Werken. Deel 4. Dat rike der ghelieven. Vanden vier becoringhen. Vanden seven sloten. Van seven trappen
(1861)–Jan van Ruusbroec–
Auteursrechtvrij|
Regelnummers proza verbergen
| |
Vander vijfter paertien van quaden menschen. C. XI.6Die vijfte pertie van menscen, dat sijn eyghine dienstknechteGa naar voetnoot(1). 7Vier punten maken den mensche dienstknecht 8ende onvri, en̄ onedel, ende onweerdich der minnen Gods. 9Dat ierste dat is, sy mcynen hem selven en̄ haer eyghen 10ghewin, ende scuwen haer eyghen verlies: dat is, si souden 11gaerne ontvlien die ewighe pine en̄ vercrighen die ewighe 12vroude, en̄ daerom doense en̄ laten alle dinc. Si vermoghen 13groten arbeitGa naar voetnoot(2), want si meinen hem selven in allen dinghen. 14Dat ander punt is, sy sijn altoes in vresen om verlies, ofte in 15hopen omme ghewin. Selke vermoghen wel alle eertsche dinghen 16te versmadene omme ewighe dinghen te vercrighene. 17Dat derde punt is dat si haer werke en̄ haren dienst groot 18achten, ende dat si hem meer verlaten op hare werke, dan in 19vriheden dat si erfkijndere Gods sijn en̄ ghecocht met Christus 20bloedeGa naar voetnoot(3). Dat vierde punt is dat si hem selven ghehuerde 21knechte maken; want en waenden si niet dat hem God loenen 22soude, si en dienden hem niet. Si ontsien meer den 23slach des verdoemenissenGa naar voetnoot(4) dan Gode te verbelgheneGa naar voetnoot(5); en̄ | |
[pagina 153]
| |
1si begheren meer dat rike Godes en̄ dat welvaren inden rike, 2dan Gode ewelike te lovene, ende sine vrie dienstknechte te 3blivene inder ewicheit. 4Dese sijn onvri, endc ongherenen van caritaten, want si 5meinen hem selven in allen dinghen; en̄ caritate soect altoes 6die ere Gods, ende doet den mensche sijns selfs vergheten en̄ 7vertien, en̄ doetene hopen en̄ ghetrouwen in Gode, en̄ doetene 8begheren in gherechter liefden Gode emmermeer te dienene 9in tijt ende in ewicheit, en̄ doet hem Gode ghetrouwen sijns 10rijcs, ende dat hi hem selven gheven sal te enen ewighen 11ghebrukeneGa naar voetnoot(1). Aldus selen die dienstknechte keren hare 12meninghe in vriheiden tot Gode, soe moghense die gracie 13Gods onfaen, en̄ behouden hare werke, ende vercrighen dat 14ewighe leven. |
|