Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Princeliicke deuiisen (1615)

Informatie terzijde

Titelpagina van Princeliicke deuiisen
Afbeelding van Princeliicke deuiisenToon afbeelding van titelpagina van Princeliicke deuiisen

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (26.62 MB)

ebook (32.08 MB)

XML (0.54 MB)

tekstbestand






Genre

poëzie

Subgenre

emblematiek
vertaling: Frans / Nederlands


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Princeliicke deuiisen

(1615)–Claude Paradin, Gabriel Simeon–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 188]
[p. 188]

LXXXI. Tutus ab igne facet.

 
Die suyver is van moet, en reyne sinnen heeft,
 
Is heylig; en bevvaert voor tvier van minnen leeft.


illustratie

 
Een wijs voorsichtich man, is soo gestelt van sinnen,
 
Dat hij sich nimmermeer becommert metter minnen:
[pagina 189]
[p. 189]
 
Hij is gheheylicht, vrij van liefdes stercken brandt,
 
Oft immers bruyct die maet, die hij houd sijn verstant.
 
Hij heeft den eelen staff daer d'oude van vermanen,
 
Den staeff van condt Yvoir, der Priesters van Toscanen:
 
Maer sij verzieren dat, en t'is misschien een logen,
 
Die ick tot beter sin op een man heb ghetoghen
 
Die in echt, in onecht, in't clooster, oft in't velt
 
Sijn reynheyt onderhoudt, en doet sijn vleesch gewelt.
 
Voorwaer hij mach met recht als heylich zijn ghepresen
 
Die van het quaet wilt vier der minnen vrij can wesen.

DEn staf oft stock vande Romeynsche Waersegghers oft Wijchelaers, den welken eertijts was den Yvoiren scepter van Romulus, en is nimmermeer door het vier beschadicht geweest, selfs in de grootste branden van Roomen: maer hij wiert in't midden van het vier oft in de asschen-hoopen altijts ghevonden gantsch ongeschent, als Plutarchus ende Valerius Maximus schrijven.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken