstenschool in Nieuwe Rott. Crt.	96
24 nov. 1875	Bericht in Sneeker Crt.	97
nov. 1875	Herinneringen van D. Haspels	97
27 nov. 1875	Bespreking Vorstenschool in Nieuwe Rott. Crt.	99
29 nov. 1875	Briefkaart van Multatuli aan J. Waltman	104
30 nov. 1875	Brief van Multatuli aan M. Engelman	104
30 nov. 1875	Brief van Mimi aan G.L. Funke	107
2 dec. 1875	Briefkaart van Multatuli aan J. Waltman	108
2 dec. 1875	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	108
dec. 1875	Idem	109
3 dec. 1875	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	110
5 dec. 1875	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	111
7 dec. 1875	Specialiteiten herdrukt, 1e afl.	112
10 dec. 1875	Brief van Mimi aan G.L. Funke	112
12 dec. 1875	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	113
13 dec. 1875	Idem aan J. Waltman	115
14 dec. 1875	Recensie Max Havelaar in Het Schoolblad	115
dec. 1875	Twee recensies in Het Nederlandsch Tooneel	117
21 dec. 1875	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	121
21 dec. 1875	Literatuurgeschiedenis van J. van Vloten verschijnt	123
22 dec. 1875	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	123
24 dec. 1875	Idylle van C. Vosmaer	125

[pagina 803]

24 dec. 1875	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	132
25 dec. 1875	A.C. Loffelt in The Atheneum	137
25 dec. 1875	Kerstmis bij de Hindoes in De Nederlandsche Spectator	138
25 dec. 1875	Brief van Multatuli aan J. Waltman	139
dec. 1875	Brief van Multatuli en Mimi aan C. Vosmaer	143
27 dec. 1875	Brief van Multatuli aan J.N. van Hall	144
27 dec. 1875	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	164
28 dec. 1875	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	165
29 dec. 1875	Briefkaart van Multatuli aan J. Waltman	168
dec. 1875	Rekening van G.L. Funke	168
1875	Aantekeningen in het Memoriaal	169
1875	Opvoeringen van Vorstenschool	172

HET JAAR 1876		173

Brieven en dokumenten
jan. 1876	Rekening-courant Multatuli en G.L. Funke	180
jan. 1876	Artikel in de Tolk van den Vooruitgang	180
4 jan. 1876	Artikel van Roorda van Eysinga in Het Schoolblad	181
10 jan. 1876	Twee bijdragen in de Nederlandsche Kunstbode	185
jan. 1876	Recensie Max Havelaar in Het Familieblad	188
jan. 1876	Artikel Admiraal in Nederland	193
18 jan. 1876	Artikel Stellwagen in Het Schoolblad	194
18 jan. 1876	Brief van Multatuli aan A.J. Servaas van Rooyen	195
18 jan. 1876	Artikel Geerke in Tooneel Almanak	198
20 jan. 1876	Brief van Multatuli aan J. Waltman	204
22 jan. 1876	Brief van A.J. Servaas van Rooyen aan Multatuli	205
23 jan. 1876	Brief van Mimi aan G.L. Funke	206
25 jan. 1876	Eduard Bernhold geboren	208
25 jan. 1876	Artikel Versluys in Het Schoolblad	208
26 jan. 1876	Brief van Multatuli aan A.C. Loffelt	209
26 jan. 1876	Idem aan J.N. van Hall	219
26 jan. 1876	Idem aan A.J. Servaas van Rooyen	223
27 jan. 1876	Bericht spaanse Max Havelaar in Nieuwe Rott. Crt.	223
28 jan. 1876	Brief van Multatuli aan J. Waltman	224
28 jan. 1876	Idem aan G.L. Funke	224
29 jan. 1876	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	226
30 jan. 1876	Brief van Multatuli aan A.C. Loffelt	227
1 febr. 1876	Briefkaart van Multatuli aan G.L. Funke	234
febr. 1876	Bespreking Max Havelaar in Vad. Letteroeffeningen	235
2 febr. 1876	Dagboek-aantekeningen van Mimi	243
4 febr. 1876	Briefkaart van Multatuli aan G.L. Funke	245
4 febr. 1876	Brief van Mimi aan G.L. Funke	246

[pagina 804]

8 febr. 1876	Brief van Multatuli aan J.M. Haspels	247
8 febr. 1876	Briefkaart van Multatuli aan G.L. Funke	254
9 febr. 1876	Idem aan de Redaktie van de Amstelbode	254
10 febr. 1876	Artikel in de Nederlandsche Kunstbode	254
11 febr. 1876	Brief van Multatuli aan J. Waltman	256
febr. 1876	Artikel Admiraal in De Tijdspiegel	257
15 febr. 1876	Artikel P. Westra in Het Schoolblad	268
15 febr. 1876	Briefkaart van Multatuli aan J. Waltman	271
15 febr. 1876	Brief van Multatuli aan J.N. van Hall	271
febr. 1876	Artikel Admiraal (II) in Nederland	273
febr. 1876	Artikel Multatuli in Het Nederlandsch Tooneel	275
17 febr. 1876	Brief van Multatuli aan V. Bruinsma	281
20 febr. 1876	Briefkaart van Multatuli aan J. Waltman	283
febr. 1876	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	283
28 febr. 1876	Briefkaart van Multatuli aan G.L. Funke	284
mrt. 1876	Correspondentie in de Tolk van den Vooruitgang	285
1 mrt. 1876	Briefkaart van Multatuli aan J. Waltman	286
5 mrt. 1876	Brief van Multatuli aan S. Katz	286
9 mrt. 1876	Briefkaart van G.L. Funke aan Multatuli	287
10 mrt. 1876	Brochure Loffelt verschijnt	288
10 mrt. 1876	Brief van Mimi aan G.L. Funke	290
11 mrt. 1876	Recensie Loffelts' brochure in Nieuwe Bijdragen	291
11 mrt. 1876	Brief van Multatuli aan J. Waltman	292
12 mrt. 1876	Brief van Mimi aan G.L. Funke	298
12 mrt. 1876	Artikel in de Nederlandse Kunstbode	299
13 mrt. 1876	Brief van Multatuli aan A.C. Loffelt	302
14 mrt. 1876	Artikel Versluys in Het Schoolblad	304
14 mrt. 1876	Brief van Multatuli aan D.J.A. Haspels	308
mrt. 1876	Brief van A. van der Linde aan Multatuli	310
mrt. 1876	Artikel in Bredasche Crt.	311
mrt. 1876	Artikel Admiraal (III) in Nederland	311
17 mrt. 1876	Briefkaart van Multatuli aan G.L. Funke	312
17 mrt. 1876	Brief van Mimi aan G.L. Funke	313
18 mrt. 1876	Briefkaart van G.L. Funke aan Multatuli	314
18 mrt. 1876	Correspondentie in de Nieuwe Bijdragen	314
mrt. 1876	Brief van A. van der Linde aan Multatuli	316
19 mrt. 1876	Brief van G.L. Funke aan Mimi	318
20 mrt. 1876	Brief van Multatuli aan A.C. Loffelt	319
21 mrt. 1876	Brief van Mimi aan G.L. Funke	320
24 mrt. 1876	Brief van Multatuli aan W. Pik	321
25 mrt. 1876	Briefkaart van Multatuli aan G.L. Funke	324
27 mrt. 1876	Idem aan A.C. Loffelt	325
apr. 1876	Artikel De Raaf in De Schoolbode	326
apr. 1876	Brief Cohen Stuart in de Tolk van den Vooruitgang	327
5 apr. 1876	Brief van Multatuli en Mimi aan G.L. Funke	329

[pagina 805]

5 apr. 1876	Brief van Multatuli aan G.J.A. Boulet	332
9 apr. 1876	Brief van Mimi en Multatuli aan G.L. Funke	335
12 apr. 1876	Bericht franse Max Havelaar in de Nieuwe Rott. Crt.	336
apr. 1876	Brief van Multatuli aan J.M. Haspels	336
14 apr. 1876	Briefkaart van Multatuli aan G.L. Funke	338
16 apr. 1876	Brief van Mimi aan G.L. Funke	339
18 apr. 1876	Bezoek J. Versluys	340
24 apr. 1876	Brief van Mimi aan G.L. Funke	340
24 apr. 1876	Brief van Multatuli aan de Redaktie van de Amstelbode	341
30 apr. 1876	Brief van Multatuli aan F.C. Günst	343
2 mei 1876	Brief van Multatuli aan K.Th. Wenzelburger	346
3 mei 1876	Idem aan G.L. Funke	349
6 mei 1876	Briefkaart van Multatuli aan H. de Raaf	352
6 mei 1876	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	353
8 mei 1876	Idem	355
8 mei 1876	Brief van Multatuli aan F.C. Günst	356
8 mei 1876	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	357
12 mei 1876	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	359
18 mei 1876	Advertentie in het Nieuws van den Dag	360
19 mei 1876	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	361
26 mei 1876	Briefkaart van Multatuli aan G.L. Funke	363
2 juni 1876	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	363
3 juni 1876	Briefkaart van Multatuli aan G.L. Funke	365
5 juni 1876	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	365
6 juni 1876	Briefkaart van Multatuli aan G.L. Funke	367
8 juni 1876	Idem	368
juni 1876	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	368
16 juni 1876	Brief van Multatuli aan K.Th. Wenzelburger	370
18 juni 1876	Brief van Multatuli aan A.W. Sijthoff	376
19 juni 1876	Idem aan F.C. Günst	379
20 juni 1876	Idem aan J.H. van Offel	380
juni 1876	Idem aan G.W. van der Voo	384
26 juni 1876	Briefkaart van Multatuli aan G.L. Funke	385
27 juni 1876	Brochure Van der Voo verschijnt	386
27 juni 1876	Brochure van G.W. van der Voo	386
30 juni 1876	Artikel in Euphonia	393
2 juli 1876	Notulen van De Dageraad	395
5 juli 1876	Brief van Multatuli aan P.A. Tiele	395
7 juli 1876	Artikel (II) in Euphonia	399
juli 1876	Brief van Multatuli aan P.A. Tiele	401
11 juli 1876	Brief van Mina Kruseman aan E. Baart	404
14 juli 1876	Brief van Multatuli aan P.A. Tiele	407
15 juli 1876	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	425
juli 1876	Ingezonden Brief in de Tolk van den Vooruitgang	427

[pagina 806]

juli 1876	Artikel Admiraal (IV-V) in Nederland	431
juli 1876	Artikel in de Tolk van den Vooruitgang	431
27 juli 1876	Brief van Multatuli aan K.Th. Wenzelburger	432
31 juli 1876	Briefkaart van Multatuli aan G.L. Funke	434
1 aug. 1876	Idem aan J. Waltman	435
3 aug. 1876	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	435
4 aug. 1876	Brief van Multatuli aan S.E.W. Roorda van Eysinga	436
6 aug. 1876	Idem aan J. Waltman	440
13 aug. 1876	Bezoek J. Waltman	441
aug. 1876	Artikel Admiraal (Slot) in Nederland	441
5 sept. 1876	Verschijning franse Max Havelaar, deel 1	449
7 sept. 1876	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	449
15 sept. 1876	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	450
sept. 1876	Aanbiedingscirculaire Bloemlezing Heloïze	451
sept. 1876	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	452
20 sept. 1876	Brief van A. Nahuys aan G.L. Funke	454
22 sept. 1876	Brief van Multatuli aan A.S. Kok	455
25 sept. 1876	Idem aan J. Waltman	459
26 sept. 1876	Kritiek van mevr. E. Garcin in Le Républicain des P.O.	465
28 sept. 1876	Verschijning 3e druk Multatuli, door Cd. Busken Huet	466
29 sept. 1876	Verschijning Bloemlezing, 1e afl.	466
1 okt. 1876	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	466
4 okt. 1876	Brief van Mina Kruseman aan J.W.	468
8 okt. 1876	Aantekeningen in het Memoriaal	469
8 okt. 1876	Brief van Mina Kruseman aan E. Baart en B.P. Korteweg	470
11 okt. 1876	Aantekeningen in het Memoriaal	470
17 okt. 1876	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	471
17 okt. 1876	Verschijning Bloemlezing, 2e afl.	471
17 okt. 1876	Aantekeningen in het Memoriaal	472
18 okt. 1876	Idem	472
25 okt. 1876	Brief van Mimi aan J. Waltman	473
26 okt. 1876	Aantekeningen in het Memoriaal	474
27 okt. 1876	Verschijning Bloemlezing, 3e en 4e afl.	475
28 okt. 1876	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	475
28 okt. 1876	Prent in De Nederlandsche Spectator	476
29 okt. 1876	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	476
31 okt. 1876	Recensie Bloemlezing in Het Schoolblad	479
okt. 1876	Brief van Multatuli aan S.E.W. Roorda van Eysinga	481
1 nov. 1876	Circulaire stempelband Bloemlezing	483
4 nov. 1876	Aantekeningen in het Memoriaal	484
6 nov. 1876	Brief van Multatuli aan A.S. Kok	484
6 nov. 1876	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	486

[pagina 807]

6 nov. 1876	Aantekeningen in het Memoriaal	488
7 nov. 1876	Verschijning Bloemlezing, 5e en 6e afl.	488
8 nov. 1876	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	488
	Bijlage	492
9 nov. 1876	Aantekening in het Memoriaal	493
10 nov. 1876	Aantekeningen in het Memoriaal	493
11 nov. 1876	Idem	493
11 nov. 1876	Brief van Mimi aan J. Waltman	494
11 nov. 1876	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	494
12 nov. 1876	Idem aan J. Waltman	495
13 nov. 1876	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	498
16 nov. 1876	Dagboek-aantekeningen van Mimi	500
16 nov. 1876	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	501
17 nov. 1876	Verschijning Bloemlezing, 7e-10e afl. compl.	502
18 nov. 1876	Brief van Multatuli aan P.A. Tiele	502
18 nov. 1876	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	512
18 nov. 1876	Bericht spaanse Multatuli-vertalingen in De Nederlandsche Spectator	515
19 nov. 1876	Advertentie Vorstenschool in Nieuwe Rott. Crt.	515
21 nov. 1876	Aantekeningen in het Memoriaal	515
22 nov. 1876	Brief van Multatuli aan W.L. Penning	516
22 nov. 1876	Verslag Vorstenschoolopvoering in Nieuwe Rott. Crt.	516
23 nov. 1876	Brief van Multatuli aan J.A. Roessingh van Iterson	521
23 nov. 1876	Bespreking Bloemlezing in Vox studiosorum	522
23 nov. 1876	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	524
24 nov. 1876	Verschijning van Gedachten van A. Buys	526
24 nov. 1876	Verschijning Ideën VII, 3e stuk	531
25 nov. 1876	Advertentie Bloemlezing in Nieuwe Rott. Crt.	531
25 nov. 1876	Bespreking Bloemlezing in Nieuwe Bijdragen	532
26 nov. 1876	Brief van Multatuli aan Forster	534
27 nov. 1876	Idem aan G.L. Funke	536
nov. 1876	Brief van W.F. Schook aan J. Schook	541
29 nov. 1876	Brief van Multatuli aan J. Waltman	541
29 nov. 1876	Idem aan H. de Raaf	542
29 nov. 1876	Idem aan G.L. Funke	543
30 nov. 1876	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	544
dec. 1876	Bespreking Vorstenschool in Het Nederlandsch Tooneel	546
1 dec. 1876	Briefkaart van Multatuli aan J.N. van Hall	548
1 dec. 1876	Advertentie Werken Multatuli in Nieuwe Rott. Crt.	549
2 dec. 1876	Brief van Mina Kruseman aan H. van Offel	550
2 dec. 1876	Bespreking Bloemlezing in De Wekker	551
3 dec. 1876	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	552
6 dec. 1876	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	557

[pagina 808]

9 dec. 1876	Brief van Multatuli aan J.N. van Hall	559
12 dec. 1876	Beoordeling Ideën VII in Het Schoolblad	565
12 dec. 1876	Artikel Van Vloten in Het Schoolblad	567
12 dec. 1876	Verschijning franse Max Havelaar, deel 2	568
12 dec. 1876	Brief van Mimi aan A.S. Kok	568
14 dec. 1876	Over Multatuli te Nieuwediep	569
14 dec. 1876	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	570
15 dec. 1876	Brief van Mimi aan G.L. Funke	571
15 dec. 1876	Brief van Multatuli aan S.E.W. Roorda van Eysinga	572
16 dec. 1876	Idem aan H. de Raaf	575
16 dec. 1876	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	576
19 dec. 1876	Artikel Mansholt in Het Schoolblad	577
25 dec. 1876	Brief van Mimi aan J.C. Loman	579
26 dec. 1876	Artikel De Raaf in Het Schoolblad	580
1876	Friese vertaling Het Gebed van de onwetende	580
30 dec. 1876	Overzicht in The Atheneum	583
dec. 1876	Bespreking franse Max Havelaar in Nederlandsch Museum	583
dec. 1876	Bespreking Bloemlezing in Nederlandsch Museum	584
	Notities over taal (vervolg)	585

HET JAAR 1877		609

Brieven en dokumenten
jan. 1877	Rekening-courant Multatuli en G.L. Funke	616
jan. 1877	Brief van Mimi aan C. Vosmaer	616
4 jan. 1877	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	617
4 jan. 1877	Nota voor Multatuli van G.L. Funke	618
10 jan. 1877	Bericht in de Nederlandsche Kunstbode	620
20 jan. 1877	Brief van Mimi aan J. Waltman	620
20 jan. 1877	Vlugmaren in De Nederlandsche Spectator	621
20 jan. 1877	Briefkaart van Multatuli aan A.C. Loffelt	624
22 jan. 1877	Brief van Mimi aan G.L. Funke	625
25 jan. 1877	Idem aan A.S. Kok	626
jan. 1877	Artikel Van Vloten in De Levensbode	628
2 febr. 1877	Bespreking Bloemlezing in De Locomotief	634
7 febr. 1877	Brief van Edu aan Multatuli	634
8 febr. 1877	Aanbiedingscirculaire 4e druk Max Havelaar	635
9 febr. 1877	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	635
12 febr. 1877	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	638
febr. 1877	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	638
18 febr. 1877	Briefkaart van F.A.H. Pool aan Mimi	639
18 febr. 1877	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	639
19 febr. 1877	Idem	641
20 febr. 1877	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	642

[pagina 809]

27 febr. 1877	Brief van Multatuli aan G.C. de Haas-Hanau	643
febr. 1877	Brief van Mimi aan C. Vosmaer	643
5 mrt. 1877	Aantekeningen in het Memoriaal	644
5 mrt. 1877	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	644
6 mrt. 1877	Idem aan G.C. de Haas-Hanau	645
7 mrt. 1877	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	646
17 mrt. 1877	Brief van Mimi aan A.C. Loffelt	647
20 mrt. 1877	Brief van P. Westra aan Multatuli	649
21 mrt. 1877	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	650
22 mrt. 1877	Aantekeningen Dagboek Mimi	651
22 mrt. 1877	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	653
23 mrt. 1877	Aantekeningen in het Memoriaal	654
28 mrt. 1877	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	654
mrt. 1877	Circulaire herdruk Ideën V	658
10 apr. 1877	Tekst portret Nonni	659
13 apr. 1877	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	659
13 apr. 1877	Brochure Van der Voo, 2e druk	660
19 apr. 1877	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	660
22 apr. 1877	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	662
27 apr. 1877	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	663
2 mei 1877	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	665
4 mei 1877	Twee bijdragen in Makassaarsch Handelsblad	665
6 mei 1877	Brief van D.R. Mansholt aan H. de Raaf	669
8 mei 1877	Briefkaart van Multatuli aan P.A. Tiele	670
28 mei 1877	Briefkaart van Nips aan Mimi	670
9 juni 1877	Recensie Bloemlezing in Euphonia	671
13 juni 1877	Roorda van Eysinga in de Sneeker Crt.	673
15 juni 1877	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	676
16 juni 1877	Roorda van Eysinga in de Sneeker Crt.	677
18 juni 1877	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	679
20 juni 1877	Roorda van Eysinga in de Sneeker Crt.	680
22 juni 1877	Verschijning Ideën VII, 4e stuk	682
23 juni 1877	Roorda van Eysinga in de Sneeker Crt.	683
25 juni 1877	Brief van E. Moïze de Chateleux Jr. aan A.W. Sijthoff	683
26 juni 1877	Artikel De Raaf in Het Schoolblad	684
27 juni 1877	Roorda van Eysinga in de Sneeker Crt.	685
29 juni 1877	Briefkaart van Multatuli aan H. de Raaf	687
30 juni 1877	Roorda van Eysinga in de Sneeker Crt.	688
11 juli 1877	Idem	689
14 juli 1877	Idem	690
15 juli 1877	Brief van Multatuli aan V. Bruinsma	692
juli 1877	Herinneringen bezoek Vitus en Hilda Bruinsma	693
15 juli 1877	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	694
16 juli 1877	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	694
21 juli 1877	Roorda van Eysinga in de Sneeker Crt.	695
25 juli 1877	Idem	695

[pagina 810]

juli 1877	Brief van Mimi aan G.L. Funke	697
aug. 1877	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	699
8 aug. 1877	Idem aan V. en H. Bruinsma	699
18 aug. 1877	Roorda van Eysinga in de Sneeker Crt.	703
20 aug. 1877	Briefkaart van Edu aan Multatuli	704
22 aug. 1877	Artikel in Ons Streven	704
22 aug. 1877	Roorda van Eysinga in de Sneeker Crt.	706
aug. 1877	Brief van Multatuli aan W. Pik	707
27 aug. 1877	Idem aan V. Bruinsma	708
28 aug. 1877	Telegram van Edu aan Multatuli	712
aug. 1877	Brief van Multatuli aan W. Pik	712
31 aug. 1877	Afrekening Nieuwe Rott. Schouwburg-vereeniging	713
31 aug. 1877	Edu arriveert te Wiesbaden	714
11 sept. 1877	Beoordeling Ideën VII in Het Schoolblad	714
12 sept. 1877	Herinnering van Mimi	717
12 sept. 1877	Ingezonden brief Bruinsma in Ons Streven	717
12 sept. 1877	Verslag Mimi inzake Edu en zijn vriendin	722
sept. 1877	Herinneringen van Marie Anderson	724
14 sept. 1877	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	725
16 sept. 1877	Brief van Mimi aan J. Waltman	727
16 sept. 1877	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	728
22 sept. 1877	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	730
23 sept. 1877	Idem	735
25 sept. 1877	Spreekuren van Admiraal in Het Schoolblad	737
sept. 1877	Brief van Multatuli aan J.M. Haspels	742
5 okt. 1877	Verschijning Ideën V, 2e herz. druk	743
5 nov. 1877	Brief van Multatuli aan V. en H. Bruinsma	743
8 nov. 1877	Idem	744
nov. 1877	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	745
19 nov. 1877	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	746
23 nov. 1877	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	746
29 nov. 1877	Edu verlaat Wiesbaden	747
nov. 1877	Artikel Westra in De Levensbode	748
9 dec. 1877	Brief van Multatuli aan P.A. Tiele	762
9 dec. 1877	Idem aan J. Waltman	767
12 dec. 1877	Idem aan V. en H. Bruinsma	768
15 dec. 1877	Idem aan G.L. Funke	776
17 dec. 1877	Idem aan V. Bruinsma	786
17 dec. 1877	Idem aan G.L. Funke	787
19 dec. 1877	Idem aan J.M. Haspels	787
22 dec. 1877	Bijdrage Tiele in De Nederlandsche Spectator	788
26 dec. 1877	Brief van Multatuli aan P.A. Tiele	789
26 dec. 1877	Schrijven van Multatuli aan J. Versluys	792

BIOGRAFISCHE AANTEKENINGEN		795

[pagina 813]

COLOFON

De uitgave van Multatuli's Volledige Werken werd tot en met deel zeventien verzorgd door Garmt Stuiveling. Dit achttiende deel, het elfde van de ‘Brieven en Dokumenten’ is verzorgd door H. van den Bergh en B.P.M. Dongelmans; medewerking werd verleend door Tristan Haan, H.H.J. de Leeuwe, P. Spigt en J.J. van de Velde. De basisvormgeving van typografie, band en omslag is overeenkomstig de delen I t/m X, die verzorgd werden door Helmut Salden. Het werd in opdracht van G.A. van Oorschot, uitgever te Amsterdam, gezet uit de Bembo, gedrukt door de Koninklijke drukkerij G.J. Thieme bv te Nijmegen en gebonden door Boekbinderij Koppelman bv te Utrecht.

Uitgegeven met steun van het Ministerie van Welzijn, Volksgezondheid en Cultuur.

Behalve de gewone oplaag werden er honderd genummerde luxe-exemplaren gedrukt, uitsluitend voor de intekenaars.

Vorige Volgende