Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Nederlandsche gedichten uit de veertiende eeuw van Jan van Boendale, Hein van Aken e.a. (1869)

Informatie terzijde

Titelpagina van Nederlandsche gedichten uit de veertiende eeuw van Jan van Boendale, Hein van Aken e.a.
Afbeelding van Nederlandsche gedichten uit de veertiende eeuw van Jan van Boendale, Hein van Aken e.a.Toon afbeelding van titelpagina van Nederlandsche gedichten uit de veertiende eeuw van Jan van Boendale, Hein van Aken e.a.

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.47 MB)

Scans (18.14 MB)

XML (1.76 MB)

tekstbestand






Genre

poëzie

Subgenre

gedichten / dichtbundel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Nederlandsche gedichten uit de veertiende eeuw van Jan van Boendale, Hein van Aken e.a.

(1869)–F.A. Snellaert–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

Melibeus antworde Prudentien. C. XLIV.

 
MElibeus antworde / en̄ seyde:
 
Sal ic metter wraken beyden
 
En̄ icse dan te nieute late /
 
So naect mi mere ombate /
2740[regelnummer]
So selen mine viande echt
 
Mi doen vele meer onrecht /
 
En̄ so verstouten dan in dien /
[pagina 99]
[p. 99]
 
Dat si mi niet en selen ontsien /
 
En̄ om mi niet gheven een aes /
2745[regelnummer]
Maer mi houden over dwaes /
 
En̄ oec andere liede met:
 
So benic dan al ontset.
 
Men siet daer ghescreven staen
 
Datmen tbeghin sal weder staen;
2750[regelnummer]
Latic doude toten nuwen /
 
Ic duchte dat mi mochte ruwen;
 
Want het sonds so vele werden
 
Dat ics niet en mochte herden.
 
Sulke doechsamheyt es quaet
2755[regelnummer]
Die wrake es beter / dat verstaet.
 
Prudentia antworde nu:
 
Also ic voerseyde u
 
Also es noch mine sprake
 
Dat bat toe hoert dese wrake
2760[regelnummer]
Den rechter / sijt des vroet /
 
Dant u of anderen lieden doet.
 
Eest dat die rechter recht
 
Scarpelijc / na des lants recht /
 
So selen u viande van desen
2765[regelnummer]
Sere ghecastiet wesen /
 
Dat si daer na / dat verstaet /
 
Nemmermeer en doen gheen quaet;
 
En̄ andere liede selen voert an
 
Hem oec castien daer an /
2770[regelnummer]
So dat u elc mensche na dat
 
In vreden laten sal te bat.
 
En̄ so en avontuerdi daer met niet
 
Lijs noch goet / dit wel besiet.
[pagina 100]
[p. 100]
 
Men heeft dicke ghesproken
2775[regelnummer]
Dat hi saechte werdet ghewroken /
 
Hi die enen anderen wrect.
 
Melibeus / hier op mect:
 
Oec men ghemenelijc scrijft /
 
Hi wreect qualijc die daer blijft.
2780[regelnummer]
Als die rechter wreken vaert /
 
So sijn alle die quadien vervaert
 
En̄ die goede verbliden dan.
 
Wat leter u goet man an
 
Ane die wrake die ghi doen mocht /
2785[regelnummer]
Ia en̄ of ghijt oec volbrocht;
 
Want uwe viande / gheloves mi /
 
Sijn vele mechtegher dan ghi.
 
Daer bi dunct mi in desen
 
Dat verdraghen beter wesen;
2790[regelnummer]
Want twist en was noyt goet
 
Alsic u sal maken vroet.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken