Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Over-Ysselsche sangen en dichten (1930-1935)

Informatie terzijde

Titelpagina van Over-Ysselsche sangen en dichten
Afbeelding van Over-Ysselsche sangen en dichtenToon afbeelding van titelpagina van Over-Ysselsche sangen en dichten

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.47 MB)

Scans (21.47 MB)

XML (1.34 MB)

tekstbestand






Editeur

W.A.P. Smit



Genre

poëzie

Subgenre

gedichten / dichtbundel
liederen/liedjes


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Over-Ysselsche sangen en dichten

(1930-1935)–Jacobus Revius–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

Opt houwelijck van Sr. Dierick Heyinck ende I. Clara Borgers.Ga naar voetnoot*

 
Int midden vant gesucht der moedelose cranckenGa naar voetnoot1
 
Die na den adem-tocht en lavenisse jancken
 
Heet' ghy my Heyinck neef te maken een gedicht
 
Vant hylick tusschen u en onse nieuwe nicht.
5[regelnummer]
Wat doedy? t'is soo veel als of ghy my becoordeGa naar voetnoot5
 
Te lopen moe en mat op een gespannen coorde.
 
Doch moetet immers sijn, soo nemet in gedultGa naar voetnoot7
 
Dees weynich regelen, daer ghy niet lesen sult
 
Van Hymen die men seyt dat hy de herten binde,Ga naar voetnoot9
10[regelnummer]
(Want in mijn Almanack dien sanct ick niet en vinde)
 
Maer van ons lieve-Heer een veersken vijf of ses.
 
Hoor toe gesegent paer, het is een corte les:
 
Het houwelijcksche bedd' en wettelijcke trouwe
 
Maeckt van een reyne bruyt een deuchdelijcke vrouwe.
15[regelnummer]
T'is goet, maer lijckewel de maegdelijcke blomGa naar voetnoot15
 
Verwelcket, end'en comt oock nimmer wederom.
 
Veel anders gatet in het hemelsche te wercke
 
Met Christo Godes Soon en zijn vercoren kercke:
[pagina 54]
[p. 54]
 
Hy vintse geschoffiert, haer eerbaerheyt ontjaecht,Ga naar voetnoot19
20[regelnummer]
En maecktse door zijn trou een onbevleckte maecht
 
Die alle maechden gaet in suyverheyt te boven.
 
Dit sal u waerde bruyt en bruygom doen geloven
 
Of dit u houwelijck is soet en wenschelijck,Ga naar voetnoot23
 
Dat het al evenwel is aertsch en menschelijck,
25[regelnummer]
En moet u herten tot het eeuwige bereyden
 
Daer ghy vergaren sult om nimmermeer te scheyden.

voetnoot*
Opt Houwelijck van Sr. Dierick Heyinck, enz. Sr.: Sinjeur; Dieriek Heyinck: Posthumus Meyjes (‘Jacobus Revius’, pag. XXXV, noot 3) identificeert dezen Dirk met Derck Heynck, Revius' oom van moederskant. De toon van het gedicht en de aanspraak in regel 3 (‘Heyinck neef’, vgl. ook in reg. 4 ‘onse nieuwe nicht’) zijn daarmee echter in tegenspraak. Bovendien was deze oude Derck tusschen 26 Augustus en 24 September 1608 gestorven, terwijl Revius zijn bruiloftsdichten chronologisch blijkt te rangschikken, zoodat het hier bezongen huwelijk hoogst-waarschijnlijk na 14 Mei 1627 moet hebben plaats gehad. Een en ander brengt mij er toe aan te nemen, dat Revius hier het huwelijk bezingt van een jongeren Dirk, misschien een zoon van bovengenoemden oom: de Deventer doopboeken geven omtrent hem geen uitsluitsel. Ook in de ondertrouwboeken van 1606-1633 komt geen Derck Heynck voor, zoodat het huwelijk waarschijnlijk elders heeft plaats gehad. In ieder geval is de bruidegom aan Revius verwant geweest; I.: Ioffrouwe.
voetnoot1
der moedelose crancken: vermoedelijk doelt dit op de pest, die omstreeks 1625 ook Deventer herhaaldelijk teistert (zie de aanteekening bij reg. 9 van ‘Plagen’ op pag. 22).
voetnoot5
becoorde: verzocht.
voetnoot7
immers: volstrekt.
voetnoot9
Hymen: de god van het huwelijk.
voetnoot15
lijckewel: evenwel.
voetnoot19
ontjaecht: geroofd.
voetnoot23
of... is: ook al is.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken