Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Princeliicke deuiisen (1615)

Informatie terzijde

Titelpagina van Princeliicke deuiisen
Afbeelding van Princeliicke deuiisenToon afbeelding van titelpagina van Princeliicke deuiisen

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (26.62 MB)

ebook (32.08 MB)

XML (0.54 MB)

tekstbestand






Genre

poëzie

Subgenre

emblematiek
vertaling: Frans / Nederlands


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Princeliicke deuiisen

(1615)–Claude Paradin, Gabriel Simeon–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 252]
[p. 252]

CIX. Fata obstant.

 
Ghij claegt vergeefs, dat ghij noch staet, noch rijckdom hebt vercreghen:
 
Godts vvil, en eens-ghesproken-vvoort, zijn uwen wensch heel teghen.


illustratie

 
Ick sie hier voor mijn oogh den grooten overvloet,
 
Den horen van Geluck, daer elcken-een nae spoet:
[pagina 253]
[p. 253]
 
Maer ick sie daer noch bij een Rat sich haestich wenden,
 
Dat menich voor gheluck brenght in seer swaer allenden.
 
De Cans is teghen heur, en Godts ghehenghenis
 
Begeert dat heuren wensch den meesten tijt gaet mis.
 
Des Mensche temt u lust en u begeerlickheden:
 
En wenscht dat ghij meugt zijn met weynich weltevreden.

OM aen eenich gheluck te comen, ende een goede Fortuyn oft voorspoet te ghenieten, is den wech moeyelick ende onghemackelick om gaen: beneffens noch dat de armoede ons dickwijls schadelick is, ende beletsel gheeft, om daer toe te connen gheraken.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken