Werken. Deel 4. Dat rike der ghelieven. Vanden vier becoringhen. Vanden seven sloten. Van seven trappen

Regelnummers proza verbergen

[p. 67]

Hoe goet leven beghinnen sal. C. II.

1Ghi sult weten, dat fondament alre heylicheit es puerheit 2der consciencien. En̄ hier omme seldi u selven proeven en̄ 3merken van uwen kijntschen daghen; en̄ vindi yet in u, dat 4ghi ordelt dootsonde, daer af seldi u purgeren vore uwen 5priester, en̄ vore die ewighe waerheit Gods, met rouwen, 6met biechten en̄ met ghenoech doene. En̄ dan seldi hopen en̄ 7ghetrouwen, sonder twivel, der genadicheit Gods, dat u uwe 8sonden vergheven sijn. En̄ al heeft u God uwe sonden vergeven, 9nochtan seldi u altoes houden vore sine ontfermherticheit, 10en̄ met herten en̄ met begherten van binnen roepen: 11‘Here, ontferme u mijns, armer sonderssen⁽¹⁾. Ghi selt 12uwe ghemoede tote hem verheffen met ewighen love, en̄ ghi 13selt uwe begheerte⁽²⁾, metter goetheit Gods, wide uutbreyden 14tote allen heylighen ende tote allen menschen, met ewigher 15minnen. En̄ ghi selt uwe herte oetmoedighen en̄ nederen, 16met groter reverencien, vore die hoghe moghentheit Gods, 17en̄ vore die voete ons Heren Jhesu Christi. En̄ aldus seldi u 18oefenen, en̄ hier ave maken ene hebbelicheit en̄ een abijt⁽³⁾, 19daer ghi in wonen en̄ wandelen selt alle uwe leeſdaghe.

20Ende in yeghewelken daghe, des morghens alse ghi op 21staet, soe valt neder op uwe knien, en̄ bidt oetmoedelic onsen 22Here dat ghi in dien daghe uwen dienst alsoe volbringhen 23moecht, dat hem si eerlic, en̄ u salichlic, en̄ alle den convente 24rastelic en̄ vredelic. Hebdijs stade van uwen dienste⁽⁴⁾, 25en̄ oirlof van uwen prelate, soe seldi horen Misse.

(1) Vglk. Luc. 18, 13.

(2) Sur. affectum ac desiderium tuum.

(3) K. alleen, habijt.

(4) Sur. Si per officium, quo fungeris,...licitum erit. Dit woord stade is nog van dagelyksch gebruik in de volkstael. Zie het uitvoerig verhandeld in De Jagers Taalkundig Magazijn, IV, bl. 57-62.